What is the translation of " IMPORT DEPENDENCY " in Dutch?

• de afhankelijkheid van invoer
• invoerafhankelijkheid
• importafhankelijkheid
• de afhankelijkheid van import

Examples of using Import dependency in English and their translations into Dutch

EU-27 Import dependency.
EU-27 afhankelijkheid van ingevoerde energie.

Less local production will again increase the import dependency of the US.
Minder lokale productie zal de importafhankelijkheid van de VS weer vergroten.

Import dependency varies significantly between Member States.
Afhankelijkheid van invoer verschilt aanzienlijk tussen de lidstaten.

all policy options reduce import dependency.
gaan alle beleidsopties gepaard met een verminderde invoerafhankelijkheid.

Reducing import dependency and promoting production and exports by.
Vermindering van de importafhankelijkheid en promotie van export door.

Energy efficiency also means better use of energy resources and reduced import dependency.
Energie-efficiëntie betekent ook een beter gebruik van energiebronnen en een geringere importafhankelijkheid.

Import dependency for oil continues to be highest reaching 94% in 2030.
De importafhankelijkheid voor olie blijft het grootst en stijgt tot 94% in 2030.

No option on our agenda should be neglected in order to reduce our energy import dependency.
Geen enkele optie op onze agenda om onze afhankelijkheid van invoer van energie te beperken, mag aan onze aandacht ontsnappen.

Import dependency of Europe-30 is expected to rise from 36% in 1998 to reach 60% in 2030.
De importafhankelijkheid van Europa-30 zal toenemen van 36% in 1998 tot 60% in 2030.

it is a major source of greenhouse gases and of import dependency on fossil fuels.
is deze sector een zeer belangrijke bron van broeikasgassen en van afhankelijkheid qua invoer van fossiele brandstoffen.

Import dependency for solid fuels is 40%,
De invoerafhankelijkheid voor vaste brandstoffen is 40%,

Exposure to fossil fuel price volatility would drop in decarbonisation scenarios as import dependency falls to 35-45% in 2050, compared to 58% under current policies.
In de koolstofarme scenario's zou de blootstelling aan de instabiliteit van de fossielebrandstofprijzen afnemen aangezien de invoerafhankelijkheid afneemt tot 35-45% in 2050, tegenover 58% onder het huidige beleid.

Import dependency continues to grow reaching 65% in 2030,
De importafhankelijkheid blijft groeien tot 65% in 2030, bijna 15 procentpunten hoger

increased import dependency and concerns over global fossil fuels supplies.
toenemende afhankelijkheid van invoer en zorgen betreffende de wereldwijde beschikbaarheid van fossiele brandstoffen.

In order to limit import dependency, serious efforts are being made to achieve sustainable use of energy resources.
Om de afhankelijkheid van invoer te beperken, wordt serieus geprobeerd over te schakelen op een duurzaam gebruik van energiebronnen.

due to increasing import dependency and relative declining flexibility from domestic production.
ten gevolge van de stijgende afhankelijkheid van invoer en van de relatieve afnemende flexibiliteit van de binnenlandse productie.

With increasing import dependency, it becomes more
Bij de groeiende invoerafhankelijkheid wordt het steeds onwaarschijnlijker

wrong to conceive security of supply as merely a question of reducing import dependency and boosting domestic production.
onjuist zijn continuïteit van de voorziening uitsluitend te zien als een kwestie van vermindering van de afhankelijkheid van de invoer en bevordering van de binnenlandse productie.

EU import dependency is expected to remain stable
De Europese afhankelijkheid van invoer zal naar verwachting stabiel blijven

reducing EU import dependency on fossil fuels22.
de CO2-uitstoot terugdringen en de Europese afhankelijkheid van de invoer van fossiele brandstoffen verminderen22.

Vulnerability due to increasing import dependency can also be mitigated if the gas system remains flexible
De kwetsbaarheid door toenemende invoerafhankelijkheid kan ook worden verminderd als het gassysteem flexibel blijft

the CoR argues that shale gas and oil exploitation"will not reverse the continuing trend of declining domestic production and rising import dependency.
de exploitatie van schaliegas en schalieolie"de aanhoudende tendens van dalende binnenlandse productie en stijgende invoerafhankelijkheid niet zal keren.

