What is the translation of " HOUNDED " in German?

• verfolgt
• gejagt
• gehetzt
• jagten
• verfolgten
• der Hunden
• Gejagd
• Hounded

Examples of using Hounded in English and their translations into German

They hounded me.
Sie haben mich gejagt.

Hounded and attacked, like a criminal.
Gejagt und angegriffen wie ein Verbrecher.

In July they hounded the executioner.
Im Juli jagten sie den Henker.

Hounded by the relentless Mr. Steele, he commits suicide.
Vom gnadenlosen Mr. Steele gejagt, begeht er Selbstmord.

The enemy hounded us all the way.
Der Feind hetzte uns die ganze Zeit.

We bought a drop of Hartz for our cat, but he was hounded by them.
Wir haben einen Tropfen Hartz für unsere Katze gekauft, aber er wurde von ihnen verfolgt.

I have been hounded by photographers.
Ich bin von Fotografen gehetzt worden.

I want you to see the extent of these secrets for which they have hounded me.
Ich will, dass Sie das Ausmaß dieser Geheimnisse sehen, für die sie mich verfolgt haben.

Philip hounded me with his prophesies.
Philip verfolgte mich mit Prophezeiungen.

Your family will be hounded and blamed.
Ihre Familie wird verfolgt und beschuldigt.

Frankly, I hounded them with everything that was on sale.
Ehrlich gesagt, habe ich sie mit allem, was verkauft wurde, verfolgt.

This move will erase the mark that has hounded you through the centuries.
Dieser Schritt wird das Mal auslöschen, das dich durch die Jahrhunderte verfolgt hat.

In more than hounded of Jenkins' plugins are discovered vulnerabilities.
In mehr als der von Jenkins' Plugins gehetzt entdeckt Schwachstellen.

The Reverend Quang and his associates have been relentlessly hounded by the Communist authorities.
Pastor Quang und seine Anhänger sind von den kommunistischen Behörden unaufhörlich gehetzt worden.

The year ninth hounded and ninety four the twelfth of August at seven thirty pm it happened something unexpected.
Das Jahr neunten gehetzt und vierundneunzig zwölften August um halb acht Uhr Es geschah etwas Unerwartetes.

Appeared nowhere, hounded than possible.
Nirgendwo aufgetaucht, gehetzt als möglich.

She told me that it is. She killed 30 pieces that night. A month has passed, they hounded as they could.
Sie hat in dieser Nacht 30 Stück getötet, ein Monat ist vergangen, sie haben gehetzt, wie sie konnten.

Da Costa was literally hounded to death and in 1640 shot himself.
Da Costa wurde buchstäblich zu Tode gehetzt und schied 1640 durch eigene Hand vom Lichte.

Instead of applauding these breeders who choose to share information, these breeders become shunned and hounded.
Statt diesen Züchtern Beifall zu spenden, die sich entschieden haben, Informationen zu teilen, werden diese Züchter ausgestossen und gejagt.

But you were lazy and greedy and so you hounded him out of the Circus and you let Karla in.
Aber Sie waren faul und gierig, also jagten Sie ihn aus dem Circus und ließen Karla herein.

But being who I am, I didn't want the information to be leaked as to not to get Anastasia be hounded by the paparazzi.
Aber da ich nun einmal Christian Grey bin, wollte ich nicht, dass die Information veröffentlicht und Anastasia von den Paparazzos verfolgt wird.

You can watch Northwest Hounded Police, full movie on FULLTV- A wolf convict escapes from prison, being chased by a tiny police: Droopy.
Northwest Hounded Police Film Online- Ein Wolf Sträfling flieht aus dem Gefängnis, von einem winzigen Polizei gejagt: Droopy.

Think of the question John the Baptist asked me, when I was being hounded as a ringleader of heretics.
Denkt an die Frage, die Johannes der Täufer mir stellte, als ich als Anführer der Heretiker verfolgt wurde.

We had, every weekend we were hounded by them ourselves, in the end we waited for all the sofas and chairs to be thrown out.
Wir hatten jedes Wochenende, das wir selbst von ihnen verfolgt wurden, am Ende warteten wir darauf, dass alle Sofas und Stühle weggeworfen wurden.

Unused“ARTIST POSTCARD” after the sujet of the set of the“Fair Game hounded by the Different Kinds of Hounds” from 1761.
Nicht gelaufene„KÜNSTLERKARTE“ nach dem Sujet der Suite der„Von verschidenen Arthen der Hunden behæzten Jagtbaren Thiere“ aus 1761.

For his witness he has been hounded by the Austrian authorities-- including threats of having him mentally certified.
Wegen seiner Zeugenaussage wurde er von den Österreichischen Behörden verfolgt-- unter anderem wurde ihm angedroht, daß man seinen Geisteszustand überprüfen lassen werde.

A truth that is moreover unsayable, as my friend Jean Cau noted, because whoever says it is immediately hounded, condemned then rejected.
Eine Wahrheit, die außerdem unaussprechlich ist, wie mein Freund Jean Cau bemerkte, denn wer immer sie ausspricht, wird sofort gejagt, verdammt und dann abgelehnt.

The reason is because Yes she does get hounded by black men, but now she can find herself a white guy who ALSO loves curves too 3.
Der Grund ist, weil ja sie von schwarzen Männern verfolgt Bekommt, aber jetzt kann sie sich einen weißen Mann finden, der auch Kurven zu liebt 3.

Interior minister Purachai Piumsomboon is hounded because his clean-up campaign affects the police, protection rackets, and the entertainment mafia.
Innenminister Purachai Piumsomboon wird gejagd, weil seine Säuberungskampagne auch die Polizei, Schutzgelderpresser und die Mafia der Unterhaltungsindustrie einbezog.

Without commercial breaks, the full movie Northwest Hounded Police has a duration of 7 minutes. Possibly, its official trailer stream is on the Internet.
Ohne Handelsunterbrechungen hat das, Northwest Hounded Police ganzer film hat eine Länge von 7 Minuten; sein offizieller Trailer ist, auf dem Internet zu gucken.