What is the translation of " REMAINING SOLUTION " in Dutch?

• resterende oplossing
• overgebleven oplossing
• overblijvende oplossing

Examples of using Remaining solution in English and their translations into Dutch

Throw away any remaining solution.
Gooi alle overgebleven oplossing weg.

Any remaining solution should be discarded.
Gooi eventueel overgebleven oplossing weg.

Furrows seal the remaining solution.
Voren verzegeling van de overgebleven oplossing.

The remaining solution after inhalation should be poured.
De overblijvende oplossing na inhalatie worden gegoten.

Discard the vial with the remaining solution.
Gooi de flacon met de resterende oplossing weg.

Discard the remaining solution immediately after use.
Gooi de resterende oplossing direct weg.

Pump filter to purge it of any remaining solution.
Pomp met het filter om de resterende oplossing te verwijderen.

Discard any remaining solution after first use.
Na het eerste gebruik resterende oplossing weggooien.

Fill your spray bottle and store the remaining solution.
Vul je spuit- of knijpflesje en bewaar de rest van de oplossing.

The only remaining solution was a hearing aid.
De enige overblijvende oplossing was een gehoorapparaat.

draw up 0.6 ml into the syringe and discard the remaining solution.
van 75 mg 0, 6 ml in de spuit en gooi de resterende oplossing weg.

Remember to discard the remaining solution afterwards.
Gooi de resterende oplossing direct weg.

the suspension obtained is withdrawn and added to the remaining solution.
na oplossing wordt de verkregen suspensie opgetrokken en aan de resterende oplossing toegevoegd.

Thus the only remaining solution is: houses 4 and 8.
De enige resterende oplossing is dus: huis 4 en huis 8.

But I knew that there was only one remaining solution: a heart transplant.
Maar ik wist dat er maar één oplossing overbleef: een harttransplantatie.

Any remaining solution in the vial must not be used
Eventueel overgebleven oplossing in de injectieflacon mag niet meer worden gebruikt

Have the bottle and any remaining solution available.
Neem dan de fles en de overgebleven oplossing mee.

If the remaining solutions containing sulfate ions(SO42-)
Indien de overblijvende oplossingen die sulfaationen(SO42-) onder toevoeging Barium chloride(BaCl2),

After withdrawal of the dose, any remaining solution must be discarded.
Na het opzuigen van de dosis moet de overblijvende oplossing weggegooid worden.

Discard the remaining solution(stabiliser) vial.
Gooi de injectieflacon met de resterende oplossing(stabilisator) weg.

Turn your machine off to allow the remaining solution to act for 5 minutes.
Schakel de machine uit om de resterende oplossing 5 minuten te laten inwerken.

Drain the remaining solution through a coffee filter.
Vervolgens laat je de resterende oplossing door een koffiefilter lopen.

Once they have been opened and removed any remaining solution should be discarded.
Zodra zij hebben geopend en verwijderd moet eventuele resterende oplossing worden weggegooid.

I mean, the only remaining solution is by some sort of artificial light source.
Ik bedoel, de enige overgebleven oplossing is door een soort kunstmatige lichtbron.

A vial is for single use only and any remaining solution must be discarded.
Een injectieflacon is uitsluitend voor eenmalig gebruik en alle overgebleven oplossing moet worden vernietigd.

Infuse all of the remaining solution to administer a 250 mg dose of doripenem.
Infundeer de resterende oplossing om een dosis van 250 mg doripenem toe te dienen.

Was Goldsmith thinking of Ataturk when he concluded that"the only remaining solution is to separate them territorially"?
Zou Goldsmith gedacht hebben aan Atatürk toen hij concludeerde dat"de enige oplossing die overblijft, is om ze ruimtelijk te scheiden"?

After administration: Throw away any remaining solution as it should not be used beyond 20 minutes.
Na de toediening: Eventueel overgebleven oplossing dient te worden weggegooid, omdat deze na 20 minuten niet meer gebruikt mag worden.

Discard any remaining reconstituted solution.
Overgebleven gereconstitueerde oplossing weggooien.

Any solution remaining in the opened ampoules must be discarded.
Oplossing die in de geopende ampullen overblijft, moet worden weggegooid.

How to use "remaining solution" in an English sentence

The remaining solution was heated in a water bath.

Step 3: Store the remaining solution in the refrigerator.

Discard any remaining solution three months after first opening.

The remaining solution was heated on a water bath.

Remove mask and gently pat remaining solution into skin.

Massage remaining solution into hands and décolletage for maximum benefit.

Use of the remaining solution will result in unpredictable dosing.

Discard any remaining solution once the 6 months has passed.

The remaining solution thus contained the still soluble potassium nitrate.

After this period, the remaining solution must be disposed of.

How to use "overgebleven oplossing, resterende oplossing" in a Dutch sentence

De geopende verpakking voor eenmalig gebruik met de daarin overgebleven oplossing direct na gebruik weggooien.

De resterende oplossing moet worden opgeslagen in de ijskast.

Gooi de resterende oplossing onmiddellijk na gebruik weg.

Elke resterende oplossing na infusie moet weggegooid worden.

Afvoeren van de verpakking en alle resterende oplossing onmiddellijk na gebruik.

Bewaar de resterende oplossing in een luchtdichte fles.

Wissel halverwege af en giet de resterende oplossing in het andere neusgat.

Spuit oplossing op de aangetaste bladeren en gooi eventuele resterende oplossing weg.

De enige overgebleven oplossing is zoveel mogelijk schapen op te eten.

De bloemen worden eruit gehaald, de resterende oplossing is de moedertinctuur.