Examples of using Does not continue in English and their translations into Dutch
{-}
-
Official
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Medicine
-
Financial
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
The scar does not continue behind the ear.
Het litteken loopt niet door achter het oor.He flees like a shadow and does not continue.
Whisky does not continue to age once it is bottled.
Er wordt algemeen aangenomen dat whisky niet verder rijpt na het bottelen.Soul growth doesn't stop here and does not continue here.
It does not continue older traditions,
Het borduurt niet verder op eerdere tradities,It is superficial, and does not continue to the inside.
Dit is oppervlakkig en loopt niet door tot de binnenzijde.Does not continue trading as a bawdy house. that this establishment.
Ik en mijn mannen moeten zien dat dit etablissement niet blijft handelen als een schunnig huis.If there are any errors, SABnzbd does not continue the process.
Zit er dus een fout in, dan gaat SABnzbd niet verder met het proces.The game does not continue if the right brain activity is not generated.
The plan of mister Bol for the Ljeppershiem does not continue definitively.
Disenfranchisement does not continue after release from jail/prison.
where the pictogram does not continue, is situated a wire fence.
het weiland met gras, waar het pictogram niet voort te zetten, ligt op een hek.Does not continue trading as a bawdy house.- Me and my men are to see that this establishment.
Ik en mijn mannen moeten zien dat dit etablissement niet blijft handelen als een schunnig huis.If Windows 98 Setup does not continue, try the following method.
Als Windows 98 Setup niet verdergaat, kunt u de volgende methode proberen.thanks to which the disease does not continue to develop.
dankzij welke de ziekte niet verder ontwikkelen.Wireless configuration does not continue after the USB cable is attached.
Draadloze configuratie wordt niet voortgezet nadat de USB-kabel is aangesloten.he dies to sin and does not continue to live in sin.
sterft The EU, too, must make efforts to ensure that its budget does not continue to run out of control
Ook de EU moet zich inspannen om zijn begroting niet steeds verder uit de hand te laten lopen,that this style of cooperation between the Commission and Parliament does not continue in future.
tussen de Commissie en het Parlement in de toekomst niet blijft voortbestaan.It should also support the United Nations so that Morocco does not continue to obstruct the resolution of the conflict.
Zij moet tevens de Verenigde Naties steunen opdat Marokko de oplossing van het conflict niet langer tegenwerkt.the owners say firmly that the path does not continue.
waar de eigenaars beweren dat het pad zeker niet verder loopt.Me and my men are to see that this establishment does not continue trading as a bawdy house.
Ik en mijn mannen moeten zien dat dit etablissement niet blijft handelen als een schunnig huis.If for any reason the system does not continue to boot, the bootstrap can be interrupted with by pressing the space key at the 10-seconds warning.
Als om wat voor reden dan ook het systeem niet doorgaat met opstarten, kan de bootstrap worden onderbroken door de spatie toets in te drukken tijdens de 10 seconden waarschuwing.Even though religion continues in a fully developed form in subsequent epochs, its story does not continue into that period of time.
Hoewel religie blijft in een volledig ontwikkelde vorm in latere tijdperken zijn verhaal niet verder in die periode.For it has been written:“Cursed is everyone who does not continue in all the things that have been written in the book of the Law, so as to do them.”.
Want er is geschreven:"Vervloekt is een iegelijk, die niet blijft in alle dingen die in het boek van de wet hebben geschreven, om te doen.This may be a veiled threat to the EPP that he will form a new political group with other authoritarian populists if the EPP does not continue to shield him from accountability.
Dit kan een verhulde bedreiging vormen voor de EVP dat hij een nieuwe politieke groep zal vormen met andere autoritaire populisten als de EVP hem niet blijft afschermen van verantwoording.If the sample does not ignite or does not continue burning after the burner has been extinguished,
Wanneer they can be lost if one does not continue one's own personal process even if one is experienced in the work.
ze kunnen ook verloren it is possible to prevent ongoing symptoms associated with this disorder by adjusting the dog's feeding routine so that overeating does not continue to occur.
Het is mogelijk om te voorkomen lopende symptomen van deze aandoening door aanpassing van de hond voeden routine zodat overeten niet blijven voordoen.are under the curse; for it is written:'Cursed is everyone who does not continue in all things which are written in the book of the law, to do them.
er is geschreven:'Vervloekt is een iegelijk, die niet blijft in al hetgeen geschreven is in het boek der wet, om dat te doen.
