PlayRight uses the following settings for the reference years 2013, 2014 and 2015.
Voor de referentiejaren 2013, 2014 en 2015 maakt PlayRight gebruik van de volgende parameters.
Each entitlement will be calculated by dividing the reference amount by the number of hectares, which gave rise to this amount(including forage area) in the reference years.
Elk toeslagrecht zal worden berekend door het referentiebedrag te delen door het aantal aan dat bedrag ten grondslag liggende hectaren(inclusief voederareaal) in de referentiejaren.
Derogations from the provisions of Articles 2, 3 and 6 for the reference years 2000 and 2002 are set out in the Annex.
Afwijkingen van de bepalingen van de artikelen 2, 3 en 6 voor de referentiejaren 2000 en 2002 zijn in de bijlage opgenomen.
Evolution of the surface of cadastral parcels with housing function between two reference years.
Evolutie van de kadastrale oppervlakte van de bewoonde percelen tussen twee referentiejaren.
phytosanitary matters(direct payments and reference years not being addressed at this stage):
fytosanitaire aangelegenheden(directe betalingen en referentiejaren worden in dit stadium nog niet behandeld):
Systems are included if they were operational during any of the previous five reference years.
Systemen worden meegenomen indien ze operationeel waren in een van de voorafgaande vijf referentiejaren.
The budget destined to cover both measures is established on the basis of the average expenditure on aid to this sector in the reference years reduced by the amounts that were received by the ginners
Bij de vaststelling van de begrotingsmiddelen voor de genoemde twee maatregelen wordt uitgegaan van de gemiddelde uitgaven voor steun aan deze sector in de referentiejaren, verlaagd met de bedragen die de egreneringsbedrijven hebben ontvangen
The non-marketing undertakings entered into by certain producers under Regulation No 1078/77 covered the reference years chosen.
De verbintenissen tot nietlevering die door een aantal producenten in het kader van verordening nr. 1078/77 waren aangegaan, betroffen de gekozen referentiejaren.
As regards the reference years, it is true that the most detailed information taken into account by the Commission relates to 1990
Wat de referentiejaren betreft, hebben de meest gedetailleerde gegevens die door de Commissie in aanmerking zijn genomen inderdaad betrekking op 1990
ESAW Phase I, II and III data have been collected respectively from the reference years 1993, 1996 and 2001 onwards.
De ESAO-gegevens voor Fase 1, 2 en 3 zijn respectievelijk verzameld sinds de referentiejaren 1993, 1996 en 2001.
21 14 0 of section 4 of Annex 2 for the reference year 2001 and subsequent reference years.
definitie van kenmerk 21 11 0 en de definities van de kenmerken 21 12 0 en 21 14 0 van sectie 4 van bijlage 2 toe voor het referentiejaar 2001 en de daaropvolgende referentiejaren.
Member States shall also produce these series for data concerning the 1995, 1996, 1997 and 1998 reference years where this corresponds to existing national practices.
De lidstaten produceren deze reeksen ook voor de gegevens betreffende de referentiejaren 1995, 1996, 1997 en 1998 wanneer dit in overeenstemming is met de bestaande nationale praktijk.
For the activities of NACE rev. 1, class 66.02, Member States shall apply the definitions of the characteristics 11 11 0, 12 11 0, 12 12 0 and 12 15 0 for the reference year 2002 and subsequent reference years.
Voor de activiteiten van klasse 66.02 van de NACE Rev. 1 passen de lidstaten de definities van de kenmerken 11 11 0, 12 11 0, 12 12 0 en 12 15 0 toe voor het referentiejaar 2002 en de daaropvolgende referentiejaren.
Member States shall also apply these definitions for data concerning the 1995, 1996, 1997 and 1998 reference years where this corresponds to existing national practices.
De lidstaten passen deze definities ook toe op gegevens betreffende de referentiejaren 1995, 1996, 1997 en 1998 wanneer dit in overeenstemming is met de bestaande nationale praktijk.
The method for calculating losses is based not on total output in reference years, the main method recommended by the Community guidelines for state aid in the agriculture sector,
Bij de methode voor de berekening van de verliezen wordt niet uitgegaan van de totale productie in referentiejaren, wat de belangrijkste berekeningsmethode is van de communautaire richtsnoeren voor staatssteun in de landbouwsector, maar op de departementale
n°…/… on the production of annual Community statistics on steel for the reference years 2003-2009.
de Raad betreffende de productie van jaarlijkse communautaire staalstatistieken voor de referentiejaren 2003‑2009.
