What is the translation of " PROBLEMS IN THE FIELD " in Dutch?

• problemen op het gebied
• vraagstukken op het gebied

Examples of using Problems in the field in English and their translations into Dutch

Solve problems in the field faster with real-time, contextual collaboration.
Los problemen in het veld sneller op met realtime, contextafhankelijke samenwerking.

In previous years, a number of problems in the fields of science and….
In voorgaande jaren zijn er een aantal problemen op het gebied van wetenschap en….

The main problems in the field of freedom of movement for workers have been dealt with by.
Over de belangrijkste problemen inzake het vrij verkeer van werknemers bestaan er besluiten van de..

We will especially study the problems in the field of competition.
Wij zullen vooral de problemen op het gebied van de mededinging nauwlettend bestuderen.

However, there are many problems in the field of numerical control technology research
Er zijn echter veel problemen op het gebied van numeriek controle technologie onderzoek

We have experience in solving all the possible problems in the field of excises.
Wij hebben ervaring in het oplossen van alle problemen op het gebied van accijns.

Often when solving problems in the field of physics, one has to deal with such devices as manometers.
Vaak moet men bij het oplossen van problemen op het gebied van de natuurkunde omgaan met apparaten zoals manometers.

In addition, the existing regulatory framework has given rise to problems in the field of capital movements10.
Voorts heeft het bestaande regelgevingskader aanleiding gegeven tot problemen op het gebied van het kapitaalverkeer10.

The opinion pointed to problems in the field of agriculture, trade,
In het advies wordt gewezen op problemen op het terrein van landbouw, handel, visserij, ontwikkelingsbeleid,

The neighbourhood'Kanaalstraat' is confronted with a number of problems in the fields of quality of life, safety and employment.
De buurt rond de Kanaalstraat wordt geconfronteerd met een aantal problemen op het gebied van levenskwaliteit, veiligheid en werkgelegenheid.

When troubleshooting problems in the field of potency based on the principle of using a phosphodiesterase inhibitor fifth type PDEI-5.
Bij het oplossen van problemen op het gebied van de potentie op basis van het principe van het gebruik van een fosfodiesterase inhibitor vijfde type PDEI-5.

OTB seeks to make a visible contribution to society by helping to solve social problems in the field of the built environment.
OTB wil in de samenleving op een zichtbare wijze bijdragen aan het oplossen van maatschappelijke vraagstukken en problemen op het gebied van de gebouwde omgeving.

UV Eye Research Institute is engaged in development of fundamental and applied problems in the field of ophthalmology, effective treatment with active high-tech all kinds of cataracts,
UV Eye Research Institute is betrokken bij de ontwikkeling van fundamentele en toegepaste problemen op het gebied van de oogheelkunde, effectieve behandeling met actieve high-tech allerlei cataract,

The difficulties encountered in implementing them arose mainly from the different interpretations that the contracting parties tended to give to the texts or from specific problems in the field of trade.
De problemen bij de tenuitvoerlegging ervan waren hoofdzakelijk te wijten aan het feit dat de overeenkomstsluitende partijen de neiging hadden de teksten verschillend te interpreteren of aan de bijzondere vraagstukken op het gebied van het handelsverkeer.

This is one of the biggest problems in the field of language evolution.
Dit is een van de grootste vraagstukken binnen het onderzoek naar taalevolutie.

The problems in the field of clock and watch manufacture, which stem essentially from the interpretation of the designation"Swiss made" in respect of watch movements,
De vraagstukken op het gebied van de horloge-industrie, welke voor namelijk verband houden met de interpretatie van de vermelding„ Swiss made" bij uurwerken, zijn nagenoeg opgelost

The VRPTW is one of the most studied problems in the field of combinatorial optimization.
Het VRPTW is een van de meest bestudeerde problemen op het gebied van combinatorische optimalisatie.

