What is the translation of " IMPLEMENTATION OF A PROJECT " in Dutch?

• uitvoering van een project
• tenuitvoerlegging van een project

Examples of using Implementation of a project in English and their translations into Dutch

Operational support to the implementation of a project.
De operationele begeleiding tot het uitvoeren van een project.

The implementation of a project pivots on more than solely IT.
Het uitvoeren van een project draait niet alleen om IT.

Furthermore, we advise on the feasibility and implementation of a project.
Aansluitend adviseren wij bij de haalbaarheid en de uitvoering van projecten.

For the implementation of a project meant in art.
Ten behoeve van de uitvoering van een project als bedoelt in art.

There are various phases in the development and implementation of a project.
Bij de ontwikkeling en uitvoering van een project zijn verschillende fasen te onderscheiden.

Implementation of a project" and"period of implementation.
Uitvoering en periode van uitvoering van een project.

A detailed timetable is essential for the perfect implementation of a project.
Een gedetailleerde planning is cruciaal voor de perfecte uitvoering van een project.

The first step in the implementation of a project is tendering,
De eerste stap in de uitvoering van een project is de aanbesteding,

In specific cases an ethical review may take place during the implementation of a project.
In bepaalde gevallen kan de ethische evaluatie tijdens de uitvoering van het project plaatsvinden.

Where the implementation of a project gives rise to indirect costs,
Wanneer bij de uitvoering van een project indirecte kosten ontstaan,

In specific cases an ethical review may take place during the implementation of a project.
In bepaalde gevallen kan tijdens de uitvoering van een project een ethische toetsing worden verricht.

Implementation of a project with common aims in three countries with different cultures,
De uitvoering van een project met gemeenschappelijke doelstellingen in drie landen met uiteenlopende culturen,

As a rule, the EIB will not lend more than 50% of the funds required for the implementation of a project.
Als regel is de kredietverlening van de EIB beperkt tot 50% van de voor een project benodigde financiering.

The implementation of a project shall cover all stages from preliminary planning to the completion of the approved project,
De uitvoering van een project omvat alle stadia van zijn verwezenlijking, vanaf de voorafgaande programmering tot en met de voltooiing van het goedgekeurde project

Only expenses directly connected with the preparation and implementation of a project are eligible for part-financing.
Alleen kosten die rechtstreeks verband houden met de voorbereiding en de uitvoering van het project komen voor medefinanciering in aanmerking.

EEPR assistance shall cover only project-related expenditure incurred by the beneficiaries or by third parties responsible for the implementation of a project.
De steun in het kader van het programma is uitsluitend bestemd voor uitgaven die verband houden met de projecten en die door de begunstigden of door met de uitvoering belaste derden zijn gedaan.

Staff and infrastructure costs necessary for the implementation of a project will now be taken into account as the beneficiary's contribution for the realisation of the project..
Personeels- en infrastructuurkosten die noodzakelijk zijn voor de uitvoering van een project, zullen voortaan in aanmerking worden genomen als bijdrage van de begunstigde tot de uitvoering van het project..

Actions in third countries may be supported by the financial instruments if it is necessary for the implementation of a project of common interest.
Acties in derde landen mogen met financiële instrumenten worden ondersteund indien dit nodig is voor de tenuitvoerlegging van een project van gemeenschappelijk belang.

Concession-holders and licensees for the implementation of a project shall be subject to the same requirements as regards inspection
De concessiehouders en gedelegeerden die met de uitvoering van het project zijn belast, zijn aan dezelfde verplichtingen inzake controle

on condition that local action groups can demonstrate that they are preparing the implementation of a project.
op voorwaarde dat de plaatselijke groepen kunnen aantonen bezig te zijn met de uitvoering van een project.

private enterprises are responsible for the implementation of a project and where they are directly concerned by a project,
plaatselijke autoriteiten en particuliere ondernemingen voor de uitvoering van een project bevoegd zijn en wanneer zij rechtstreeks bij een project betrokken zijn,

should be involved even during the design and implementation of a project.
gemeenschappen van wie de rechten geschonden zijn, maar om deze juist tíjdens het ontwerp en de uitvoering van een project te betrekken.

It is precisely for this reason that a firmer legal basis is needed to enable us to intervene and prevent implementation of a project until we are certain that the Directive has been properly complied with as far as environmental consequences are concerned.
Juist daarom is een betere rechtsgrond nodig, om te kunnen ingrijpen en te verhinderen dat projecten worden doorgevoerd voordat men heeft kunnen bekijken of er is voldaan aan de eisen van de richtlijnen inzake milieu-effecten.

The implementation of a project in this priority area must have a significant impact on the development of the institution
Het uitvoeren van een project in dit prioriteitsgebied moet een aanzienlijke impact hebben op de ontwikkeling van de instelling

have to ask themselves whether it is a good idea to contribute to the implementation of a project that violates human rights on a large scale.
moeten zich afvragen of het slim is bij te dragen aan de uitvoering van een project dat op grote schaal mensenrechten schendt.

The implementation of a project directly influenced the setting up of a parliamentary fact-finding mission on modern forms of slavery in one Member State;
De tenuitvoerlegging van een project heeft in één lidstaat direct invloed uitgeoefend op het instellen van een parlementaire enquêtemissie inzake moderne vormen van slavernij;

these cross‑border projects since, under the Treaty, the national authorities are responsible for the implementation of a project on the territory of a Member State.
grensoverschrijdende projecten te versnellen: de verantwoordelijkheid voor de uitvoering van een project op het grondgebied van een lidstaat ligt volgens het Verdrag altijd bij de nationale overheidsinstanties.

The initiation and implementation of a project of common interest,
Het starten en uitvoeren van een project van gemeenschappelijk belang,

legal instruments do not enable it to do anything on its own to speed up these cross-border projects since, under the Treaty, the national authorities are responsible for the implementation of a project on the territory of a Member State.
is het gezien de financiële en juridische middelen van de Gemeenschap onmogelijk om op eigen houtje in te grijpen en de bewuste projecten in een stroomversnelling te brengen, want op grond van het Verdrag zijn de nationale autoriteiten van een lidstaat bevoegd met betrekking tot de uitvoering van een project op hun grondgebied.

The contracts concluded by the beneficiary for the implementation of a project or programme which was the subject of a financing decision referred to in Article 20(2)
De overeenkomsten die door de begunstigde worden gesloten voor de uitvoering van het project of programma waarvoor een financieringsbesluit zoals bedoeld in artikel 20, lid 2, is genomen