Examples of using It all started when in English and their translations into Dutch
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Ecclesiastic
-
Medicine
-
Financial
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
It all started when I was-.
Het begon allemaal toen ik.According to this rubbing… it all started when Dracula was murdered.
Begon alles toen Dracula vermoord werd. Volgens dit.It all started when I was five.
Het begon toen ik vijf ws.According to this rubbing… it all started when Dracula was murdered.
Volgens dit. Begon alles toen Drakula vermoord werd.It all started when I was little.
Het begon toen ik klein was.Well, it all started when I was 12.
Nou, het begon toen ik 12 was.It all started when I was 15.
Het begon allemaal toen ik 15 was.And it all started when they got drunk.
En het begon toen ze dronken werden.It all started when I was five.
Het begon toen ik vijf jaar was.It all started when we were kids.
Het begon toen we kinderen waren.It all started when I turned 13.
Het begon allemaal toen ik 13 werd.It all started when Danny came home.
Het begon toen Danny thuiskwam.It all started when I was very young.
Het begon toen ik heel jong was.It all started when Grandma died.
Het begon allemaal toen oma overleed.It all started when you come in.
Het begon allemaal toen jij binnenkwam.It all started when she stopped breathing.
Het begon toen ze stopte met ademen.It all started when you got the necklace?
En het begon toen je de ketting kreeg?No. It all started when she got back.
Nee… het begon allemaal toen ze terug was.No. It all started when she got back.
Nee. Het begon allemaal toen ze terugkwam.It all started when she banged that stick.
Het begon toen zij met die stok sloeg.It all started when she found it. .
Het begon allemaal toen ze die vond.It all started when I was 14 years old.
Het begon allemaal toen ik 14 jaar oud was.It all started when I got to school this morning.
Het begon toen ik op school kwam.It all started when I met Tim online.
Het begon allemaal toen ik Tim online ontmoette.It all started when Terri made a pass at you.
Het begon toen Terri je wilde verleiden.It all started when I found the green meteorite.
Het begon toen ik de groene meteoriet vond.It all started when you turned on the lights.
Het begon toen je It all started when I turned on the machine.
Het begon toen ik It all started when I… Refinanced the mortgage.
Het begon toen ik… de hypotheek ging oversluiten.It all started when I was out with my friends.
Het begon allemaal toen ik uit was met mijn vrienden.
