What is the translation of " QUESTIONS AND DOUBTS " in Vietnamese?

• những câu hỏi và nghi ngờ

Examples of using Questions and doubts in English and their translations into Vietnamese

With our questions and doubts.
Bằng những câu hỏi và thắc mắc.

Seana, It is very natural for you to have questions and doubts.
Karasu, bản thân ngươi có những câu hỏi và nghi vấn.

I am sure then your questions and doubts will all go away….
Tất cả những hoài nghi và những câu hỏi của các bạn sẽ được….

It turned out everybody had exactly the same questions and doubts.
Sự thật là mọi người chính xác cũng có những câu hỏi và mối nghi ngờ tương tự.

All these questions and doubts were hitting me when I was still at the peak of my career.
Tất cả những câu hỏi và sự nghi ngờ đó đã tấn công tôi khi tôi vẫn còn đang ở trên đỉnh cao nghề nghiệp của mình.

Beyond the expertise, you will certainly have many questions and doubts with the results achieved from SEO.
Ngoài chuyên môn nên hẳn nhiên bạn sẽ có rất nhiều câu hỏi và nghi ngờ với kết quả đạt được từ SEO.

Doctrine is not a closed, private system deprived of dynamics able to raise questions and doubts.
Tín lý không phải là một hệ thống đóng kín, riêng tư, mất hết năng động tính với khả năng đặt câu hỏi và nghi vấn.

However, parents often have questions and doubts about how to raise their children bilingually.
Tuy nhiên, phụ huynh thường có những câu hỏi và các nghi ngờ về cách nuôi dạy con cái của họ một cách song ngữ.

Our sales team give you the quotation and answer your any questions and doubts about products;
Đội ngũ bán hàng của chúng tôi cung cấp cho bạn báo giá và trả lời bất kỳ câu hỏi của bạn và nghi ngờ về sản phẩm;

After my first reading, many of my questions and doubts about the divine were resolved, and I understood a lot about life, Gods, and Buddhas.
Sau lần đọc đầu tiên, nhiều câu hỏi của tôi và những băn khoăn về thần đã được giải đáp và tôi hiểu ra nhiều điều về cuộc sống, về các vị Thần Phật.

If not answered diplomatically, your answer could raise further questions and doubts or sink your chances entirely.
Nếu bạn không khôn khéo trả lời thì sẽ làm tăng thêm các câu hỏi về sự nghi ngờ hoặc hủy toàn bộ cơ hội của bạn.

Listening also means being able to share questions and doubts, to journey side by side, to banish all claims to absolute power and to put our abilities and gifts at the service of the common good.
Lắng nghe cũng có nghĩa là biết chia sẻ những thắc mắc và nghi ngờ, cùng đi cận kề bên nhau, để rũ bỏ mọi đòi hỏi quyền lực và dùng khả năng và ân ban của mình mà phục vụ công ích.

Or imagine the Emmaus disciples telling the stranger that everything was okay, when they were filled with questions and doubts.
Hoặc hãy tưởng tượng các môn đệ Emmau nói với người lạ rằng mọi thứ đều ổn, trong khi họ đầy những câu hỏi và sự nghi ngờ.

Secular people should be as open to questions and doubts about their positions as religious people.
Người thế tục cũng phải cởi mở với các câu hỏi và nghi ngờ về quan điểm của họ cũng như những người có tôn giáo.

Or imagine the Emmaus disciples telling the stranger that everything was okay, when they were filled with questions and doubts.
Và hãy tưởng tượng hai môn đệ trên đường Emmau nói với người lạ rằng mọi chuyện tốt đẹp khi lòng họ tràn đầy câu hỏi và nghi ngờ.

I'm going to allow faith to go beyond my intellectual questions and doubts, and I will believe this to be Your inspired Word.”.
Con sẽ để đức tin vượt quá những câu hỏi và nghi ngờ của con, và con sẽ tin điều nầy là Lời cảm ứng của Cha.'”.

I lacked the intellectual skills and the theological training needed to buttress my beliefs when- as was inevitable- questions and doubts began to plague me….
Tôi đánh mất những khả năng kiến thức và những huấn luyện thần học cần thiết để hỗ trợ các niềm tin của tôi khi- như không thể tránh- những câu hỏi và nghi ngờ bắt đầu quấy rầy tôi….

