What is the translation of " HELP AVOID " in Polish?

• pomóc uniknąć
• pomaga uniknąć
• pomagają uniknąć
• pomóc zapobiec

Examples of using Help avoid in English and their translations into Polish

It might even help avoid a nuclear war.
Mogło nawet zapobiec wojnie nuklearnej.

The other researches show that this Garcinia cambogia extract is able to boost the state of mind and help avoid food appetite.
Inne badania pokazują, że ta Garcinia cambogia Ekstrakt jest w stanie zwiększyć stan umysłu i pomaga uniknąć apetyt żywności.

It can help avoid trouble oflosing screwdriver.
To może pomóc uniknąć kłopotów utraty śrubokręta.

that would help avoid damnation.
to by uniknac potepienia.

Lower doses help avoid excessive“pump” which can slow down an endurance athlete.
Niższe dawki pomagają uniknąć nadmiernej"pompy", która spowalnia wytrzymałość sportowca.

Eating a healthy kidney disease diet can help avoid dialysis or further kidney damage.
Zdrowej diety, choroby nerek, może pomóc uniknąć dializy lub dalsze uszkodzenia nerek.

It can also help avoid tensions between different actors
Mogą także pomóc zapobiegać napięciom pomiędzy poszczególnymi podmiotami

The sharing and optimal use of transmission capacity could help avoid excessive new build.
Wspólne korzystanie ze zdolności przesyłowej i jej optymalne wykorzystanie mogą pomóc uniknąć konieczności budowania nowych obiektów.

Greater flexibility can help avoid injuries during other activities.
Większa elastyczność może pomóc uniknąć urazów podczas innych zajęć.

They were once a dive as soon as possible under the scheme 5x5 cm Such precautions help avoid root damage later in life.
Byli raz nurkować jak najszybciej w ramach Systemu 5x5 cm środków ostrożności, takich pomagają uniknąć uszkodzenia korzeni w późniejszym życiu.

Extending GIs to such products could help avoid this constant and costly defensive legal action.
Rozszerzenie oznaczeń geograficznych na te produkty mogłoby pomóc uniknąć ciągłych i kosztownych działań prawnych.

The other research studies reveal that this Garcinia Cambogia is able to enhance the state of mind and also help avoid food appetite.
Inne badania naukowe pokazują, że ten Garcinia Cambogia jest w stanie poprawić stan umysłu, a także pomóc uniknąć apetyt żywności.

We can even help avoid unnecessary paperwork
Możemy nawet pomóc Ci uniknąć niepotrzebnej administracji

The other research studies show that this Garcinia cambogia extract is able to improve the state of mind and help avoid food appetite.
Inne badania naukowe wykazują, że ta Garcinia cambogia Ekstrakt jest w stanie poprawić stan umysłu i pomaga uniknąć apetyt żywności.

A spark plug wrench can help avoid engine damage when removing these parts for cleaning or replacement.
Klucz do świec może pomóc uniknąć uszkodzenia silnika podczas demontażu tych części w celu ich wyczyszczenia lub wymiany.

They were once a dive as soon as possible under the scheme 5x5 cm Such precautions help avoid root damage later in life.
Byli raz nurkowaÄ jak najszybciej w ramach Systemu 5x5 cm Å rodków ostrożnoÅ ci, takich pomagajÄ uniknÄ Ä uszkodzenia korzeni w późniejszym życiu.

Those objectives should help avoid destabilising financial markets
Cele te powinny pomóc uniknąć destabilizacji rynków finansowych

The scientific evidence located that this tablet could really lower high triglycerides, help avoid stroke and also heart problem when taken in as suggested dose.
Dowody naukowe się, że ta tabletka może rzeczywiście niższe wysoki poziom trójglicerydów, pomaga uniknąć udaru mózgu, a także problemy z sercem, gdy jest przyjmowany jako sugerowanej dawki.

I could help avoid I could hide the truth You must learn to push yourself elbows,
Ja… mógłbym pomóc uniknąć, mógłbym ukryć prawdę, Musisz się nauczyć rozpychać łokciami,

This might create greater transparency and help avoid such regrettable events,
Może to doprowadzić do większej przejrzystości i pomóc uniknąć takich godnych ubolewania sytuacji,

mandatory will force manufacturers to get a better grip on their supply chain, and could help avoid another scandal.
zmusi producentów do uzyskania lepszej kontroli nad ich łańcuchem dostaw i może pomóc zapobiec kolejnemu skandalowi tego rodzaju.

