What is the translation of " IT DOESN'T MATTER " in Dutch?

• het maakt niet uit
• het doet er niet toe
• het niet uitmaakt
• t maakt niet uit
• t niet uitmaakt
• maakt 't niet uit
• het niet uitmaakte

Examples of using It doesn't matter in English and their translations into Dutch

That it doesn't matter!
Dat het niet uitmaakt.

But you like her so much that it doesn't matter.
Je vindt 'r zo leuk dat 't niet uitmaakt.

Like it doesn't matter.
Alsof het niet uitmaakt.

That man just killed one of our people and you're acting like it doesn't matter.
Hij heeft hem gedood en je doet alsof 't niet uitmaakt.

It doesn't matter. No.
Het doet er niet toe. Nee.

What if it doesn't matter?
Wat als het niet uitmaakt?

It doesn't matter. Derek?
Derek? Het doet er niet toe.

This is why it doesn't matter.
Dit is waarom het niet uitmaakt.

It doesn't matter, Moose.
Het doet er niet toe, Moose.

Don't let this… It doesn't matter.
Laat dit niet… Het doet er niet toe.

And it doesn't matter. And?
Het doet er niet toe. En?

That's the beauty of the coma. It doesn't matter what you do..
Het mooie is dat 't niet uitmaakt wat je doet.

It doesn't matter. Amelia?
Het doet er niet toe. Amelia?

Forget it, it doesn't matter.
Vergeet het. Het doet er niet toe.

It doesn't matter if we die.
Het maakt niet uit als we sterven.

I always thought it doesn't matter how you die.
Ik dacht altijd dat het niet uitmaakte hoe je stierf.

It doesn't matter who we are.
En het niet uitmaakt wie we zijn.

Amanda said that it doesn't matter what happened earlier.
Amanda zei dat het niet uitmaakt wat er eerder gebeurd is.

It doesn't matter where we are.
Het maakt niet uit waar wij zijn.

Sometimes I think it doesn't matter when we met.
Soms denk ik dat het niet uitmaakt wanneer we elkaar ontmoet hebben.

It doesn't matter to you, Harry.
Voor jou maakt 't niet uit, Harry.

It turns out that it doesn't matter how hard you work.
Het blijkt dat het niet uitmaakte hoe hard je werkte.

It doesn't matter Harry's gone.
Het maakt niet uit dat Harry weg is.

Joy didn't realize that it doesn't matter if you're black or white.
Joy wist niet dat 't niet uitmaakt welke kleur je bent.

It doesn't matter to them what I think.
Hen maakt 't niet uit wat ik denk.

No, Sam. It doesn't matter.
Nee, Sam. Het doet er niet toe.

It doesn't matter. It's over.
Het doet er niet toe, het is over.

And it doesn't matter to me.
En het maakt me niet uit.

It doesn't matter what Minxie said?
Volgens Minxie maakt 't niet uit. Wat nou?

See, it doesn't matter what I say.
Zie je wel, 't maakt niet uit wat ik zeg.

How to use "it doesn't matter" in an English sentence

This model does not have any pole vent and it doesn t matter if it sitts on the magnet when measuring.

It doesn t matter just how rankings there are just a few download you need to may well be more challenging.

Though the road travels outside of Glacier National Park it doesn t matter -- the views equal anything behind the gates.

It doesn t matter what I m talking about: boosting the numbers of men gathered for a United Methodist Men Retreat.

Whatever God has promised to U, He said it doesn t matter what it is, He wants to give it to U.

Being playful, after all, often leads to support your points, and it doesn t matter when, where, why, how but doesn t.

However it doesn t matter what role you play you could be the very important professional working in one of the emerging industry.

It doesn t matter how good the sermon or the music is, if the people didn t demonstrate to me hospitality and welcome.

SAY NO TO HIDDEN FEES: You call via WiFi or 3G/4G internet with WhatsCall and it doesn t matter where you call from.

Or landfill, it doesn t matter what the loan is for, Mike knows how to get SBA deals approved and closed on time?

How to use "het niet uitmaakt" in a Dutch sentence

Dat het niet uitmaakt wat je doet.

Waar het niet uitmaakt waar je vandaan komt.

Waarin het niet uitmaakt welke vogel hier opvliegt.

Dat het niet uitmaakt wat het kost!

Alsof het niet uitmaakt wat iemand ermee doet.

het niet uitmaakt als er leeftijdsverschil is.

Alsof het niet uitmaakt dat je bestaat.

Waarbij het niet uitmaakt wat voor behandeling.

Waar het niet uitmaakt hoe oud je bent.

Dat het niet uitmaakt wie de bestuurder is.