What is the translation of " HAS NOT BEEN IMPLEMENTED " in Dutch?

• niet is uitgevoerd
• niet is ingevoerd
• niet ten uitvoer wordt gelegd
• niet ten uitvoer is gelegd

Examples of using Has not been implemented in English and their translations into Dutch

The one stop shopping procedure for satellite systems is currently being developed by CEPT but has not been implemented.
De één‑loket-procedure voor satellietsystemen wordt momenteel door de CEPT uitgewerkt, maar is nog niet geïmplementeerd.

The reason that the plan has not been implemented due to both cost money
De reden dat het plan niet is uitgevoerd als gevolg van zowel kost geld,

France" should be simplified to take into account the fact that the complementary insurance referred to in paragraph 2 has not been implemented.
Frankrijk" dient vereenvoudigd te worden aangezien de in paragraaf 2 genoemde aanvullende verzekering uiteindelijk niet is ingevoerd.

The constitutional reform has not been implemented. The issue of state property in the Brčko district is still unresolved.
De constitutionele hervorming is niet uitgevoerd en de kwestie van staatseigendom in het district Brčko is nog steeds niet opgelost.

because declaration 22 of EU Treaty has not been implemented.
verklaring nr. 22 van het EU-Verdrag niet ten uitvoer wordt gelegd.

The Lisbon Strategy has not been implemented while, at the same time, the euro has resulted in much too easy
De strategie van Lissabon is niet geïmplementeerd, en tegelijkertijd heeft de euro geleid tot een veel te lichtvaardig monetair beleid voor Ierland,

In particular, as regards the recommended reform of the public pension system to ensure the long-term viability of the system has not been implemented yet.
Er zij met name op gewezen dat de hervorming van het openbare pensioenstelsel die was aanbevolen om de leefbaarheid van het stelsel op lange termijn te waarborgen, nog niet is uitgevoerd.

Where the final decision has not been implemented, the taxpayers may refer to the national court of the Member State, which has failed to implement..
Indien het eindbesluit niet ten uitvoer is gelegd, kunnen de belastingplichtigen zich wenden tot de nationale rechtbank van de lidstaat die heeft nagelaten het eindbesluit ten uitvoer te leggen..

proposed by the Commission in 1993, has not been implemented.
in 1993 voorgesteld door de Commissie, nog niet is uitgevoerd.

This is in part due to the fact that the directive has not been implemented by Belgium or Germany, whereas Spain and Italy have implemented it only recently.
Dit is ten dele te wijlen aan het feit dat de richtlijn door België en Duitsland nog niet ten uitvoer is gelegd, terwijl Spanje en Italië dat nog maar kort geleden gedaan hebben.

time as medicinal products, but this legal act has not been implemented effectively.
geneesmiddelen erkend, maar de efficiënte tenuitvoerlegging van het besluit bleef achterwege.

Although this model has not been implemented in addiction care yet,
Hoewel dit model nog niet geïmplementeerd is in de verslavingszorg nog,

the 1967 Additional Protocol has not been implemented.
het uit 1967 stammende aanvullende protocol niet ten uitvoer wordt gelegd.

Article 7 shall apply to the extent that the concentration has not been implemented on the date on which the Commission informs the undertakings concerned that a request has been made.
Artikel 7 is van toepassing, voorzover de concentratie nog niet tot stand is gebracht op de datum waarop de Commissie de betrokken ondernemingen ervan in kennis stelt dat een verzoek is ingediend.

while the Arab representatives were against this so long as the Wye agreement has not been implemented and the peace talks at Syrian-Lebanese level have not been resumed.
onmiddellijke stimulering van de multilaterale componenten van het vredesproces, maar de Arabische gesprekspartners wijzen dat af zolang het akkoord van Wye niet is uitgevoerd en de vredesgesprekken met Syrië en Libanon niet zijn hervat.

It has not been implemented because a number of Member States-
Het is niet gerealiseerd omdat een aantal lid-staten van de Unie-

Meanwhile, France is selling Mistrals to Russia, despite the fact that the Sarkozy plan has not been implemented, and, at the same time, France is giving its support to the North European Gas Pipeline.
Ondertussen verkoopt Frankrijk Mistral-schepen aan Rusland ondanks het feit dat het plan-Sarkozy niet is uitgevoerd, en tegelijkertijd geeft Frankrijk zijn steun aan de Noord-Europese gaspijpleiding.

despite the fact that this has not been implemented in an orderly, transparent or rational way.
redelijke wijze wordt uitgevoerd om de armoede in het land terug te dringen.