Vital fish oil taken daily can help avoid vision deterioration in old life,
Vital tran podjęte na dobę może pomóc uniknąć pogorszenia wzroku w starszym życia, ale także może poprawić

updating of patient's electronic health records can help avoid long check-ups at the beginning of each visit.
aktualizowanie elektronicznych kart zdrowia pacjenta może pomóc uniknąć długich badań kontrolnych na początku każdej wizycie.

This should help avoid a situation in which measures taken in one country have negative spill-over effects in neighbouring countries.
Powinno to pomóc uniknąć sytuacji, w której działania podjęte w jednym państwie mogą mieć negatywne skutki uboczne w krajach sąsiadujących.

cFos and cFosSpeed help avoid this problem by keeping ping times consistently low.
programy cFos i cFosSpeed pomagają uniknąć tego problemu, poprzez utrzymywanie czasów ping na niskim poziomie.

This should help avoid confusion and misinterpretation,
Powinno to pomóc uniknąć nieporozumień i błędnych interpretacji

selection can help avoid unwanted heat generation,
wybór łożyska może pomóc zapobiec niechcianemu wytwarzaniu ciepła,

noise pollution due to traffic(so-called external costs) and help avoid road congestion.
zanieczyszczania hałasem powodowanych przez ruch drogowy(tzw. kosztów zewnętrznych) oraz pomagających uniknąć zatłoczenia dróg.

Vital fish oil consumed daily can help avoid vision deterioration in old life,
Vital tran spożywane codziennie może pomóc uniknąć pogorszenia wzroku w starszym życiu, to również może poprawić

which can often help avoid lengthy and cumbersome legal action.
które to procedury często mogą pomóc uniknąć długotrwałego i uciążliwego postępowania prawnego.

How to use "help avoid" in an English sentence

But you can help avoid it.

This will help avoid embarrassing mix-ups!

This will help avoid any disappointment.

This will help avoid costly mistakes.

This will help avoid that confusion.

These help avoid (dangerous) human error.

HCP's can help avoid family conflict.

Knowing This Could Help Avoid It!

Live traffic updates help avoid jams.

Red bubs help avoid pecking problems.

How to use "pomaga uniknąć, pomagają uniknąć, pomóc uniknąć" in a Polish sentence

Między innymi pomoże Ci urodzić dziecko w pozycji wertykalnej (pozycja, która pomaga uniknąć nacięcia), będziesz też miała więcej siły, żeby przeć.

Wzmocnienia na kolanach, łokciach, barkach oraz dodatkowo wzdłuż bocznej linii torsu i pleców pomagają uniknąć otarć oraz dodatkowo ocieplają.

Odnowienia pomagają uniknąć stęchłej wody w zbiorniku, a także natleniają i wzbogacają wodę w składniki odżywcze.

Pomaga uniknąć rozczarowania i jeszcze zachować ciekawość, świeżość spojrzenia.

Taka suplementacja może więc pomóc uniknąć nam wielu schorzeń, w tym miażdżycy.

Sygnały, które wysyła organizm, świadczące o tym, że jesz za dużo soli Czy prawidłowe odżywanie pomaga uniknąć depresji?

Respondenci o pozytywnym nastawieniu twierdzą, że te wcześnie rozpoczynane bożonarodzeniowe kampanie marketingowe wprawiają ich w dobry nastrój, pomagają uniknąć zwlekania z zakupami i podsuwają ciekawe pomysły.

Chusteczki pomagają uniknąć zafarbowania tkanin dzieki czemu chronią oryginalne kolory tkanin.

Zadbaj o harmonijną współpracę ze swoim zespołem, korzystając z urządzeń wielofunkcyjnych HP DesignJet, które pomagają uniknąć w projektach opóźnień, błędów i marnotrawstwa zasobów z powodu wadliwej komunikacji.

Cukry i aromaty w syropach maskują potencjalnie nieprzyjemny smak preparatu, a barwniki pomagają uniknąć pomylenia jednego leku z drugim.