Firstly, EU import dependency- currently, 50% of energy resources come from outside the European Union, and the trend is upwards.
In de eerste plaats vanwege de afhankelijkheid van import- in de EU komt momenteel 50 procent van de energiebronnen van buiten de Europese Unie, en dit wordt alleen maar meer.

Securing energy supplies for the future is therefore not only a question of reducing import dependency, but calls for a wide range of policy initiatives, including diversification of sources and technologies1.
Om de continuïteit van de energievoorziening ook in de toekomst te waarborgen, moet daarom niet alleen de invoerafhankelijkheid worden verminderd, maar moeten ook zeer uiteenlopende beleidsinitiatieven worden genomen, zoals de diversificatie van bronnen en technologieën1.

From an import dependency point of view, cogeneration would be beneficial,
Vanuit het oogpunt van de afhankelijkheid van import zou warmtekrachtkoppeling gunstig zijn indien de invoer van

economic development in a context of restricted access to resources and high import dependency.
economische ontwikkeling in een context van beperkte toegang tot hulpbronnen en sterke afhankelijkheid van de invoer.

On the other hand, however, the import dependency of the EU as such(i.e. without Norway)
Aan de andere kant zou echter de afhankelijkheid van invoer van de EU als zodanig(d.w.z. zonder Noorwegen)

The promotion of RES at EU level is intended to reduce energy-related carbon emissions(contributing to Europe's part in climate protection) and import dependency improving the security of supply.
Het promoten van duurzame energie op EU-niveau is bedoeld om de met energiegebruik samenhangende CO2-uitstoot in te perken(en zo een bijdrage te leveren aan Europa's aandeel in de klimaatbescherming) en de afhankelijkheid van invoer af te bouwen wat de continuïteit van de energievoorziening ten goede komt.

Import dependency, outdated infrastructure
De afhankelijkheid van invoer, verouderde infrastructuur,

in particular, its import dependency on fossil fuels.
door met name haar afhankelijkheid van de invoer van fossiele brandstoffen te verminderen.

How to use "import dependency" in an English sentence

Population increase and growing food import dependency will only worsen such risks.

At the same time, the import dependency of feed protein is increasing.

All these symptoms of heavy food import dependency left me feeling somewhat dejected.

Imagine my shock when I discovered how problematic food import dependency is here.

America's oil import dependency has crept up to 1.4 per cent of GDP.

Net import dependency rose to 43 per cent, the highest level since 1976.

Import Dependency — supplies can be cut off, leading to bottlenecks and shortages.

Electrification of transport will reduce Europe’s import dependency and thus increase energy security.

The country’s import dependency climbed from zero in 2005 to 39% in 2017.

High energy import dependency (see above) negatively affects the country's balance of trade.

How to use "importafhankelijkheid, invoerafhankelijkheid" in a Dutch sentence

Importafhankelijkheid van de varkensvlees- en aardappelindustrie van der Lugt, J., Vernooij, A.

Aan deze importafhankelijkheid zijn wereldpolitieke risico s verbonden.

De importafhankelijkheid van die regio neemt toe.

Gezien de invoerafhankelijkheid van de EU en de mondiale klimaatuitdagingen zijn er aanvullende maatregelen nodig om het olieverbruik in de EU te verminderen.

Gelet op het verdere herstel van de Amerikaanse economie en de toekomstige geringere invoerafhankelijkheid van energie blijven de vooruitzichten voor de U.S.

Waarmee het patroon van importafhankelijkheid compleet wordt.

Denk aan energietransitie en verduurzaming, een verouderende infrastructuur, toenemende importafhankelijkheid voor olie/gas.

Door de lagere stalbezetting in Nederland groeit de importafhankelijkheid van levende kuikens.

minder fossiele importafhankelijkheid dankzij vrij en lokaal beschikbare hernieuwbare energie.

Na 2030 valt de invoerafhankelijkheid enigszins terug om uiteindelijk op een percentage van 86% te stranden in 2050.