A similar procedure should be ensured in at least all countries of the Euro-zone- which was announced at the start but in many countries has not been implemented- as a component of the economic governance of the EMU,
Een dergelijke procedure moet minstens in álle landen van de eurozone worden zeker gesteld- zoals indertijd ook is aangekondigd, maar in veel landen niet geïmplementeerd- als onderdeel van de economic governance van de EMU,

Where Council Directive 79/7/EEC of 19 December 1978 has not been implemented, Article 4(1)
Zolang aan de richtlijn geen uitvoering was ge geven, kon artikel 4, lid 1, van Richtlijn 79/7/EEG van de Raad van 19 december 1978,

since, where the Directive has not been implemented, those rules remain the only valid point of reference.
mannen die zich in eenzelfde situatie bevinden; zolang de richt lijn niet ten uitvoer is gelegd blijft die regeling het enige bruikbare referentiekader.

the object of which is to restrict competition, has not been implemented by the contract ing parties is not sufficient to remove it from the ambit of the prohibition laid down in Article 85(1)
door de overeenkomst sluitende partijen geen uitvoering is gegeven, is niet voldoende om dit aan het verbod van artikel 85, lid 1, EG Verdrag(thans artikel 81,

Attorney General December 1978 has not been implemented, Article 4(1)
van de sociale zekerheid, kon, wanneer de richtlijn niet ten uitvoer was gelegd,

for example the regulation imposing'made in'labelling, which we know has not been implemented, would be of great use given that it would mean that imported products would be subject to the same consumer safety
vanuit derde landen geïmporteerde producten("oorsprongsaanduiding") die voor zover bekend nog niet is ingevoerd van groot belang kunnen zijn. Het kan onder meer betekenen dat geïmporteerde producten aan dezelfde eisen worden onderworpen als in de EU op het gebied van veiligheid

Have not been implemented; or.
Niet zijn uitgevoerd, of.

Quite a few requirements concerning respect for human rights have not been implemented.
Diverse eisen met betrekking tot eerbiediging van mensenrechten zijn niet geïmplementeerd.

The category describes currencies that have not been implemented yet.
De categorie beschrijft valuta's die nog niet zijn geïmplementeerd.

There were also disappointments that ALL of the protocol hadn't been implemented.
Er waren ook teleurstellingen dat ALLE van het protocol niet was uitgevoerd.

Court of Justice judgment finding that decision had not been implemented 21.2.1990, Case C-74/89.
Nietuitvoering van de beschikking door het Hof bij arrest vastgesteld 21.2.1990, zaak C-74/89.

It states that inspection plans have not been implemented and where they do exist that they are often not publicly available.
Zij stelt dat inspectieplannen niet zijn uitgevoerd en waar deze wel bestaan, zijn ze vaak niet vrij beschikbaar.

How to use "has not been implemented" in an English sentence

No, it has not been implemented at all.

However, such Program has not been implemented yet.

Sorry, but this has not been implemented yet.

This feature has not been implemented for shutdown.

But this has not been implemented so far.

The AutoInvest system has not been implemented yet.

SFT-689 has not been implemented at this time.

I think this has not been implemented yet.

NOTE: This URL has not been implemented yet.

Nevermind, the VisitorId has not been implemented yet.

How to use "niet is uitgevoerd, niet is ingevoerd" in a Dutch sentence

Als de betaling na 30 dagen niet is uitgevoerd wordt u bestelling geannuleerd.

Indien deze controle niet is uitgevoerd dien je deze punten uiteraard zelf te controleren.

Klopt het als ik zeg dat deze uiteindelijk niet is uitgevoerd door Syncasso?

En: erg belangrijk is dat paypal nog niet is ingevoerd bij het donatiesysteem.

Zorg die niet is uitgevoerd volgens de gemaakte afspraken kan immers niet worden gedeclareerd.

Het gaat om veel banen.’ Iets wat nog niet is ingevoerd lastig om terug te draaien?

Zolang ADR nog niet is ingevoerd is het van groot belang dat het aantal donorregistraties omhooggaat.

Gevolg: volle schuren omdat 30.000 ton rijst niet is uitgevoerd naar Venezuela.

Een bestrijdingsmaatregel die niet is uitgevoerd volgens de vermelde criteria, wordt afgewezen.

Het gefactureerde deel dat nog niet is uitgevoerd wordt van het onderhanden werk afgetrokken.