What is the translation of " I ASSERT " in Dutch?

• ik beweer
• ik verklaar
• ik deze geldend

Examples of using I assert in English and their translations into Dutch

No, I asserted my right to park.
Nee, ik verdedigde mijn recht om te parkeren.

Then they are my own, sir, and I assert them again.
Ze zijn van mij, en ik bevestig ze opnieuw.

I assert this with great confidence and peace.
Dat zeg ik vol vertrouwen en berusting.

On the advice of counsel, I assert my right.
Op aanraden van mijn advocaat beroep ik me op mijn zwijgrecht.

I assert:'sex is private' and'sex is a lesson.
Ik beweer:'seks is privé' en'seks is een les.

What are my rights an how can I assert them?
Welke rechten staan tot mijn beschikking en hoe kan ik deze geldend maken?

I assert my right to safeguard my lineage.
Ik claim mijn recht om mijn geslacht te waarborgen.

Writers who are not considered authentic, and I assert that.
Schrijvers die worden niet beschouwd als authentiek, en ik beweren dat.

I assert my Fifth Amendment right against self-incrimination.
Ik beroep me op mijn zwijgrecht.

I'm imposing, I assert myself.
ik ben imposant, ik doe me gelden.

And again I assert that no man can serve two masters;
En wederom verklaar ik dat geen mens twee meesters kan dienen.

That Goya is a valuable member of the Church. I assert before all of you.
Ik verklaar, voor jullie allen, dat Goya een waardevol lid van de Kerk is.

Accordingly I assert that Nietzsche did read Stirner.
Ik beweer dienovereenkomstig, dat Nietzsche Stirner heeft gelezen.

A Marine base and, as such, falls under our jurisdiction. I asserted that Quantico is first and foremost.
En dus onder onze jurisdictie valt. Ik heb volgehouden dat Quantico een mariniersbasis is.

I assert once again, you cannot accomplish this assignment.
Ik verzeker u nogmaals dat u tegen deze taak niet bent opgewassen.

As such, falls under our jurisdiction. I asserted that Quantico is first and foremost a Marine base and.
En dus onder onze jurisdictie valt. Ik heb volgehouden dat Quantico een mariniersbasis is.

I assert before all of you that Goya is a valuable member of the Church.
Ik verklaar, voor jullie allen, dat Goya een waardevol lid van de Kerk is.

it is a weapon of the Gods and so, I assert it is no ordinary Bow!
het een wapen der Goden is, beweer ik dat het geen gewone boog is!

I assert that Goya is a valuable member of the Church. before all of you.
Ik verklaar, voor jullie allen, dat Goya een waardevol lid van de Kerk is.

In the United States Constitution. Accordingly then, I assert my Fifth, Sixth,
Daarom claim ik mijn vijfde, zesde

I asserted that Quantico is first
Ik betoogde dat Quantico eerst

falls under our jurisdiction. I asserted that Quantico is first and foremost.
onder onze rechtsbevoegdheid valt. Ik betoogde dat Quantico eerst en vooral Marine basis is.

But I do not believe- indeed I assert this- that any member country already has all of these provisions in its legislation.
Maar ik geloof, neen ik ben ervan overtuigd dat er niet één lidstaat is die reeds al deze bepalingen in zijn wetgeving heeft.

On 11 November, having convened an urgent meeting of the members of the European Commission, I was interviewed on German television and I asserted that the East Germans were free to choose, and that there was
Op 11 november, nadat ik de leden van de Europese Commissie in een spoedvergadering bijeen had geroepen, verklaarde ik in een interview met de Duitse televisie, dat de Oost-Duitsers vrij waren om te kiezen,

Posted by Andre Piet A short time ago, I asserted that the special form of the verb to"evangelize" in Greek(euaggelizo)
Geplaatst door Andre Piet Korte tijd terug betoogde ik dat de speciale vorm van het werkwoord voor'evangeliseren' in het Grieks(euaggelizo)

Now I assert fearlessly that the condition of these people,
En nu verzeker ik onbeschroomd dat de toestand van deze lieden,

I was not there 600 years ago, so if I assert by a revelational trance that any event of long ago is historical(but it really is not),
Ik was er 600 jaar geleden niet bij, dus als ik beweer door een openbarende trance dat een gebeurtenis lang geleden historisch is(maar in werkelijkheid niet is),

I assert to have accepted with grace
Ik beweren te hebben aanvaard met gratie

Once more I assert: the root origin of a pathological reaction,
Eens te meer verklaar ik: de oorspronkelijke wortel van een pathologische reactie,

But at the same time I assert them, in part within my own existence
Maar tegelijk bevestig ik ze: ten dele binnen mijn eigen bestaan