Regarding the ESF, the regions concerned retained priorities(such as developing human resources) which had already proved effective.
De regio's hebben in het kader van het ESF de reeds doelmatig gebleken prioriteiten, zoals ontwikkeling van het menselijk potentieel, gehandhaafd.
Developing human resources and stepping up mobility.
Ontwikkeling van menselijk potentieel en stimulering van mobiliteit.
The Commission proposal might, on the other hand, stress a little more the benefits in terms of developing human resources.
Aan de andere kant zou in het Commissievoorstel iets sterker de nadruk moeten worden gelegd op de positieve kanten vande ontwikkeling van het menselijk kapitaal.
Priority 3 Developing human resources by improving training.
Zwaartepunt 3 De menselijke hulpbronnen valoriseren door betere opleiding.
It is all the more important for the European Social Fund with its focus on inclusiveness, developing human resources and on involving local organisations.
Dat is vooral belangrijk voor het Europees Sociaal Fonds dat erop gericht is zoveel mogelijk aspecten te omvatten, menselijke hulpbronnen te ontwikkelen en plaatselijke organisaties in te schakelen.
Developing human resources, employment and equal opportunities:
Ontwikkeling van menselijk potentieel, werkgelegenheid en gelijke kansen:
The European Social Fund is the European Union's main tool for developing human resources and improving the workings of the labour market throughout the Union.
Het Europees Sociaal Fonds is het belangrijkste instrument van de Europese Unie om het menselijk potentieel te ontwikkelen en de arbeidsmarkt in de Unie beter te laten functioneren.
Developing human resources, and promoting understanding between cultures
Ontwikkeling van menselijk potentieel en stimulering van begrip tussen verschillende culturen
human affairs: developing human resources, promoting understanding between cultures
menselijk partnerschap: ontwikkeling van het menselijk potentieel, bevordering van wederzijds begrip tussen culturen
it is clear that our growth depends primarily on developing human resources and knowledge.
zien wij dat onze groei voornamelijk afhangt van deontwikkeling van de menselijke hulpbronnen en van kennis.
EU funding is aimed at developing human resources, investing in education and lifelong learning.
EU-financiering zet in op de ontwikkeling van human resources, investeringen in onderwijs en een leven lang leren.
on opportunities for innovation and developing human resources.
de mogelijkheden voor innovatie en ontplooiing van het menselijk kapitaal.
This approach should focus on developing human resources and systems and processes for planning,
Deze benadering moet gericht zijn op de ontwikkeling van menselijk potentieel en systemen en processen voor planning,
communications networks, developing human resources and improving the safety of nuclear facilities.
energie- en communicatienetwerken, het ontwikkelen van het menselijk potentieel en de verbetering van de veiligheid van kerninstallaties.
The Parties stressed the importance of developing human resources, and the European Union stated its readiness to extend its cooperation in this area.
De partijen wezen op het belang vande ontwikkeling van de personele middelen en de Europese Unie verklaarde zich bereid haar samenwerking op dit gebied uit te breiden.
boosting competitiveness in theproduction sector, developing human resources and employment, and restructuring agriculture,
bevordering van de concurrentiekracht van de productiesector, ontwikkeling van de menselijke hulpbronnen en de werkgelegenheid, en herstructurering vanlandbouw,
It also plays a decisive role for developing human resources, a key to the recovery of lost jobs,
Het SOCRATES-programma speelt eveneens een bepalende rol voor deontwikkeling van de menselijke hulpbronnen die een sleutel vormen voor het herwinnen van onze arbeidsplaatsen,
it is noteworthy that Priority 1 of the framework programme is developing human resources and promoting employment,
met name in de paragrafen 7 en 9. Opmerkelijk is dat de eerste prioriteit van het kaderprogramma ontwikkeling van het menselijk potentieel en verbetering van de werkgelegenheid,
Developing human resources will help to achieve a more flexible labour market,
Het ontwikkelen van het menselijk potentieel zal bijdragen tot een flexibeler arbeidsmarkt, een hogere produktiviteit
is the Community's main tool for developing human resources and improving the workings of the labour market throughout the Community.
