What is the translation of " DIRECTIVE IS IMPLEMENTED " in Dutch?

• richtlijn ten uitvoer wordt gelegd
• richtlijn is ten uitvoer gelegd
• richtlijn wordt uitgevoerd

Examples of using Directive is implemented in English and their translations into Dutch

We will need to monitor carefully how this directive is implemented.
Wij moeten zorgvuldig controleren hoe deze richtlijn ten uitvoer wordt gelegd.

The Directive is implemented at the level of river basin districts RBDs.
De richtlijn wordt ingevoerd op het niveau van stroomgebieddistricten SGD's.

At the Commission, we have used a number of controls to ensure that the directive is implemented.
Wij van de Commissie hebben een aantal regulerende maatregelen gebruikt om ervoor te zorgen dat de richtlijn wordt uitgevoerd.

If this directive is implemented the public will not be able to enjoy the protection they have had since 1637.
Als deze richtlijn wordt uitgevoerd, zal het publiek niet meerde bescherming genieten die het sedert 1637 had.

It is a long way ahead, so we need to find a quicker way of ensuring that the directive is implemented.
Maar dat duurt nog wel even en wij moeten dan ook een snellere manier vinden om ervoor te zorgen dat de richtlijn ten uitvoer gelegd wordt.

Before this Directive is implemented, the Commission shall draw up guidelines for classification under the procedures of Article 21.
Vóór de datum van tenuitvoerlegging van deze richtlijn stelt de Commissie volgens de procedure van artikel 21 richtsnoeren voor de indeling op.

As regards the other Member States, the Commission is taking action to ensure that the directive is implemented.
Met betrekking tot de andere lidstaten onderneemt de Commissie actie om er voor te zorgen dat de richtlijn ten uitvoer wordt gelegd.

The Directive is implemented by Decreto-lei Nº138/96(Decree-Law N°138/96)
De richtlijn is ten uitvoer gelegd bij Decreto-lei(Besluitwet) nr. 138/96 van 14 augustus 1996,

The sector-specific guidance to complement the Maritime Spatial Planning Directive would only be possible once the directive is implemented and its impacts are known.
De sectorspecifieke richtsnoeren ter aanvulling van de richtlijn maritieme ruimtelijke ordening kunnen pas worden opgesteld wanneer die richtlijn ten uitvoer is gelegd en de effecten ervan bekend zijn..

The Directive is implemented by the publication of National Board of Health Order No. 969 of 13 December 1993, on international shipments of radioactive waste.
De richtlijn is ten uitvoer gelegd bij Beschikking nr. 969 van de nationale gezondheidsraad van 13 december 1993 inzake het internationale transport van radioactieve afvalstoffen.

national authorities on how the directive is implemented and would help anticipate and resolve problems more effectively.
de nationale autoriteiten over de wijze waarop de richtlijn ten uitvoer wordt gelegd, en zou helpen om problemen effectiever te voorkomen en op te lossen.

The Directive is implemented by the Decreto legislativo(the legislative Decree)
De richtlijn is ten uitvoer gelegd bij Decreto legislativo(Besluitwet) nr. 230 van 17 maart 1995,

the Commission will take all the steps needed to ensure that the directive is implemented on a uniform basis by all Member States.
afgevaardigde beschreven situatie bevestigt, zal de Commissie alle maatregelen treffen om een uniforme toepassing van de richtlijn door alle lidstaten te bewerkstelligen.

The Directive is implemented by the Presidential Decree Nº22(Official Gazette Nº20/A/26.02.1997)
De richtlijn is ten uitvoer gelegd bij presidentieel besluit nr. 22(Staatsblad nr. 20/A/26.2.1997)

Letter of Formal Notice(first written warning) for failing to provide a report on how the Urban Wastewater Treatment Directive is implemented.
schriftelijke aanmaning(eerste schriftelijke waarschuwing) aan Zweden te zenden omdat dit land geen verslag over de uitvoering van de Richtlijn inzake de behandeling van stedelijk afvalwater heeft ingediend.

when the directive is implemented that there will be a safety net for all workers in the Community
het betekent wel dat als de richtlijn van toepassing is geworden, er een vangnet voor alle werknemers

the situation in 2002 when the directive is implemented will be very different to today.
de situatie er in 2002, wanneer de richtlijn wordt geïmplementeerd, weer totaal anders zal uitzien.

