What is the translation of " PROGRAMMES WOULD " in Dutch?

• programma's zouden
• programma's zou

Examples of using Programmes would in English and their translations into Dutch

Programmes would be broadcast on channel 9.
De uitzendingen zouden worden uitgezonden via kanaal 9.

Improving management and fostering strong synergies between the programmes would address some of the issues.
Door beter programmabeheer en een sterkere synergie tussen de programma's zou een aantal problemen kunnen worden opgelost.

These programmes would address the following topics.
Deze programma's hebben betrekking op de volgende thema's.

Evaluation before, during(on-going) and after theendof the programmes would remain essential to the overall effort to maintain quality.
De evaluatie voor, tijdens(voortdurend) en na de looptijd van programma's zou een essentieel deel blijven van de inspanningen die geleverd worden om de kwaliteit te verzekeren.

Such programmes would fulfil two objectives.
Dergelijke programma's zouden aan twee doelstellingen beantwoorden.

separate programmes would remain unexploited.
afzonderlijke programma's zouden onbenut blijven.

Such programmes would not fall under the scope of article 66.
Dergelijke programma's zouden niet vallen onder de werkingssfeer van artikel 6, lid 6.

The exclusion of Uzbekistan from such regional programmes would damage Uzbekistan's neighbours more than Uzbekistan itself.
Het uitsluiten van Oezbekistan van dergelijke regionale programma's zou meer schade toebrengen aan de buurlanden van Oezbekistan dan aan Oezbekistan zelf.

Fewer programmes would also mean less fragmentation
Een geringer aantal programma's zou ook minder versnippering

increased efficiency of the programmes would have a significant positive impact on the effectiveness of the programmes..
grotere efficiency van de programma's zou een aanzienlijk positief gevolg hebben voor de effectiviteit van de programma's..

The programmes would have to be adapted again when the Single Currency is adopted two years later.
Deze programma's zouden dan twee jaar later, wanneer de"Euro" wordt ingevoerd, nogmaals moeten worden gewijzigd.

Agreement was recorded that these integrated Mediterranean programmes would be launched in favour of the southern regions of the present Community so as to be operational in 1985.
Overeengekomen was dat deze geïntegreerde programma's zouden worden gelanceerd ten behoeve van de zuidelijke gebieden van de huidige Gemeenschap, om in 1985 in werking te treden.

The programmes would have positive impacts in relation to a number of fundamental rights,
De programma's zouden een positief effect hebben voor een aantal fundamentele rechten,

The adoption of individual projects and programmes would be subject to an advisory procedure,
Voor de goedkeuring van de individuele projecten en programma's zou de raadplegingsprocedure gelden, terwijl de strategische oriëntaties

Such programmes would be seen as part of the employment contract,
Dergelijke programma's zouden beschouwd worden als een onderdeel van de arbeidsovereenkomst,

Outside Objectives 1 and 2, rural development programmes would be financed by the EAGGF Guarantee alone
Buiten de gebieden van de Doelstellingen 1 en 2 zouden de programma's voor plattelandsontwikkeling uitsluitend door het EOGFL-Garantie worden gefinancierd

The programmes would be defined at an aggregate
De programma's zouden enkel op een hoog

As a result the programmes would lose at least part of their unique foreign character.
De programma's zouden hun eigen buitenLandse karakter(gedeeltelijk) verliezen.

These programmes would need to be implemented in such a way that excellence can be identified at the pre-graduation stage.
Dergelijke programma's zouden ook zo moeten worden opgezet dat toptalent vroegtijdig(dus nog op de universiteit) wordt ontdekt.

Therefore, these programmes would essentially be the same as the ongoing.
Deze programma's zouden daarom grotendeels dezelfde zijn als de lopende programma's..

The programmes would continue to achieve an overall successful implementation,
De programma's zouden in het algemeen met succes blijven worden uitgevoerd,

Such exchange programmes would also encourage tourism from
Via dergelijke stimuleringsprogramma's zou bovendien het toerisme van

The programmes would be defined at an aggregate
De programma's zouden enkel op een algemeen niveau

The discontinuation of the programmes would not contribute to the creation of the necessary conditions for European citizens to actively enjoy the right to move and work across the EU.
De beëindiging van de programma's zou niet de noodzakelijke voorwaarden helpen scheppen waaronder de Europese burgers actief gebruik kunnen maken van het recht om in de hele EU te reizen en te werken.

These programmes would set out planned activities, the total staffing
Die programma's zouden een overzicht moeten geven van de geplande activiteiten,

The regional plans and operational programmes would thus be expected to refer explicitly to the development problems,
Regionale plannen en operationele programma's zouden dus expliciet melding moeten maken van de ontwikkelingsproblemen,

Likewise, the programmes would as far as possible be coherent with
De programma's zouden eveneens zoveel mogelijk stroken met en complementair zijn aan

Merging the programmes would address this issue
Met de samenvoeging van de programma's zou dit probleem worden opgelost

The merge of the programmes would be a more effective measure to ensure that the policy priorities are addressed sufficiently
Het samenvoegen van de programma's zou een effectievere maatregel zijn om ervoor te zorgen dat de beleidsprioriteiten voldoende in acht worden genomen

The formulation of such Programmes would also address the UNHCR's“Convention Plus” initiative
De formulering van dergelijke programma's zou ook ingaan op het initiatief Verdrag+ van UNHCR