Will now be subject to mandatory random checks as of today. And that is why all freight coming through the docks.
En daarom wordt alle vracht in de havens… vanaf nu verplicht willekeurig gecontroleerd.
Security Personnel perform random checks.
het Security Personeel controleren steekproefsgewijs.
Only in rare exceptional cases can random checks still be carried out.
Alleen in een klein aantal uitzonderlijke gevallen kunnen nog steekproeven worden uit gevoerd.
Random checks are carried out to minimize contamination risks during food production processes.
Er worden steekproefsgewijs controles uitgevoerd om besmettingsrisico's tijdens de productieprocessen van voedingsmiddelen te minimaliseren.
And that is why all freight coming through the docks will now be subject to mandatory random checks as of today.
En daarom wordt alle vracht in de havens… vanaf nu verplicht willekeurig gecontroleerd.
Keep in mind that customs authorities perform random checks on all passengers to detect any irregularities.
Houd er rekening mee dat douaneautoriteiten willekeurige controles uitvoeren op alle passagiers om onregelmatigheden op te sporen.
Random checks on the condition of the tyres,
Steekproefsgewijze controle van banden, stuurinrichting,
But I would like to increase security here on the station and initiate random checks on all incoming cargo.
En alle binnenkomende vracht steekproefsgewijs controleren. Ik wil wel de bewaking verscherpen.
Failure to carry out random checks will result in the suspension
Als er geen aselecte controles worden verricht,
A notified body, chosen by the manufacturer, must carry out random checks on the appliances as set out in point 2.3.
Een door de fabrikant gekozen aangewezen instantie verricht de in punt 2.3 beschreven steekproeven op de toestellen.
Making random checks, these criteria taken together result in lists of most reputable and/or visible companies.
Terwijl men willekeurige controles verricht, resulteren deze criteria samen genomen in lijsten van de meest reputabele en/of zichtbare bedrijven.
After registration, the SCM may also carry out random checks of products subject to contract.
Na de inschrijving kan de DGO via steekproeven ook controles verrichten met betrekking tot onder de overeen komst vallende produkten.
In addition, random checks are regularly carried out
Bovendien worden regelmatig steekproeven uitgevoerd om te kunnen bepalen
Amendment 22, because the change in the wording could jeopardise customs' ability to perform random checks;
Amendement 22, omdat een wijziging van de bewoording het vermogen van de douane om steekproefsgewijs controles te verrichten in gevaar zou kunnen brengen;
Does the Commission consider that random checks at the border between Sweden
Acht de Commissie zulke steekproeven aan de grens tussen Zweden
an uncertainty factor should nevertheless be maintained by carrying out random checks.
een laag risico kennen, dient toch een onzekerheidsfactor te worden gehandhaafd door aselecte controles uit te voeren.
Results: 66,
Time: 0.0552
How to use "random checks" in an English sentence
There are police checkpoints where random checks are done.
French police subject Jews to random checks of addresses.
These random checks can increase a patient’s stress level.
Random checks may take place even for domestic flights.
Each tent is subject to random checks by monitors.
Performed random checks and balances regarding all customer accounts.
Random checks can be carried out at any time.
They do random checks on vehicles all the time.
Random checks are also conducted daily on completed transcriptions.
Others suppose that random checks upon suspicion are sufficient.
Nederlands
Deutsch
Español
Français
عربى
Български
বাংলা
Český
Dansk
Ελληνικά
Suomi
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
Italiano
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文