What is the translation of " QUESTIONS AND DOUBTS " in Dutch?

• vragen en twijfels

Examples of using Questions and doubts in English and their translations into Dutch

They helped us out with any questions and doubts.
Ze hielpen ons met vragen en twijfels.

But also: what questions and doubts they have in this respect?
Maar ook: welke vragen en twijfels hebben ze hierbij?

Send us an email with your questions and doubts.
Stuur ons een e-mail met uw vragen en twijfels.

I had some questions and doubts because the pictures I showed her were pictures of things that she's seen before… the house, the yard, my work.
Ik had wat vragen en twijfels. Want de foto's die ik haar toonde waren foto's van dingen die ze eerder gezien had. Mijn huis, de tuin, mijn werk.

Very elucidating in all our questions and doubts.
Zeer ophelderen in al onze vragen en twijfels.

As a result, questions and doubts remain about an eventual return to the pre-crisis trend line for GDP, and especially for employment.
Als gevolg daarvan blijven er vragen en twijfels bestaan of een terugkeer mogelijk is naar het groeipeil van vóór de crisis- voor het bruto binnenlands product, maar vooral voor de werkgelegenheid.

It turned out everybody had exactly the same questions and doubts.
Bleek dat iedereen precies dezelfde vragen en twijfels had.

Do not keep your questions and doubts to yourself.
Blijf niet alleen met vragen en twijfels.

A homepage variation that responds to visitors' questions and doubts.
Een homepagina die inspeelt op de vragen en twijfels van de bezoekers.

All these questions and doubts are fully justified,
Al deze vragen en twijfels zijn volledig gerechtvaardigd

There will be room for any questions and doubts from your side.
Er zal ruimte zijn voor eventuele vragen en twijfels vanuit jouw kant.

Since ele beginning, Julieanne has been very fast in all my questions and doubts.
Sinds ele begin heeft Julieanne zeer snel in al mijn vragen en twijfels geweest.

I am aware that many questions and doubts have arisen in the course of work on this instrument.
mij ervan bewust dat de werkzaamheden met betrekking tot deze verordening tot veel vragen en twijfels hebben geleid.

answered very promptly our questions and doubts.
beantwoordde zeer snel onze vragen en twijfels.

In a subject as highly specialised as that under examination, questions and doubts about the technical aspects
Een terrein als het onderhavige, dat zeer gespecialiseerd is, roept onvermijdelijk twijfels en vragen op over de technische aspecten van het voorstel,

Because it answers the most important questions and doubts visitors have.
Omdat hij antwoord geeft op de belangrijkste vragen en twijfels van bezoekers.

companies have many questions and doubts.
maatschappelijk belangengroepen en bedrijven met allerlei vragen en twijfels zitten.

Because the copy answers the most important questions and doubts the visitors have.
Omdat de tekst een antwoord geeft op de belangrijkste vragen en twijfels van de bezoekers.

you still have all sorts of questions and doubts?
je zit nog met allerlei vragen en twijfels?

of any use here, by sharing all my questions and doubts with the people I meet and eventually also with the viewer.
niet kan spelen, alle vragen en twijfels die ik daarbij tegenkom deel ik met de mensen die ik ontmoet en uiteindelijk ook met de kijker.

planting questions and doubts in his mind.
en in wiens geest hij vragen en twijfels kon planten.

where the massacres in Algeria were still giving rise to questions and doubts which showed a total ignorance of the internal situation of the country
vrijheid van handelen gevonden in enkele Europese hoofdsteden, waar nog vraagtekens en twijfels bestonden over de massamoorden in Algerije, hetgeen laat zien dat men totaal onwetend

Whenever a band releases a new album after such a long time, it is always a matter of wait-and-see, and questions and doubts are justified.
Wanneer een band na zo een lange periode een nieuw album uitbrengt is het in eerste instantie altijd afwachten hoe deze heeft uitgepakt, en vragen en twijfels zijn daarbij niet misplaatst.

Some have asked the Commission to prepare non-binding information addressing possible questions and doubts, to help with implementation.
Sommige hebben de Commissie gevraagd om als hulpmiddel voor de uitvoering van de richtlijn een niet-bindende informatiebrochure op te stellen, waarin aandacht wordt besteed aan mogelijke vragen en twijfels.

The development of the Eurotra programme during its eight years of existence has often given rise to questions and doubts about its effectiveness and indeed its very feasibility.
Het verloop van het EUROTRA-programma heeft in de acht jaar van zijn bestaan vaak aanleiding gegeven tot vragen en twijfels over de doeltreffendheid en zelfs de haalbaarheid van het programma.

You can ask him questions and doubt my mission readiness here.
Jij kunt hem vragen stellen en twijfelen aan mijn missie-paraatheid hier.

We were frightened at first when we began to question and doubt;
In het begin waren we bang om vragen te stellen en te twijfelen;

Thus socratian questioning and doubt finds its commitment to the apollonian holistic order of filognosy it was originally dedicated to.
Op die manier vindt de socratische vraagstelling en twijfel zijn toewijding tot de apollinisch holistische orde van de filognosie waaraan ze oorspronkelijk gewijd was.

assure your future will now be thrown into grave question and doubt, leading you to become cynical
je toekomst zouden verzekeren zullen nu grote vragen oproepen en ernstig betwijfeld worden, jou ertoe brengend om cynisch

finished exterior conceals an increasingly chaotic network of questions and existential doubts.
afgewerkte buitenkant schuilt een steeds chaotischer netwerk van vragen en existentiële twijfels.