Een betrouwbare VPN kan deze situaties helpen voorkomen.
It can help avoid problems with eye irritation,
Het kan helpen voorkomen dat problemen met de irritatie van de ogen,
it can help avoid all these hassles.
het kan helpen voorkomen dat al deze problemen.
This will help avoid the impact on the result.
Dit zal helpen voorkomen dat het resultaat wordt beïnvloed.
The system quickly identifies potential problems, which can help avoid hospitalization.
Het systeem merkt mogelijke problemen tijdig op, en kan zo hospitalisatie helpen vermijden.
This will help avoid blinding glare while cooking.
Dit zal helpen voorkomen dat verblindende schittering tijdens het koken.
Optimized chip channels accelerate chip evacuation and help avoid production stoppages.
Geoptimaliseerde spaankanalen versnellen de spaanafvoer en helpen bij het voorkomen van productie-onderbrekingen.
This will help avoid unpleasant fishing factors and frustrations.
Dit zal onaangename visserijfactoren en frustraties helpen voorkomen.
but may help avoid uncomfortableness and illness.
maar kan helpen voorkomen ongerieflijkheid en ziekte.
This will help avoid the problems described in paragraphs 5 and 6.
Dit zal helpen voorkomen dat de problemen in de leden 5 en 6 beschreven.
It is also important to have a vented frame because this will help avoid the lens from fogging up.
Het is ook belangrijk om een open frame, omdat dit zal helpen voorkomen dat het objectief van fogging up.
This can help avoid short-term responses to apparently alarming new developments.
Dit helpt bij het vermijden van ad-hoc reacties op ogenschijnlijk plotselinge en alarmerende gebeurtenissen.
Nevertheless, the use of drugs in combination with diet will help avoid subsequent exacerbations.
Desalniettemin zal het gebruik van geneesmiddelen in combinatie met een dieet latere exacerbaties helpen voorkomen.
This will help avoid that certain regions of the Union become peripheries that only'think globally.
Dit zal helpen voorkomen dat bepaalde regio's van de Europese Unie periferieën worden waar alleen mondiaal wordt gedacht.
Also, the sharing and optimal use of transmission capacity could help avoid excessive new build.
Het delen en optimaal benutten van transmissiecapaciteit kan ook helpen voorkomen dat te veel nieuwe capaciteit wordt gebouwd.
Greater flexibility can help avoid injuries during other activities.
Grotere flexibiliteit kan helpen voorkomen verwondingen tijdens andere activiteiten.
noise pollution due to traffic(so-called external costs) and help avoid road congestion.
geluidhinder(de zogeheten externe kosten) in rekening brengt en congestie van het wegennet helpt te voorkomen.
There are certain rules that help avoid excessive intoxication and hangover.
Er zijn bepaalde regels die helpen voorkomen dat te veel dronkenschap en kater.
This should help avoid a situation in which measures taken in one country have negative spill-over effects in neighbouring countries.
Dit moet een situatie helpen voorkomen waarin maatregelen in één land negatieve overloopeffecten zouden hebben in naburige landen.
Mitigation measures that aim to reduce greenhouse gas emissions can help avoid, reduce or delay many impacts of climate change.
Beperkende maatregelen, bedoeld om de uitstoot van broeikasgassen terug te dringen, kunnen bijdragen tot het vermijden, verminderen of uitstellen van vele gevolgen van de klimaatverandering.
Those objectives should help avoid destabilizing financial markets
Deze doelstellingen moeten helpen voorkomen dat financiële markten worden gedestabiliseerd
Studying this article will help avoid any losses by making a good start.
Bestuderen van dit artikel zal helpen te voorkomen dat eventuele verliezen door het maken van een goede start.
No rules will help avoid, let us say,
Regels zullen niet bijdragen aan het vermijden van, laat ik zeggen,
A prudent budgetary position kept in the medium term would help avoid a risk of emerging budget imbalances in the context of ageing populations.
Het handhaven van een voorzichtige begrotingssituatie op middellange termijn zou het risico op budgettaire onevenwichtigheden in de context van de vergrijzing kunnen helpen vermijden.
Such joint examination would help avoid duplication and overlap between the'Pericles 2020' programme
Dat gezamenlijke onderzoek zou kunnen helpen vermijden dat duplicatie en overlapping ontstaan tussen het Pericles 2020 programma
Nederlands
Deutsch
Español
Français
عربى
Български
বাংলা
Český
Dansk
Ελληνικά
Suomi
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
Italiano
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文