Very straightforward way of allowing MS to demonstrate progress in reducing pollution by other PS.
Bijzonder duidelijk manier waarop lidstaten vooruitgang bij het beperken van de verontreiniging door andere PS kunnen aantonen.
But progress in reducing child deaths has been uneven.
Maar de vooruitgang in het verminderen van kindsterfgevallen is ongelijk geweest.
All municipal administrations must report every two years on progress in reducing sex segregation.
Alle gemeentebesturen moeten om de twee jaar verslag uitbrengen van de gemaakte vorderingen bij het terugdringen van seksesegregatie.
Some progress in reducing early-exit possibilities.
Enige vooruitgang in het verminderen van de mogelijkheden tot vervroegde uittreding.
has made significant progress in reducing administrative burdens.
heeft belangrijke vooruitgang geboekt bij het terugdringen van de administratieve lasten.
Box 3: International progress in reducing emissions of greenhouse gases.
Kader 3: Internationale vooruitgang bij de reductie van broeikasgasemissies.
the world has made great progress in reducing poverty.
is er wereldwijd veel vooruitgang geboekt bij het terugdringen van de armoede.
Visible progress in reducing general government budget deficits was made in 1996 and 1997.
In 1996 en 1997 is aanzienlijke vooruitgang geboekt bij het terugdringen van de begrotingstekorten.
significantly understates progress in reducing poverty since then.
beduidend onderschat vooruitgang bij het terugdringen van de armoede sindsdien.
Progress in reducing the administrative burden and implementing national SME tests is slow;
De vermindering van de administratieve lasten vordert traag en slechts een paar lidstaten voeren een mkb-toets uit;
Available indicators show no progress in reducing the share of low achievers in reading.21.
De beschikbare indicatoren geven geen vooruitgang te zien bij de vermindering van het percentage leerlingen met onvoldoende leesvaardigheden21.
Progress in reducing inflows into ITU is also slow,
Ook de voortgang bij het verminderen van de instroom in langdurige werkloosheid verloopt traag,
Benchmarks will be introduced to measure progress in reducing payment delays
De vorderingen bij de verkorting van de betalingstermijnen en van de termijnen voor terugvordering van ten onrechte betaalde bedragen,
Progress in reducing labour taxes has been generally slow
De voortgang met de verlaging van de belastingdruk op arbeid is in het algemeen traag verlopen
It would be appropriate to recognise the huge progress in reducing carbon emissions recently achieved by those countries.
Deze landen verdienen erkenning voor de enorme vooruitgang die ze de afgelopen jaren wat betreft het verminderen van hun koolstofdioxide-uitstoot hebben geboekt.
Progress in reducing early school leaving
Vooruitgang met het terugdringen van de aantallen voortijdige schoolverlaters
The Commission also invites them to agree on a set of principles for monitoring the progress in reducing administrative burdens at EU and Member State levels.
De Commissie verzoekt de lidstaten ook om het eens te worden over een reeks beginselen voor het toezicht op de vooruitgang in het verminderen van de administratieve lasten op het niveau van de EU en van de lidstaten.
Taxes on labour: progress in reducing labour taxes has been slow
Belasting op arbeid: de vooruitgang op het vlak van het verminderenvan de belasting op arbeid is gering
Nevertheless, smoking remains the biggest form of preventable death in the European Union, and progress in reducing tobacco consumption and smoking incidence is still disappointing.
Roken is desondanks nog steeds de voornaamste vermijdbare doodsoorzaak in de Europese Unie en de vorderingen bij de terugdringing van het tabaksgebruik en het roken zijn tot nu toe teleurstellend.
To sum up, some progress in reducing structural rigidities in labour and product markets was observed in 2002.
De slotsom is dat in 2002 enige vooruitgang werd geboekt bij het terugdringen van structurele rigiditeiten in de arbeids- en productmarkten.
accompanied by downward revisions of expected real GDP growth and slow progress in reducing rates of unemployment, interest rates have reached record lows.
van lage inflatoire druk, in combinatie met neerwaartse bijstellingen van de verwachte reële bbp-groei en langzame voortgang bij het verminderen van de werkloosheidsgraad, hebben de rentetarieven een recordlaagte bereikt.
There has been almost no progress in reducing maternal and child mortality
Er is bijna geen vooruitgang geboekt bij het verminderen van de moeder- en kindersterfte,
the last year of the Ombudsman's work has seen good management and progress in reducing the number of complaints
de Ombudsman in het voorbije jaar zijn plichten goed vervuld heeft en vooruitgang heeft geboekt bij het verminderen van het aantal klachten
The progress in reducing administrative burdens would be undermined by additional administrative costs resulting from new legislative proposals.
De vooruitgang bij het verminderen van de administratieve lasten zou worden ondergraven door extra administratieve kosten die uit nieuwe wetgevings voorstellen voortvloeien.
job creation is generally recognised, and Member States reported on some encouraging progress in reducing the administrative.
de lidstaten melden bemoedigende vooruitgang bij het reduceren van de administratieve belastingen die het potentieel voor het creëren van nieuwe banen belemmeren.
Results: 954,
Time: 0.0685
How to use "progress in reducing" in a sentence
Since 1994, Rwanda has made progress in reducing extreme poverty.
We've also made progress in reducing exposure to secondhand smoke.
Making Progress in Reducing Disparities in Healthcare Access and Quality?
The progress in reducing open defecation practices has been slow.
It builds on our progress in reducing the nuclear threat.
I had made significant progress in reducing labor and inventory.
Uganda’s progress in reducing poverty is an African success story.
SinterCast has made good progress in reducing its operating expenses.
However, the progress in reducing vehicular deaths has stalled recently.
Wool acknowledged New Orleans has made progress in reducing incarceration.
Nederlands
Deutsch
Español
Français
عربى
Български
বাংলা
Český
Dansk
Ελληνικά
Suomi
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
Italiano
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文