What is the translation of " INFORMS US " in Dutch?

• informeert ons
• vertelt ons
• laat ons
• ons op de hoogte stelt
• zegt ons

Examples of using Informs us in English and their translations into Dutch

The love of God informs us.
De liefde van God informeert ons.

This informs us that the server is on the net.
Hier wordt ons verteld dat de server aan het net hangt.

If you miss something, it informs us with!
Als je iets mist, het vertelt ons,!

Msgid"""This informs us that the server is on the net.
Hier wordt ons verteld dat de server aan het net hangt.

Inside the house an ampere-meter informs us about the wind.
De ampèremeter in huis informeert ons over de wind.

Culture informs us about who we are and where we come from.
Cultuur zegt ons wie we zijn en waar we vandaan komen.

I Chronicles 7:6 informs us as follows.
I Kronieken 7: 6 informeert ons als volgt.

And informs us he has left the standard of pompey.
En informeert ons dat hij het kamp van Pompeius heeft verlaten.

The first passage informs us that Benjamin.
De eerste passage informeert ons dat Benjamin.

Allah informs us,"We have neglected nothing in the Book" 6:38.
Allah vertelt ons:"We hebben niets verwaarloosd in het Boek"6:38.

On our coach services: The driver informs us if there are delays….
Onze bus: De busbestuurder verwittig ons van jou vertraging….

Ibn Kathir informs us that discipline entails the physical.
Ibn Kathir informeert ons dat discipline het fysieke insluit.

Jeconias while Luke 3:27 informs us that he was the son of Neri.
Jechonia terwijl Lukas 3:27 vertelt ons dat hij de zoon van Neri was.

Informs us that God is our Father
Vertelt ons dat God onze Vader is

Same book 5:19, also informs us that they crossed the river in a.
Hetzelfde boek 5:19, informeert ons ook dat ze de rivier overstaken in een.

Allah informs us of the names and tasks of some of the Angels.
Allah informeert ons over de namen en taken van sommigen van de Engelen.

The system will show a warning that informs us that some adjustments will be modified.
Het systeem geeft een waarschuwing dat ons informeert dat enkele aanpassingen zullen worden gewijzigd.

Allah informs us of a very important matter in surah al-dhaariyaat when He says.
Allah informeert ons van een zeer belangrijke zaak in Surah Al-dhaariyaat als Hij zegt.

where Astro-X informs us they're attempting to use their technology to reverse Niagara Falls.
Astro-X laat ons weten dat ze proberen het tij te keren bij Niagara Falls.

The Prophet informs us,"I was sent to perfect the code of finest ethics.
De profeet vertelt ons:"Ik werd naar de code van de beste ethiek perfectioneren.

It not only informs us, it transforms us, too!
Het informeert ons niet alleen, het transformeert ons ook!

Heaven informs us that your realm is to return to the fifth dimension with all hands on board!
De Hemel informeert ons dat jullie rijk zal terugkeren naar de vijfde dimensie met allen aan boord!

Our WTO detailee informs us that Artigas is a silent partner.
Onze WTO afgevaardigde informeert ons dat Artigas een stille vennoot is.

Heaven informs us that the blessed celestial events required to alert our sacred associates are about to happen.
De Hemel informeert ons dat de gezegende hemelse gebeurtenissen, die nodig zijn om onze heilige medewerkers te waarschuwen, op het punt staan zich te manifesteren.

D is good news for everyone," informs us Rafael Pardo,
D is goed nieuws voor iedereen," informeert ons Rafael Pardo,

RootedCON informs us from Twitter still missing some videos by uploading.
RootedCON informeert ons van Twitter nog steeds ontbreekt in sommige video's te uploaden.

Furthermore, the newsletter informs us about new,
De newsletter informeert ons bovendien over nieuwe,

Combell informs us when it is necessary to add capacity,
Combell zegt ons wanneer het nodig is om capaciteit bij te plaatsen,

After all, our body necessarily informs us about any problems associated with the course of pregnancy.
Immers, ons lichaam informeert ons noodzakelijkerwijs over eventuele problemen in verband met het verloop van de zwangerschap.

The Prophet informs us,"By Allah,
De profeet vertelt ons:"Bij Allah,