What is the translation of " DOESN'T WORRY " in Dutch?

• geen zorgen
• maakt zich niet druk

Examples of using Doesn't worry in English and their translations into Dutch

This doesn't worry you?
Bent u niet ongerust?

As a POW, guard dogs… The dog doesn't worry me.
De hond baart me geen zorgen. Als een krijgsgevangene, waakhonden.

Ray doesn't worry.
Ray maakt zich geen zorgen.

No, Hannibal doesn't worry.
Hannibal maakt zich geen zorgen.

She doesn't worry about me.
Ze maakt zich geen zorgen om mij.

Our relationship doesn't worry me.
Onze relatie is niet m'n hoofdzorg.

That doesn't worry you?-Nope?
Nee.- Dat baat je geen zorgen?

Hannibal doesn't worry.
Hannibal maakt zich nooit zorgen.

He doesn't worry about what he's done..
Hij maakt zich geen zorgen over wat hij heeft gedaan.

That part doesn't worry me.
Dat deel baart me geen zorgen.

He doesn't worry about it because your heavenly Father is feeding them.
Hij heeft er geen zorgen over, want uw hemelse Vader voedt ze.

But this doesn't worry us.
Maar maak je geen zorgen.

He doesn't worry about his storage devices in wintry conditions anymore;
Hij maakt zich geen zorgen meer over zijn opslagapparaten bij winterse omstandigheden;

And that doesn't worry you?
En dat baart je geen zorgen?

He doesn't worry about it.
Hij maakt zich er geen zorgen over.

Visser is still dominating, he doesn't worry about spray out front.
Visser overheerst nog steeds. Hij maakt zich niet druk om de regen.

She doesn't worry about anything.
Ze maakt zich nergens zorgen over.

And that doesn't worry you?
Word je daar niet nerveus van?

That doesn't worry you?
Dat geef je geen zorgen?

My niece doesn't worry me.
Mijn nicht baart me geen zorgen.

That doesn't worry me.
Dat baart me geen zorgen.

Nope.- That doesn't worry you?
Nee.- Dat baat je geen zorgen?

If Marge doesn't worry about the kids, then that leaves.
Als Marge zich niet druk maakt om de kinderen, dan blijf… ik over.

And that doesn't worry you?
Maak je je geen zorgen? Nee, hoor?

That doesn't worry you?
Baart je dat geen zorgen?

Well, she doesn't worry Oh.
Wel, zij maakt zich geen zorgen Oh.

That doesn't worry you?
Dat baart je geen zorgen?

So that she doesn't worry. Got that?
Zodat ze zich geen zorgen maakt, begrepen?

That doesn't worry you at all?
Was je niet bezorgd dat hij de ruimte in wilde?

So your mum doesn't worry too much about you.
Dus je moeder maakt zich geen zorgen te veel over jou.