What is the translation of " INCREASE IN THE VALUE " in Dutch?

• stijging van de waarde
• waardevermeerdering
• verhoging van de waarde
• toename van de waarde
• waardestijging

Examples of using Increase in the value in English and their translations into Dutch

Special relief for increase in the value of trading stoc?
Bijzondere belastingverlichting voor waardevermeerdering van de voorraden?

Increase in the value or volume of products channelled via Producers Organisations.
Verhoging van de waarde of het volume van de producten die via producentenorganisaties worden aangeboden.

Engagement will lead to an increase in the value of a company's shares.
Engagement zal leiden tot een toename in de waarde van de aandelen in een bedrijf;

An increase in the value of services provided by the travel agent to British Airways in thedistribution of its tickets.
Een stijging van de waarde van de diensten die het reisbureau aan British Airways verleent voor de distributie van haar biljetten.

OVN promised a return by speculating on an increase in the value of these parcels of land.
Door te speculeren op een waardevermeerdering van deze percelen grond, stelde OVN een rendement in het vooruitzicht.

The expected increase in the value added generated by Berlin is to help to improve its economic structure in the long term.
De hiervan verwachte stijging van de door Berlijn geproduceerde toegevoegde waarde moet ertoe bijdragen de economische structuur van Berlijn op lange termijn te verbeteren.

The eligible costs are equal to the cost of the work less the increase in the value of the land.
De voor steun in aanmerking komende kosten zijn gelijk aan de kosten van de werkzaamheden, verminderd met de waardestijging van het terrein.

Based on the increase in the value of property.
Uitgaan van de stijging van de waarde van de vastgoedbelegging.

A negative holding gain, i.e. a holding loss, is due to a reduction in the value of a given asset or an increase in the value of a given liability.
Een negatief waarde ringsverschil is het gevolg van een waardevermindering van een bepaald activum of een waardevermeerdering van een bepaalde schuld.

I am happy to report an exceptional increase in the value of your holdings in the Cranston Fund.
Blij een uitzonderlijke verhoging van de waarde van uw investering in het Cranston Fonds te melden.

firstly, the increasing economic importance of football, which has led to an increase in the value of television rights.
In de eerste plaats het groeiende belang van het voetbal in economisch opzicht, waardoor de waarde van de televisierechten sterk is toegenomen.

This was attributable to three factors: the increase in the value of the goods, the enlargement of the EEC
Dit is het resultaat van drie factoren: stijging van de waarde van de goederen, uitbreiding van de EEG

Vadim Blaustein: An art can be a good long-term investment as you may see a significant increase in the value of the work in the future.
Vadim Blaustein: Kunstwerken kunnen een goede langetermijninvestering zijn. Zo kan de waarde ervan in de toekomst aanzienlijk stijgen.

Given the relative increase in the value of the protein component of milk it is proposed to fix the intervention buying-in price for skim milk powder according to its protein content.
Gezien de stijging van de waarde van de eiwitfractie van melk, wordt voorgesteld de interventieprijs voor magere-melkpoeder te koppelen aan het eiwitgehalte.

In the balance of payments, accruals should be treated as an increase in the value of the financial instrument.
Op de betalingsbalans moeten transitorische posten worden behandeld als een toename van de waarde van het financiële instrument.

By tying the bonus to the increase in the value of the shares in the employer,
Door de bonus te koppelen aan de stijging van de waarde van de aandelen in de werkgever,

is primarily an increase in the value in use for both beginners and boat owners.
is vooral een stijging van de waarde in gebruik voor zowel beginners als booteigenaren.

Apart from the immense increase in the value and amount of commodities circulated,
Afgezien van de geweldige toename aan waarde en hoeveelheid van de in omloop gebrachte waren,

Besides offering protection at maturity, investment funds with a plain vanilla payoff structure offer a fixed percentage of any increase in the value of the underlying asset.
Beleggingsfondsen met een'plain vanilla'-structuur bieden naast de kapitaalbescherming op de eindvervaldageen bepaald percentage van de eventuele stijging van de onderliggende waarde.

It also predicts an 11% increase in exports and a 10% increase in the value of remittances in foreign currencies from Filipinos working abroad.
Ze voorziet ook een stijging van de uitvoer met 11 procent, terwijl de waarde van de overmakingen in vreemde valuta door in het buitenland werkende Filippino's met tien procent zou stijgen.

In that situation the cost of fulfilling the obligation involved with the written calls is unlimited and is not offset by the increase in the value of the stocks held.
In die situatie zijn de kosten om aan de verplichting te voldoen die met de geschreven vraag wordt geïmpliceerd onbeperkt en niet door de verhoging van de waarde van de gehouden voorraden gecompenseerd.

This improvement was not the result of any fundamental change in conditions but rather of an increase in the value of landings and a reduction, in real terms, of the cost of fuel which has now been sharply reversed.
Deze verbetering was niet het resultaat van een fundamenteel gewijzigde situatie, maar eerder van een stijging in de waarde van de aanlandingen en een daling van de reële brandstofkosten dit is nu volstrekt veranderd.

Plain vanilla(investment funds) Besides offering protection at maturity, investment funds with a plain vanilla payoff structure offer a fixed percentage of any increase in the value of the underlying asset.
Plain vanilla(bij beleggingsfondsen) Beleggingsfondsen met een'plain vanilla'-structuur bieden naast de kapitaalbescherming op de eindvervaldag een bepaald percentage van de eventuele stijging van de onderliggende waarde.

This improvement in the EU's trade balance with this partner is due mainly to the increase in the value of EU exports to Japan(10.1%)
Deze verbetering van de handelsbalans is hoofdzakelijk te danken aan een stijging van de waarde van de uitvoer van de EU naar Japan(10, 1%) en een daling van

An increase in the values of intracranial pressure,
Een toename van de waarden van intracraniale druk,

i.e. as an increase in the value of intermediate consumption, if they represent recurrent losses.
d.w.z. door de waarde van het intermediair verbruik te verhogen wanneer het om lopende verliezen gaat.

The Joint Council noted that despite the increase in the value of trade and a decrease in the EU surplus, the trade balance remains
De Gezamenlijke Raad heeft nota genomen van het feit dat de handelsbalans, ondanks de toename van de waarde van de handel en een afname van het overschot van de EU,

However, through this judgment, the amount shown in the purchase and sale deeds can be enough to accredit the values of the property when, through examining the deeds, one can easily see that there has been no increase in the value of the land.
Maar met deze uitspraak is de waarde in de koopakte voldoende om de waarde van de woning aan te tonen mits er bij het onderzoeken van de aktes duidelijk wordt dat er geen waardevermeerdering van de grond heeft plaatsgevonden.

The increase in the value of a bill due to the accumulation of accrued interest does not constitute a holding gain because it is due to an increase in the principal outstanding
De stijging van de waar de van een wissel als gevolg van de gecumuleerde rente is geen waarderingsverschil, om dat zij is toe te schrijven aan een toename van de uitstaande hoofdsom en niet aan een ver andering in

the farmer must contribute at least 60%, or 50% in less favoured areas, of the increase in the value of the facilities concerned after relocation.
landbouwer modernere installaties oplevert, moet de bijdrage van de landbouwer ten minste overeenkomen met 60%(50% in probleemgebieden) van de waardestijging van de betrokken installaties na de verplaatsing.