What is the translation of " IT DOESN'T MATTER " in Slovak?

• nezáleží na tom
• je jedno
• nie je dôležité
• bez ohľadu na to
• nevadí
• to nevadí
• to jedno
• nie je podstatné
• to je fuk
• na to nezáleží
• nezáleží na to
• na tom nezáležalo

Examples of using It doesn't matter in English and their translations into Slovak

It doesn't matter.
Na to nezáleží.

It's the job. But it doesn't matter, it's cool.
Ale to nevadí, to je v pohode.

It doesn't matter what hardware you use.”.
Nie je podstatné aký hardware používaš.

If you don't like it, it doesn't matter.
Ak sa vám to nepáči, nevadí.

Oh, it doesn't matter.
Oh, to je fuk.

I will tell you what, it doesn't matter to me.
Ale viete čo Vám poviem, je mi to jedno.

But it doesn't matter, I'm prepared for that.
Ale nevadí, bol som na to pripravený.

We won't know such things very much and it doesn't matter.
Veľa sa nedozvieme a je nám to jedno.

It doesn't matter, because it's not a race.
Nevadí, veď nie sme na pretekoch.

First of all, it doesn't matter if you can paint.
Vôbec nie je dôležité, či viete maľovať.

It doesn't matter, I will win it anyway.”.
Je mi to jedno, aj tak ťa porazím.".

Tbh, though, it doesn't matter if I remember it or not..
Vann, nie je dôležité, či si spomenieš alebo nie..

It doesn't matter if you are in loss or profit.
Je jedno, či sú v strate alebo zisku.

Teacher: It doesn't matter if you don't understand them.
Učiteľ: Nevadí, keď im nerozumieš.

It doesn't matter how old I am, or how I look.
Nie je podstatné, koľko mám rokov, alebo ako vyzerám.

No. But it doesn't matter, because we will do it ourselves.
Ale to nevadí, spravíme to aj sami.

It doesn't matter, we will have to invent it again.".
Nevadí, budeme ju musieť vymyslieť znovu.

Actually, it doesn't matter- Krsna or Christ- the name is the same.
Vlastne to nevadí- Krišna alebo Kristus- mená sú rovnaké.

It doesn't matter if you're selling products or services.
Nie je dôležité, či predávate produkty, alebo služby.

It doesn't matter what they think or what they do..
Nie je dôležité, čo si myslíte alebo čo urobíte.

It doesn't matter whether you stole the money or not..
Je jedno, či si tie peniaze ukradla alebo nie.

It doesn't matter if you love Joe Arpaio or hate him.
Nie je podstatné, či Juraja Kukuru milujete, alebo ho neznášate.

It doesn't matter if we know them personally or not..
Nie je dôležité, či sa osobne poznáme alebo nie..

And it doesn't matter, because we're going to change it anyway.
Vôbec mi to nevadí, lebo aj tak ju už ideme meniť.

It doesn't matter whether it's in the city or country.
V tom prípade je to jedno, či je to na dedine alebo v meste.

It doesn't matter if you're not a professional writer.
Nie je dôležité, že nie ste profesionálny redaktor.

It doesn't matter whether you're connected to internet or not!.
Je jedno, či ste práve na internet pripojený alebo nie!

It doesn't matter whether you prefer slot machines, blackjack or roulette.
Je jedno, či preferujete výherné automaty, blackjack alebo ruletu.

It doesn't matter whether you are connected to the Internet or not!.
Je jedno, či ste práve na internet pripojený alebo nie!