What is the translation of " I'M NOT EXAGGERATING " in Indonesian?

• saya tidak melebih-lebihkan
• aku tidak melebih-lebihkan
• saya tidak membesar-besarkan

Examples of using I'm not exaggerating in English and their translations into Indonesian

I'm not exaggerating.
Aku tak berlebihan.

And you do understand, sir, I'm not exaggerating.
Dan Anda mengerti, Pak, Aku tidak melebih-lebihkan.

I'm not exaggerating!
Saya tidak melebih-lebihkan!

And when I say"attack" I'm not exaggerating.
Dan ketika saya mengatakan" mati" maka saya tidak berlebihan.

And I'm not exaggerating.
Dan aku tidak melebih-lebihkan.

When I say this stuff is magical, I'm not exaggerating.
Ketika saya mengatakan itu adalah sihir saya tidak melebih-lebihkan.

I'm not exaggerating here.
Saya tidak melebih-lebihkan di sini.

I'm not making this up, I'm not exaggerating it, am I?.
Aku tidak membuat-buatnya, aku tidak melebih-lebihkannya, ya?

I'm not exaggerating, right?
Saya tidak sedang melebih-lebihkan bukan?

When I say they didn't blink, I'm not exaggerating.
Ketika saya mengatakan mereka tidak bergerak kelopak mata, aku tidak melebih-lebihkan.

I'm not exaggerating about that!
Saya tidak melebih-lebihkan tentang ini!

When I say they didn't move an eyelid, I'm not exaggerating.
Ketika saya mengatakan mereka tidak bergerak kelopak mata, aku tidak melebih-lebihkan.

I'm not exaggerating about this!
Saya tidak melebih-lebihkan tentang ini!

You will see, this interview will open many people's eyes, it will shake Islam from the roots, and I'm not exaggerating.
Wawancara ini akan membuka mata banyak orang, wawancara itu akan menggoyahkan akar-akar pengajaran mayoritas, dan saya tidak membesar-besarkan.

But I'm not exaggerating at all.
Tapi saya tidak melebih-lebihkan sama sekali.

I'm not exaggerating when I say that.”.
Aku tidak melebih-lebihkan ketika aku mengatakan ini.".

Because the love I feel for you, and I'm not exaggerating, is a billion times greater than the love for mankind that Jesus felt on the cross.
Karena cinta Aku merasa untuk Anda, dan Saya tidak melebih-lebihkan, adalah satu miliar kali lebih besar daripada cinta manusia bahwa Yesus merasa di kayu salib.

I'm not exaggerating when I say“every time.”.
Saya kira, tidak berlebihan jika saya mengatakan selalu'.

I'm not exaggerating- check yourself, then you will see.
Saya tidak melebih-lebihkan- cobalah anda amati sendiri dan anda akan menyadarinya.

I'm not exaggerating- check for yourselves, then you will see.
Saya tidak melebih-lebihkan- cobalah anda amati sendiri dan anda akan menyadarinya.

I'm not exaggerating to make a point. I really mean it.
Saya tidak melebih-lebihkan tentang hal ini. Saya bersungguh-sungguh.

And I'm not exaggerating when I say that he knows.
Dan aku tidak melebih-lebihkan saat ku bilang bahwa ia tahu titik tekanan kritis pada setiap orang terkenal.

I'm not exaggerating when I say it was really, really bad.
Saya tidak melebih-lebihkan ketika saya mengatakan itu lengkap dan sungguh sempurna.

I'm not exaggerating when I say it was a complete and total disaster.
Saya tidak melebih-lebihkan ketika saya mengatakan itu lengkap dan sungguh sempurna.

And I'm not exaggerating when I say that he knows the critical pressure point on every person of note or influence in the whole of the Western World and probably beyond.
Dan aku tidak melebih-lebihkan saat ku bilang bahwa ia tahu titik tekanan kritis pada setiap orang terkenal.

I'm not exaggerating when I tell you that my bank blocked my card something like 30 times in the first three years of my trip.
Saya tidak melebih-lebihkan saat saya memberi tahu Anda bahwa bank saya memblokir kartu saya sekitar 30 kali dalam tiga tahun pertama perjalanan saya..

I'm not exaggerating when I tell you that more than half of the players looking into shoes were off when they told me their shoe size.
Saya tidak melebih-lebihkan ketika saya memberi tahu Anda bahwa lebih dari separuh pemain yang menonton sepatu keluar ketika mereka memberi tahu saya ukuran sepatu mereka.