is het belangrijkste instrument dat de Gemeenschap heeft om menselijk potentieel te ontwikkelen en de werking van de arbeidsmarkt in de gehele Gemeenschap te verbeteren.
by promoting RTD and innovation; by developing human resources; and by promoting the penetration,
innovatie te stimuleren, door het menselijk potentieel te ontwikkelen en door de toepassing, de verspreiding
human affairs: developing human resources, promoting understanding between cultures
humanitair gebied, ontwikkeling van menselijk potentieel, bevordering van intercultureel begrip
excluding assistance for developing human resources granted under Objective 3, in all the areas covered by Objective 2.
met uitzondering van de steun voor deontwikkeling van de menselijke hulpbronnen in het kader van doelstelling 3.
The Initiative on"Employment and developing human resources" has been concerned with equality for women in the field of employment,
Met het initiatief Werkgelegenheid en ontwikkeling van de menselijke hulpbronnen werden zowel gelijke kansen voor vrouwen op het gebied van werkgelegenheid als integratie van kansarmen,
The European Social Fund is the European Union's main tool for developing human resources and improving the workings of the labour market throughout the Union.
Het Europees Sociaal Fonds is het belangrijkste instrument van de Europese Unie om het menselijk potentieel te ontwikkelen en de arbeidsmarkt in de Unie beter te laten functioneren.
Results: 58,
Time: 0.0695
How to use "developing human resources" in an English sentence
The department will also focus on developing human resources in the three fields.
The Department takes a proactive role in developing human resources for sport and recreation.
Advances in Developing Human Resources is currently welcoming applications for the position of Editor-in-Chief!
Developing human resources through education, training, and research is key to building national capacity.
CLEAR is committed to developing human resources and improving educational opportunities for all people.
The company is engaged in training and developing human resources for international Shipping industry.
Malaysia has invested heavily in developing human resources for the Islamic financial services industry.
Developing Human Resources Presentation to UST MGTO HRM Students 5th March th March 2007.
We strive for excellence in our operation by developing human resources as an input.
Qatamin explained the importance of e- training in developing human resources performance and abilities.
How to use "ontwikkeling van menselijk potentieel, ontwikkeling van de menselijke hulpbronnen" in a Dutch sentence
De zoektocht naar de ontwikkeling van menselijk potentieel werkt individueel, iets dat ook in teamsporten geldt.
Tracy is een van Amerika' s meest vooraanstaande autoriteiten waar het gaat om de ontwikkeling van menselijk potentieel en persoonlijke effectiviteit.
Voorts beoogt deze verordening coherentie en complementariteit van de acties die tot doel hebben de werking van de arbeidsmarkt en de ontwikkeling van de menselijke hulpbronnen te verbeteren.
Dit komt omdat het doel van onderwijs nog steeds niet de ontwikkeling van menselijk potentieel is.
Het Chan Zuckerberg Initiative heeft als doel de gelijkheid van alle kinderen en de ontwikkeling van menselijk potentieel te bevorderen.
Sir Ken Robinson is een internationaal erkend leider in de ontwikkeling van menselijk potentieel en creativiteit.
De ontwikkeling van de menselijke hulpbronnen wordt gebruikt als sleutelinstrument om de algemene doelstellingen van het EU-samenwerkingsbeleid te bereiken.
Het Chan Zuckerberg Initiative wil de gelijkheid van alle kinderen, maar ook ontwikkeling van menselijk potentieel bevorderen.
Vorming en ontwikkeling van menselijk potentieel is dus zowel voor indivuduele mensen als voor organisaties van groot belang en dit op alle niveau’s.
Doelstelling 3 betreft alle acties tot ontwikkeling van de menselijke hulpbronnen buiten de regio's die op grond van doelstelling 1 voor steun in aanmerking komen.
Nederlands
Deutsch
Español
Français
عربى
Български
বাংলা
Český
Dansk
Ελληνικά
Suomi
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
Italiano
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文