What is the translation of " I'M NOT EXAGGERATING " in Dutch?

• ik overdrijf niet
• ik niet overdrijf

Examples of using I'm not exaggerating in English and their translations into Dutch

I'm not exaggerating.
Ik chargeer niet!

Hyperbole.- I'm not exaggerating.
Hyperbool.- Ik overdrijf niet.

I'm not exaggerating.
Ik overdrijf niet.

Wait, no, Brian, I'm not exaggerating.
Wacht, Brian. Ik overdrijf niet.

I'm not exaggerating.
Ik overdrijf echt niet.

I promise I'm not exaggerating.
Ik beloof dat ik niet overdrijf.

I'm not exaggerating.
En ik overdrijf het niet.

She was crazed. And I'm not exaggerating.
Ze deed krankzinnig. lk overdrijf niet.

And I'm not exaggerating.
Lk overdrijf niet.

And you do understand, sir, I'm not exaggerating.
En u begrijpt toch wel dat ik niet overdrijf.

And I'm not exaggerating.
En ik overdrijf niet.

And when I say clumsy, I'm not exaggerating.
En als ik zeg onhandig, dan overdrijf ik niet.

I'm not exaggerating.
Helemaal niet overdrijven.

It still did a lot for the unconscious majority which is where the the trick is and so I don't think I'm not exaggerating at all in the saying that Exopolitics.
Het is nog steeds veel voor de onbewuste meerderheid waar de truc ligt, en daarom denk ik niet dat ik overdrijf door te zeggen dat exopolitics.

No, I'm not exaggerating.
Nee, ik overdrijf niet.

I'm not exaggerating, dad.
Ik overdrijf niet, pap.

I'm not. I'm not exaggerating.
Ik niet. Ik overdrijf niet.

I'm not exaggerating-- HANNlBAL.
Ik overdrijf niet- HANNlBAL.

No, I'm not exaggerating!
Lk overdrijf echt niet.

I'm not exaggerating. it's true.
Ik overdrijf niet. Het is waar.

Oh, i'm not exaggerating.
O nee, ik overdrijf niet.

I'm not exaggerating in the slightest.
Ik overdrijf absoluut niet.

And I'm not exaggerating, it is just.
Ik overdrijf niet, het is echt.

I'm not exaggerating, believe me.
Ik overdrijf niet, Andrea, geloof me maar.

I'm not exaggerating, Louis, it's really fantastic.
Ik overdrijf niet, Louis.

I'm not exaggerating, using colorful speech, Sheriff.
Ik overdrijf niet, Sheriff.

I'm not exaggerating. I'm not..
Ik overdrijf niet. Ik niet..

I'm not exaggerating, using colorful speech, Sheriff.
Ik overdrijf niet, of maak ik de boel kleurrijker, Sheriff.

I'm not exaggerating when I say that I will never live it down.
Overdrijf ik echt niet. En als ik"onhandig" zeg.

I'm not exaggerating when I say these potato chips rock.
Ik overdrijf niet als ik zeg dat deze aardappelchips rocken.