I consider it absolutely important that all of them take determined action to ensure that the directive is implemented in sufficient time so as not to nullify the efforts made by those Member States in which implementation is more advanced,
vind ik het zeer belangrijk dat iedereen zich vastbesloten inzet voor een gegarandeerde tenuitvoerlegging van de richtlijn binnen een tijdsschema waardoor de inspanningen van de lidstaten die al verder gevorderd zijn met de uitvoering niet teniet worden gedaan.

reduce the opportunities for monitoring by the Com mission when the directive is implemented.
afbreuk zouden doen aan de controlemogelijkheid die de Commissie heeft wanneer die richtlijn ten uitvoer wordt gelegd.

This is the case regarding legal measures to ensure that the directive is implemented, the publication of information on implementation of the directive by the Member States,
Zoals juridische maatregelen om erop toe te zien dat de richtlijn wordt uitgevoerd, het openbaar maken van informatie over de uitvoering van de richtlijn door de lidstaten, jurisprudentie,

Of course we will insist that the directive be implemented.
Natuurlijk zullen wij aandringen op toepassing van de richtlijn.

The Board of Governors shall ensure that these directives are implemented.
Hij ziet erop toe dat deze richtlijnen worden opgevolgd.

The internal market can only be achieved once both directives are implemented.
De interne markt kan alleen verwezenlijkt worden als beide richtlijnen ten uitvoer gelegd worden.

This EU directive was implemented to improve the protection of human health
Deze EU richtlijn is ingevoerd ter verbetering van de bescherming van de volksgezondheid

When the Directive was implemented, concerns were expressed about the administrative
Toen de richtlijn ten uitvoer werd gelegd, werd bezorgdheid geuit over de administratieve lasten

Article 2 of this Law expressly says that with the approval of the Code the provisions of this Directive are implemented.
Artikel 2 van deze wet stelt uitdrukkelijk dat met het goedkeuren van de wet de bepalingen van deze richtlijn worden geïmplementeerd.

the honourable gentleman arises, in fact, out of the way in which those two directives are implemented.
vloeit in feite voort uit de wijze waarop die twee richtlijnen ten uitvoer worden gelegd.

The Directive was implemented on 1 December 1994 by Decrée 94-853 of 22 September 1994
De richtlijn is ten uitvoer gelegd op 1 december 1994 bij Besluit(Décret) 94-853 van 22 september 1994 en het Arrêté van dezelfde datum gepubliceerd in

The Directive was implemented on 27 November 1994 by the Real Decreto(Royal Decree)
De richtlijn is ten uitvoer gelegd op 27 november 1994 bij Real Decreto(koninklijk besluit) 2088/1994 van 20 oktober,

In Sweden, the Directive was implemented through the Ordinance by the Swedish National Board of Occupational Safety
In Zweden is de richtlijn geïmplementeerd bij de Verordening van de Zweedse Nationale raad voor veiligheid

How to use "directive is implemented" in an English sentence

Level three of MiFID relates to making sure the directive is implemented uniformly across all European member states.

A directive is implemented and enforced by individual countries but regulations become law without change when they are passed.

The Public Sector Directive is implemented into English law by the Public Contracts Regulations 2006 (SI 2006/5) (“The Regulations”).

The consultation will also look into how the Network and Information Systems (NIS) Directive is implemented from May 2018.

It refers to the new European legislation and will be adapted once the Directive is implemented in French legislation.

The Services Directive is implemented into English law by the Provision of Services Regulations 2009 (SI 2009/2999) (“the Regulations”).

When the Veterinary Feed Directive is implemented on Jan. 1, 2017, consumers won’t experience any differences in their meat products.

Making the machine safe is an obligation, particularly in Europe where the EU Machinery Directive is implemented in national legislation.

This again means we don’t have to study and understand how each Directive is implemented across all 28 Member States.

How to use "richtlijn wordt uitgevoerd" in a Dutch sentence

De certificering van molen adviesbureaus op basis van de richtlijn wordt uitgevoerd door Hobéon.

Graag lichten wij toe hoe de microbiologische diagnostiek naar Groep B streptococcen zoals beschreven in de richtlijn wordt uitgevoerd door Saltro.

Dit onafhankelijke instituut ziet erop toe dat elke taxatie volgens een bepaalde richtlijn wordt uitgevoerd en zo is elke taxatie uniform.

De inspraakrondes van professionals en andere deskundigen en belanghebbenden zullen er in de toekomst aan bijdragen dat de richtlijn wordt uitgevoerd zoals deze is bedoeld.

Aanleiding De ontwikkeling van de richtlijn wordt uitgevoerd in opdracht van het bestuur van V&VN afdeling stomaverpleegkundigen.

De richtlijn wordt uitgevoerd met behulp van de bestaande begroting en er zullen geen gevolgen zijn voor het meerjarige financiële kader. 5.