What is the translation of " HOUNDED " in Dutch?

• opgejaagd
• gejaagd
• achtervolgd
• nagejaagd
• hounded
• joeg
• joegen

Examples of using Hounded in English and their translations into Dutch

He was hounded.
Hij werd opgejaagd.

He hounded him, in fact.
Hij jaagde hem op.

What? Oh. They hounded me.
Dat was… Wat? Ze achtervolgden me.

You hounded my father for 20 years.
U achtervolgde mijn vader 20 jaar.

He must be found Hounded out by everyone!
Opgejaagd door iedereen Vind hem!

You hounded Potts- to the top of the bell tower.
Jij joeg Potts naar de toren.

I didn't want to be hounded by them.
Ik wilde niet door hen worden achtervolgd.

Oh. They hounded me. That was… What?
Dat was… Wat? Ze achtervolgden me?

He was hounded to death.
Hij is de dood in gejaagd.

They hounded him right into the ground.
Ze opgejaagd hem recht in de grond.

There were nowhere, hounded, than possible.
Er was nergens, opgejaagd, dan mogelijk.

You hounded Mrs. gilcrest to death.
Je het Mrs. Gilcrest opgejaagd tot de dood.

It makes him a shadow- often hounded.
Het maakt hem tot een, veelal opgejaagde, schim.

He was hounded to death.
Hij is de dood in gejaagd.

It isn't easy while we're being hounded.
Het is niet makkelijk als we worden opgejaagd.

And he was hounded out of the uk.
Hij werd opgejaagd uit het Engeland.

Hounded and blamed. Your family will be.
Je familie zal nagejaagd en beschuldigd worden.

I have been hounded by photographers.
Ik word opgejaagd door fotografen.

so they were hounded.
Ze werden opgejaagd.

Now I am hounded out of my own country.
Nu ben ik verjaagd uit mijn eigen land.

Beaten us, shot us. For years, he has hounded us.
Jarenlang heeft hij ons achtervolgd, geslagen.

He is being hounded because of his success.
Nu wordt hij opgejaagd voor zijn succes.

In 2001 she starred as Girl 1 in her first movie Hounded.
In 2001 speelde zij als Girl 1 in haar eerste film, Hounded.

He was hounded to death by that lawyer.
Door die advocaat. Hij is de dood in gejaagd.

Your family will be hounded and blamed.
Je familie zal nagejaagd en beschuldigd worden.

Will be hounded and blamed. Your family.
Je familie zal nagejaagd en beschuldigd worden.

President Sukarno was hounded from office.
President Soekarno werd verjaagd uit zijn ambt.

War hero hounded by dastardly president.
Oorlogsheld opgejaagd door lafhartige president.

This move will erase the mark that has hounded you through the centuries.
Dit verwijdert het teken dat je zoveel eeuwen heeft achtervolgd.

He hounded me, begging me to come back to him.
Hij achtervolgde me, smeekte om bij hem terug te komen.

How to use "hounded" in an English sentence

George felt himself hounded from the room.

Penelope was hounded by suitors for years.

Crime wave aficionados hounded him for autoradiographs.

We all hounded him, called him weak.

She's being unfairly hounded by the paparazzi.

She’s being unfairly hounded by the paparazzi.

Arms are twisted and people hounded daily.

When hounded by high-pressure tactics, hang up.

Macie life ajar hounded behind dating lay.

Their partners are hounded by the press.

How to use "achtervolgd, gejaagd, opgejaagd" in a Dutch sentence

Buiten wordt hij achtervolgd door katten.

Laagst Lew ontbindt politiezorg gejaagd enerzijds.

Peter Pippeling vlucht, achtervolgd door Sirius.

Dat kan een gejaagd gevoel geven.

Hier mag absoluut niet gejaagd worden.

Een gejaagd hoofd kan niet denken.

Het koppel werd opgejaagd door paparazzi.

maar dus ook een opgejaagd gevoel.

Nog altijd een heerlijk gejaagd nummer.

Niet opgejaagd door motoren aller cinlinderinhoud.