Solving the associated problems in the field of legal security will be a determining factor in the acceptance of electronic communication by the citizens,
De oplossing van de daarmee samenhangende problemen op het gebied van rechtszekerheid zal bepalen of de burgers de elektronische communicatie zullen aanvaarden,

electricity leads to more problems in the field of the environment, consumer protection and price stability.
elektriciteit leidt tot meer problemen op het gebied van milieu, consumentenbescherming en prijsstabiliteit.

ethical and psychosocial problems in the field of paediatrics.
ethische en psychosociale problemen op het gebied van de kindergeneeskunde.

develop solutions for clinical problems in the field of prevention, diagnosis
ontwikkelen van oplossingen voor klinische problemen op het gebied van preventie, diagnose

Commission statements on the current problems in the field of immigration.
van verklaringen van de Raad en de Commissie over de huidige problemen op het terrein van immigratie.

mainly due to problems in the field of social welfare,
voornamelijk als gevolg van problemen op het gebied van de sociale zekerheid,

The Commission report also underlines the two main problems in the field of international relations: the adoption of the competition rules by applicant countries and cooperation with competition authorities outside Europe,
Tot besluit maakt de Commissie duidelijk dat de belangrijkste vraagstukken op het gebied van de internationale betrekkingen van de Gemeenschap worden gevormd door de introductie van de mededingingsregels in de kandidaat-lidstaten van de Unie en de samenwerking met de mededingingsautoriteiten van landen buiten de Unie,

second, to solve priority problems in the field of agriculture and rural development.
in de tweede plaats moeten prioritaire problemen op het gebied van landbouw en plattelandsontwikkeling worden opgelost.

The instructions for use of losartan envisage its appointment to patients who have problems in the field of the cardiovascular system,
De instructies voor het gebruik van losartan zijn gepland voor patiënten die problemen hebben op het gebied van het cardiovasculaire systeem,

causes numerous problems in the field of the taxation of intra-group transactions("transfer pricing")
veroorzaakt ook talrijke problemen op het gebied van de belastingheffing op transacties binnen groepen(interne verrekeningsprijzen)

In metaphysics, Chaitin claims that algorithmic information theory is the key to solving problems in the field of biology(obtaining a formal definition of'life',
In de metafysica beweert Chaitin dat de algoritmische informatietheorie de sleutel is voor het oplossen van problemen in de gebieden van de biologie(het verkrijgen van een formele definitie van'leven',

Output or output expected from sophomore 3 is the Traffic in analyzing and finding technical problems in the field that can be expressed in the form of the final project proposal.
Of als output verwacht van tweedejaars 3 Zit het verkeer in het analyseren en het vinden van technische problemen in het veld dat kan worden uitgedrukt in de vorm van het definitieve projectvoorstel.

address current problems in the field such as opacity of payment account fees,
vergroten en de actuele problemen op het terrein aanpakken de kosten voor betaalrekeningen zijn bijv.

How to use "problems in the field" in an English sentence

Test images revealed no conspicuous problems in the field or sharpness of focus.

It is also easily adaptable to problems in the field of solid mechanics.

A collection of papers outlining unsolved problems in the field of dynamical systems.

Offering appropriate solutions to the industrial problems in the field of power electronics.

Particular attention is devoted to the problems in the field of environmental safety.

Solve problems in the field of telecommunication engineering using appropriate modern tools. 6.

These features bring various technical problems in the field of mining engineering .

Approaches that apply cutting-edge technologies to problems in the field are especially welcome.

Find efficient solutions for engineering problems in the field of multimedia content processing.

Doty began working on theoretical problems in the field before joining Winfree’s lab.

How to use "vraagstukken op het gebied, problemen op het gebied" in a Dutch sentence

Vraagstukken op het gebied van Energie en milieu?

Dit zijn problemen op het gebied van ICT.

vraagstukken op het gebied van operationeel management.

problemen op het gebied van sociale vaardigheden.

Gecompliceerde vraagstukken op het gebied van kwaliteit?

Vraagstukken op het gebied van het procesrecht5.1.

Dit geeft problemen op het gebied van (verkeers)veiligheid.

Geen problemen op het gebied van communicatie.

Problemen op het gebied van intellectueel eigendomsrecht?

Vraagstukken op het gebied van het procesrecht 5.1.