What is the translation of " MOST BASIC NEEDS " in Dutch?

• meest elementaire behoeften

Examples of using Most basic needs in English and their translations into Dutch

To some of the brain's most basic needs.
Op enkele basisbehoeften van de hersens.

However, the most basic needs of a child are love
De meest elementaire behoeften van een kind zijn echter liefde

The air we breathe is one of our most basic needs.
Lucht die we inademen is één van onze belangrijkste basis behoeften.

These can be related to the most basic needs within the hierarchy posited by Maslow.
Hier ligt een relatie met de meest basale behoeften in de hiërarchie van Maslow1.

We have been busy trying to fulfill our people's most basic needs.
We zijn druk bezig geweest met onze mensen te voorzien van hun basisbehoeften.

UNICEF has, since its foundation in 1946, been fighting to satisfy the most basic needs of children- food,
Sinds de oprichting in 1946 strijdt UNICEF voor het voldoen aan de meest elementaire behoeften van het kind en tracht zij voedsel,

Nearby attractions include a shopping plaza that covers most basic needs.
Nabijgelegen attracties zijn onder andere een shopping plaza dat de meest elementaire behoeften dekt.

The programme will for a period of six months provide aid to meet the most basic needs pending the implementation of the interim health programme recently approved by the Commission as part of the rehabilitation process.
Dank zij de hulpmaatregelen zal gedurende zes maanden in de meest essentiële behoeften kunnen worden voorzien in afwachting van de tenuitvoerlegging van het Overgangsprogramma ter ondersteuning van de gezondheidssector, dat onlangs door de Commissie in het kader van de rehabilitatie is vastgesteld.

they all provide good quality in the most basic needs.
ze bieden allemaal goede kwaliteit in de meest elementaire behoeften.

The hierarchy of needs is arranged in a pyramid, with the most basic needs, at the very bottom of the pyramid,
De hiërarchie van de behoeften wordt in een piramide, met de meest elementaire behoeften, aan de onderkant van de piramide,

while a third of the world lacks even the most basic needs.
een derde van de wereldbevolking zelfs elementaire basisbehoeften ontbeert.

The Ajax Availability Calendar is a pretty useful script that covers most basic needs when it comes to making reservations online.
De Ajax Beschikbaarheidskalender is een vrij nuttig script dat de meest elementaire behoeften dekt als het gaat om het maken van reserveringen online.

the airline offers compensation for securing the traveler's most basic needs.
biedt de luchtvaartmaatschappij een vergoeding voor de onkosten van de meest elementaire behoeften van de reiziger.

to help ensure that their most basic needs are met
ervoor te zorgen dat aan hun meest elementaire behoeften wordt voldaan

With its stubborn adherence to the planned economy, Cuba is no longer even capable of meeting the most basic needs of its own population.
Als gevolg van het koppig vasthouden aan de planeconomie is Cuba zelfs niet meer in staat om in de meest elementaire behoeften van de eigen bevolking te voorzien.

The varying features and the effects that different business practices have on the market for the consumers most weakened unexpectedly due to the economic crisis damage the ability of such consumers to meet their most basic needs to a satisfactory standard.
De uiteenlopende kenmerken van de verschillende handelspraktijken en hun impact op de consumenten die door de economische crisis het meest verzwakt zijn, hebben tot gevolg dat deze nauwelijks nog in staat zijn te voorzien in hun meest essentiële behoeften.

Questions need to be asked about why it appears impossible to fulfil people's most basic needs and provide decent employment.
De vraag dient dan ook te worden gesteld waarom het kennelijk niet mogelijk is aan de meest elementaire behoeften van de burgers te voldoen en hun degelijk werk te verschaffen.

struggle to have their most basic needs- housing,
Deze groep heeft moeite om basisbehoeften als huisvesting, gezondheid

key public services have been destroyed or dismantled, threatening the response to the most basic needs of the Palestinian population.
waardoor er een situatie dreigt waarin niet kan worden voldaan aan de basisbehoeften van het Palestijnse volk.

social exclusion have seen their incomes become inadequate to meet their most basic needs and, as a result, we owe them our solidarity.
sociale uitsluiting, hun inkomen teruglopen tot een niveau dat onvoldoende is om in de meest basale behoeften te voldoen en daarom hebben zij recht op onze solidariteit.

It's life's most basic need.
Ons leven's meest basis belang.