Vice President Joe Biden says the United States has questions and doubts as to whether Iran's presidential vote was free and fair.
Phó tổng thống Joe Biden nói Hoa Kỳ đặt dấu hỏi và nghi ngờ về một cuộc bầu cử tổng thống tự do và công bằng ở Iran.

Probably, in the first article by Leonid Kotlyar on the development and creation of an incinerator at the site, much was left unsaid, since questions and doubts arose among dozens of readers.
Có lẽ, trong bài viết đầu tiên của Leonid Kotlyar về việc phát triển và tạo ra một lò đốt rác tại địa điểm này, phần lớn vẫn chưa được trả lời, vì hàng chục độc giả có câu hỏi và nghi ngờ.

They also spoke of accompaniment and the importance of helping walk young people through their questions and doubts, adding that the time of youth“is not only a blessing, but is also a challenge, and our weaknesses must be dealt with.”.
Các ngài cũng nói về việc đồng hành và tầm quan trọng của việc giúp đỡ người trẻ vượt qua các câu hỏi và nghi ngờ của họ; các ngài nói thêm rằng thời gian của tuổi trẻ" không phải chỉ là một phước lành, mà còn là một thách thức, và các yếu điểm của chúng ta cần được xử lý".

Alternately, what if you dive into a relationship, marriage even, expecting the luster and satiation to endure, but it does not, and gives way to… ordinary life, where the ordinary questions and doubts and dissatisfactions of life reemerge and linger?
Thay vào đó, điều gì sẽ xảy ra nếu bạn lao vào một mối quan hệ, thậm chí kết hôn, mong muốn ánh sáng và sự bão hòa sẽ tồn tại, nhưng nó không, và nhường chỗ cho cuộc sống bình thường, nơi những câu hỏi và nghi ngờ và bất mãn của cuộc sống lại trỗi dậy?

But the Russian Defense Ministry insisted that“there were legitimate questions and doubts about the very fact[of the US operation] and, especially, its success”.
Tuy nhiên, Bộ Quốc phòng Nga sau đó đã lên tiếng, cho rằng:“ Có những câu hỏi và nghi ngờ chính đáng về sự thật( về chiến dịch của Mỹ) và sự thành công của kế hoạch này”.

Cardinal Müller also displays a theological balance which is rare in the Church today, never over-simplifying the positions of those with whom he disagrees, and always capable of explaining the truth in ways that respond effectively to questions and doubts that have arisen in our own time.
Đức Hồng Y Müller cũng cho thấy một sự quân bình về thần học rất hiếm trong Giáo Hội ngày nay, không bao giờ ngài quá đơn giản hóa các chủ trương của những người ngài bất đồng, và luôn có khả năng giải thích sự thật bằng những giải đáp hữu hiệu cho các câu hỏi và các nghi vấn được thời nay nêu ra.

Every time you are going to buy upholstered furniture, you have to face many questions and doubts about how to choose the right upholstery.
Mỗi lần bạn định mua đồ nội thất bọc nệm, bạn phải đối mặt với nhiều câu hỏi và nghi ngờ về cách chọn đồ bọc phù hợp.

Even after the case was put to rest, both the Dunbars and Andersons had questions and doubts about what really happened back in 1913.
Cho dù vụ án trên pháp lý đã xong, nhưng cả Dunbars và Andersons đều có những câu hỏi và nghi ngờ về những gì thực sự xảy ra vào năm 1913.

You should treat your side projects as experiments and not let crippling questions and doubts kill the project before it becomes something.
Bạn nên coi các dự án phụ của mình như các thử nghiệm và không để các câu hỏi và nghi ngờ làm tê liệt dự án trước khi nó trở thành một cái gì đó.

I questioned and doubted myself.
Tôi tự hỏi và nghi ngờ mình.

When those around me question and doubt.
Người dân đang thắc mắc và nghi ngờ.

Then you started questioning and doubting yourself what on earth happened with me?
Bạn bắt đầu nghi ngờ và đặt ra câu hỏi chuyện gì đã xảy ra với mình?

Templeton began to try to question and doubt everything.
D' Artagnan hỏi và bắt đầu nghi ngờ sự thật.