What is the translation of " I ASSERT " in Hebrew?

• אני מדגיש
• אני טוען
• אני קובע

Examples of using I assert in English and their translations into Hebrew

I asserted this where?
הם טוענים את זה איפה?

I have heard them all, but I assert;
הייתי רוצה להראות לכם את כולן, אבל אתאפק;

And thus I assert- Israel is winning!
לכן אני אומר- ישראל מנצחת!

I think I know the difference between good and evil,” I assert.
עליכם להבחין בהבדל בין טוב לרע", אמרתי להם.

I assert that there is not a Jewish nation.
אני קובע שאין אומה יהודית.

But as an historian, I assert that a mistake was made here.
אבל כהיסטוריון אני קובע שנעשתה כאן טעות.

I asserted my need to control through food in the family.
חיזקתי את הצורך שלי בשליטה דרך האוכל במשפחה.

On advice of counsel, I assert my privilege pursuant to the fifth.
בעצת היועץ, השמשתי בזכותי לפעול לפי החוק החמישי.

I asserted my need for independence to the people around me.
הכרזתי על הצורך שלי בעצמאות לאנשים סביבי.

I believe I interpret the will of the Congress and of the people when I assert that we will not only defend ourselves to the uttermost, but we will make certain that this form of treachery shall never endanger us again.”.
אני מאמין שאני מפרש את רצון הקונגרס והעם, כאשר אני מדגיש שאנו לא רק נגן על עצמנו באופן מלא, אלא גם נבטיח לחלוטין, שבגידה מעין זו לא תעמיד אותנו שוב לעולם בסכנה.

I assert the fifth amendment privilege against self-incrimination.
אני טוען לזכות השתיקה כדי להימנע מהפללה עצמית.

I believe I interpret the will of the Congress and of the people when I assert that we will non merely defend ourselves to the utmost but will do really certain that this signifier of perfidy shall ne'er jeopardize us once more.
אני מאמין שאני מפרש את רצון הקונגרס והעם, כאשר אני מדגיש שאנו לא רק נגן על עצמנו באופן מלא, אלא גם נבטיח לחלוטין, שבגידה מעין זו לא תעמיד אותנו שוב לעולם בסכנה.

I assert that the military said the right things at the right time.
אני טוען שהצבא אמר את הדברים הנכונים בזמנים הנכונים.

In the first draft of Sefer Ester which itself has to be corrected from margins of error unavoidable in the first 12 years, I asserted that the Teacher of Justice may have sent indicative signs to Jesus as hidden guide to his mission.
בטיוטה הראשונה של ספר אסתר, שהיא עצמה אמורה להיות מתוקנת משגיאות בלתי נמנעות, שהתווספו ב- 12 השנים הראשונות, טענתי כי מורה הצדק שלח כנראה את סימניו המשמעותיים לישוע בתור מדריך נסתר של שליחותו.

I assert that the problem submitted to the Assembly today is a much wider one.
אני טוען כי הבעיה שהוגש לאסיפה היום הוא רחב הרבה יותר.

In the first draft of Sefer Ester which itself has to be corrected from margins of error unavoidable in the first 12 years, I asserted that the Teacher of Justice may have sent indicative signs to Jesus as hidden guide to his mission.
בטיוטה הראשונה של ספר אסתר, שהיא עצמה אמורה להיות מתוקנת משגיאות בלתי נמנעות, שהתווספו ב- 12 השנים הראשונות, טענתי כי מורה הצדק ככהנ"ר שלח את סימניו המשמעותיים לישוע בתור מדריך נסתר של שליחותו.

I assert before all of you that Goya is a valuable member of the Church.
אני מצהיר לפני כולכם שגויה הוא חבר יקר ערך לכנסייה.

In the recent words of former PM Ehud Barak:“The external threats are many and evolving, and must not be underestimated; but I assert with all due responsibility- and not just as a political position…[that] none of them pose an existential threat to Israel's future, power, and sovereignty.”.
כך למשל כתב אהוד ברק במאמר בהארץ:"האיומים החיצוניים רבים ומתפתחים, אסור לזלזל בהם אבל אני קובע באחריות- לא רק כעמדה פוליטית… שאף אחד מהם אינו מהווה איום קיומי על עתידה, עוצמתה וריבונותה של ישראל".

I assert that the problem submitted to the Assembly today is a much wider one.
אני טוען שהבעיה שמוצגת לאסיפה היום היא אחת הרבה יותר רחבה.

I assert that its situation will greatly deteriorate because of the expiration of its best patents.
אני טוען שהמצב שלה יידרדר באופן משמעותי בגלל הפקיעה של הפטנטים הכי טובים.

I asserts that the cosmic religious feeling is the strongest reason and noblest of scientific research.».
אני טוען שהרגש הדתי הקוסמי, הוא המניע החזק והנעלה ביותר למחקר מדעי".

I assert that there is only one solution of the national question, in so far as one is possible at all in the capitalist world-- and that solution is consistent democratism.
אני טוען שקיים פתרון אחד בלבד לשאלה הלאומית, במידה שייתכן דבר כזה בעולם לא-סוציאליסטי, והפתרון הוא- דמוקראטיזם עקבי.

I assert that the developments sanctioned by this American administration- which, in my opinion, is the worst in history- is the result of a hidden conspiracy, whose results are now evident and clear to every sensible person….
אני טוען כי מה שקרה בחסות הממשל[האמריקאי] הזה- לדעתי הממשל האמריקאי הגרוע ביותר בהיסטוריה- הוא תוצאה של מזימה נסתרת אשר תוצאותיה גלויות וברורות לכל בר דעת….

I assert that before long it will be discovered and recognized by external science that a superperceptual element underlies all physical phenomena and that latent spirit exists in everything that comes within the limits of our sense perceptions.
אני קובע שבטרם יחלוף זמן רב יגלה המדע הרגיל שיסוד תפישת-העל הנצחית חבוי מאחורי כל התופעות הפיזיות, ושהרוח נחבאת בכל מה שמופיע בתוך גבולות חוש הראייה שלנו.