What is the translation of " INFORMS US " in Polish?

• informuje nas
• poinformował nas
• donosi
• nam informacje
• poucza nas
• powiadamia nas

Examples of using Informs us in English and their translations into Polish

This informs us that the server is on the net.
To informuje nas, że serwer jest w sieci.

In the article, the author informs us that.
W tym samym artykule autor informuje nas, że.

Science News informs us that this beetle.
Science News informują nas, że ten chrząszcz jest.

That there's still a strong Harkonnen presence. Our intelligence informs us.
O wciąż znacznej aktywności Nasz wywiad donosi.

And informs us he has left the standard of pompey.
I informuję nas, że opuścił szeregi Pompejusza.

The mysterious document Dagome iudex informs us of this fact.
Mówi nam o tym tajemniczy dokument“Dagome iudex”.

Dr. Zimsky informs us that you made a useful contribution.
Doktor Zimsky poinformował nas, że miał.

Verrus Horta sends three jars of amber and informs us he has left the standard of Pompey.
Verus Horta przysyła 3 tuziny bursztynu i informuję nas, że opuścił szeregi Pompejusza.

And informs us he has left the standard of pompey.
Szeregi Pompejusza. i powiadamia nas, że opuścił.

But some of us have tuned out the internal station that informs us.
Jednak niektórzy z nas, wyłączyli swoją wewnętrzną stację, która przesyła nam informacje.

Last night Kathleen informs us one of her friends is pregnant.
Wczoraj Kathleen poinformowała nas, że jej koleżanka jest w ciąży.

He informs us that all the arrangements are made,
On poucza nas, że wszystko zostało zarządzone

The Foundation would like to thank everyone who informs us about the comments breaching the law.
Fundacja chciałaby serdecznie podziękować wszystkim tym, którzy przesyłają nam informacje na temat wpisów naruszających prawo.

This informs us that the server is on the net. That is typical of servers.
To informuje nas, żeserwer jest wsieci. To jest typowe dla serwerów.

human rights activist, informs us about several other arrested bloggers.
działacz praw człowieka, donosi o aresztowaniach kilku innych blogerów.

RootedCON informs us from Twitter still missing some videos by uploading.
RootedCON informuje nas od Twitter wciąż brakuje kilka filmów, przesyłając.

The Lord informs us that Rudolf Hesse.
Lord informuje nas, że Rudolf Hesse.

Same book 5:19, also informs us that they crossed the river in a.
Sama książka 05:19, również informuje nas, że przekroczyły one rzekę w.

That you were hoping to steal our master's fortune, it is not the source of his power. but while money has its uses, Mr. Blake informs us.
Pan Blake poinformował nas, nie są one źródłem jego mocy. że chcieliście ukraść majątek naszego mistrza, ale, mimo że pieniadze mają swój użytek.

The past always informs us, but it never controls us..
Przeszłość zawsze nas informuje, ale nigdy nas nie kontroluje.

Our Lord informs us that the power of his cross is not limited to the present life.
Pan informuje nas, że potęga Jego krzyża nie jest ograniczona tylko do obecnego życia.

here one developer(Mount) informs us about adding another function,
tu jeden z developerów(Mount) informuje nas o dodaniu kolejnej funkcji,

The test informs us which test failed
Test informuje nas który test się nie powiódł

and Sahl informs us that the congregation wept profusely when they saw what was happening.
meczet pokręcił z zawodzenie bagażniku, a Sahl informuje nas, że wierni płakali wylewnie, gdy zobaczyli, co się dzieje.

Dr. Spencer informs us that they have an attendance of about 350 girls
Dr Spencer poinformował nas, że na ich uczelnię uczęszcza 350 dziewcząt

Kye, the developer module, also informs us that more amendments will experience only in version 0.2.5.
Kye, developer modu, informuje nas również, że więcej poprawek doświadczymy dopiero w wersji 0.2.5.

St. Paul informs us that the bullock of the sin-offering on the Day of Atonement typified Jesus in the flesh.
Święty Paweł poucza nas, że cielec ofiarowany za grzech w Dniu Pojednania symbolizował Jezusa w ciele.

As the new"totaliztic science" informs us about this in item B1 from the web page named changelings_pl.
Jak bowiem nowa"nauka totaliztyczna" informuje nas o tym w punkcie B1 strony o nazwie changelings_pl.

Mr. Blake informs us that you were hoping to steal our master's fortune,
Pan Blake poinformował nas, że chcieliście ukraść majątek naszego mistrza,

The next clause informs us that then He"will be exalted among the heathen and in all the earth.
Następne zdanie informuje nas, że będzie wywyższony między poganami i na całej ziemi.

How to use "informs us" in an English sentence

John’s gospel informs us Judas was a thief.

He typically informs us through his blog posts.

The school informs us who they have shortlisted.

LATER-The doctor informs us that he will recover.

Ad Noiseam kindly informs us that Larvae (a.k.a.

Nuwau-Bu informs us that there were three creations.

This is what the Bible informs us of.

This only informs us you'd like to re-join.

She informs us about the importance of voting.

This episode informs us at least two points.

How to use "informuje nas, donosi, poinformował nas" in a Polish sentence

Gwiazdą wieczoru będzie Maciej Maleńczuk - informuje nas czytelnik Marcin.

Wystarczy jedna kropla krwi - donosi Radio Zet.

Sądy w Kolbuszowej, Lubaczowie, Brzozowie, Ropczycach i Strzyżowie nie będą przywrócone - poinformował nas wczoraj Roman Skrzypek, rzecznik Sądu Apelacyjnego w Rzeszowie.

Wezwana została policja i pogotowie - poinformował nas Czytelnik Tomek.

Jednak jak poinformował nas wykonawca, Konsorcjum PBK Łomża, możliwe, że światła zostaną uruchomione we wtorek (26.11).

Tygodnik donosi, że serialowa Madzia Marszałek stanie wkrótce na ślubnym kobiercu.

Bardzo pomocny jest elektryczny wskaźnik, który informuje nas, kiedy należy wymienić filtr.

CBA donosi do prokuratury w sprawie ustawy o grach losowych: Popularne darmowe gry kasynowe.

Jak donosi Rynekaptek.pl, powołując się na dane opublikowane przez Narodowy Fundusz Zdrowia, w 29 przypadkach nie stwierdzono nieprawidłowości w zakresie realizacji recept refundowanych.

Czy można powiedzieć, że kasjerka, która namawia nas do zakupu różnych towarów, informuje nas o promocjach, agituje nas?