Member States shall also apply these definitions for list A characteristics for the 1996, 1997 and 1998 reference years where this corresponds to existing national practices and for list B of characteristics for the 2000, 2001 and 2002 reference years where this corresponds to existing national practices.
De lidstaten passen deze definities ook toe voor de kenmerken uit lijst A voor de referentiejaren 1996, 1997 en 1998 wanneer dit in overeenstemming is met de bestaande nationale praktijk, en voor de kenmerken uit lijst B voor de referentiejaren 2000, 2001 en 2002 wanneer dit in overeenstemming is met de bestaande nationale praktijk.
Derogations from the characteristics contained in List B, set out in Section 4, paragraph 4, of Annex 5 to Regulation(EC, Euratom) No 58/97 are granted for the reference years 2000 to 2002 as specified in the Annex to this Regulation.
Voor de referentiejaren 2000 tot 2002 worden de in de bijlage bij deze verordening vermelde afwijkingen van de kenmerken in lijst B, genoemd in punt 4 van sectie 4 van bijlage 5 bij Verordening(EG, Euratom) nr. 58/97, toegestaan.
and periodic updating of reference years, encourage production maximisation in comparison with a situation of grandfathering of free allowances.
capaciteitsuitbreiding en-vermindering(die reeds bestaan) en de periodieke updating van het referentiejaar de productiemaximalisering meer stimuleren dan het behoud("grandfathering") van gratis verkregen rechten.
are very different in character and cover different reference years, sometimes still pre-dating the Lisbon strategy.
de indicatoren zijn van sterk uiteenlopende aard enbetreffen verschillende referentiejaren, sommige daarvan nog voor de strategie van Lissabon.
waste categories for the classification of waste, reference years and periodicity, taking into account the reporting obligations under Regulation(EEC) No 259/93.
de afvalcategorieën voor de indeling van afval, de referentiejaren en de frequentie, waarbij rekening moet worden gehouden met de rapportagevoorschriften van Verordening(EEG) nr. 259/93.
waste categories for the classification of waste, reference years and periodicity taking into account the reporting obligations under Council Regulation 259/9314.
de afvalcategorieën voor de indeling van afval, de referentiejaren en de frequentie, terwijl rekening moet worden gehouden met de in Verordening(EEG) nr. 259/93 van de Raad14 vervatte verplichting een verslag op te stellen.
For the reference year 1970 such expenditure shall be.
Voor het referentiejaar 1970 zijn deze uitgaven.
Section 4 First reference year and periodicity 1.
Sectie 4 Eerste referentiejaar en frequentie 1.
Audiovisual: declare your recordings for the references years 2011& 2012.
Audiovisueel: Geef je prestaties aan voor de referentiejaren 2011& 2012.
Reference year 1997 or 2000.
Referentiejaar 1997 of 2000.
Reference year or period for calculating the reduction targets per country.
Referentiejaar of-periode voor de berekening van de beperkingsstreefcijfers per land.
The reference year is 2010/11.
Het referentiejaar is 2010/2011.
Music: declare your recordings for the reference year 2015.
Muziek: Geef je prestaties aan voor referentiejaar 2015.
Results: 41,
Time: 0.0521
How to use "reference years" in an English sentence
Further the add-on program “Lokalklimagenerator” allows the adaptation of the new German Hygrothermal Reference Years to differing local conditions.
We generally considered the reference years to be between 1980-1995, although these varied by habitat due to data availability.
Such data sets are the Test Reference Years (TRYs), Typical Meteorological Year (TMY) and Weather Year for Energy Calculations (WYEC).
Farrar, 1992, Tide and ebook Riesgos financieros y económicos reference years carrying extra j perspective, ASCE Journal of Hydraulic Engineering, 118(10):1373-1390.
The new series will initially cover the reference years 2014 to 2016, with additional years to be added with subsequent releases.
When he sought and obtained the extension of the reference years used to calculate the pension, Michel Platini accepted this advantage.
The Korean Test Reference Years (TRY) were created based on the international standard ISO 15927-4:2005 for assessing the annual energy use.
CVTS microdata is available (scientific use file) for the reference years 2005 (CVTS 3), 2010 (CVTS 4) and 2015 (CVTS 5).
I did a quick reference years ago, but I'm not sure if it is the same document you are referring to.
The approach to take an average change for varying reference years rather than taking fixed periods was selected to increase coverage.
Nederlands
Deutsch
Español
Français
عربى
Български
বাংলা
Český
Dansk
Ελληνικά
Suomi
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
Italiano
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文