What is the translation of " REMAINING SOLUTION " in Greek?

• υπόλοιπο διάλυμα
• υπολειπόμενο διάλυμα
• υπόλειμμα του διαλύματος
• υπόλοιπη λύση

Examples of using Remaining solution in English and their translations into Greek

Throw away any remaining solution.
Πετάξτε κάθε υπολειπόμενο διάλυμα.

The remaining solution cannot be used later.
Η υπόλοιπη λύση δεν μπορεί να επαναχρησιμοποιηθεί.

Furrows seal the remaining solution.
Αυλάκια σφραγίσει το υπόλοιπο διάλυμα.

Discard remaining solution immediately after use.
Απορρίψτε το υπόλοιπο διάλυμα αμέσως μετά τη χρήση.

Discard the vial with the remaining solution.
Πετάξτε το φιαλίδιο με το υπολειπόμενο διάλυμα.

Any remaining solution should be discarded.
Τυχόν εναπομένον ανασυσταμένο προϊόν πρέπει να απορρίπτεται.

Have the bottle and any remaining solution available.
Να έχετε διαθέσιμη τη φιάλη και τυχόν απομένουσα ποσότητα διαλύματος.

Any remaining solution should be discarded.
Οποιαδήποτε εναποµείνασα ποσότητα διαλύµατος απορρίπτεται.

But I knew that there was only one remaining solution: a heart transplant.
Ήξερα όμως ότι μου απέμενε μόνο μία λύση: η μεταμόσχευση καρδιάς.

Any remaining solution should be discarded.
Οποιαδήποτε εναπομείνασα ποσότητα διαλύματος απορρίπτεται.

After withdrawal of the dose, any remaining solution must be discarded.
Μετά τη αναρρόφηση της δόσης, οποιαδήποτε περίσσεια διαλύματος πρέπει να πετάγεται.

Discard remaining solution six months after opening.
Πετάξτε το υπόλοιπο διάλυμα έξι μήνες μετά το άνοιγμα του φιαλιδίου.

A vial is for single use only and any remaining solution must be discarded.
Η φιάλη προορίζεται μόνο για εφάπαξ χρήση και όσο διάλυμα παραμείνει πρέπει να απορριφθεί.

Discard remaining solution six months after opening the bottle.
Πετάξτε το υπόλοιπο διάλυμα έξι μήνες μετά το άνοιγμα του μπουκαλιού.

Discard the opened bottle with any remaining solution after 3 months.
Απορρίψτε την ανοιγµένη φιάλη µε το διάλυµα που τυχόν αποµένει µετά από 3 µήνες.

The remaining solution should either be used on another bed or disposed of.
Το υπόλοιπο διάλυμα πρέπει είτε να χρησιμοποιηθεί σε άλλο κρεβάτι είτε να απορριφθεί.

Six months after opening the container any remaining solution should be discarded.
Έξι μήνες μετά το πρώτο άνοιγμα του περιέκτη τυχόν υπόλοιπο διάλυμα πρέπει να απορρίπτεται.

Discard any remaining solution at the end of each day.
Απορρίψτε τυχόν υπολειπόμενο διάλυμα στο τέλος κάθε ημέρας.

For a 75 mg dose, draw up 0.6 ml into the syringe and discard the remaining solution.
Για μια δόση των 75 mg, αναρροφήστε 0, 6 ml με τη σύριγγα και απορρίψτε το υπόλοιπο διάλυμα.

Discard any remaining solution after first use.
Απορρίψτε κάθε υπόλειμμα διαλύματος μετά την πρώτη χρήση.

Each vial should be used for just one dose in one patient, and any remaining solution should be discarded.
Κάθε φιαλίδιο θα πρέπει να χρησιμοποιείται μία φορά στον κάθε ασθενή, ενώ το υπολειπόμενο διάλυμα θα πρέπει να απορρίπτεται.

Discard any remaining solution after single use.
Απορρίψτε οποιαδήποτε υπόλοιπη λύση μετά από μιάς χρήσεως.

The vial is shaken and after dissolution, the suspension obtained is withdrawn and added to the remaining solution.
Το φιαλίδιο ανακινείται και µετά τη διάλυση, το εναιώρηµα που λαµβάνεται αναρροφάται και προστίθεται στο υπόλοιπο διάλυµα.

Discard any remaining solution and waste material.
Απορρίψτε οποιοδήποτε εναπομείναν διάλυμα και υπόλειμμα.

In the event an intravenous infusion cannot be completed the same day, the remaining solution should be discarded.
Σε περίπτωση που η ενδοφλέβια έγχυση δεν μπορεί να ολοκληρωθεί μέσα στην ίδια μέρα, το υπόλοιπο διάλυμα θα πρέπει να απορριφθεί.

Discard the remaining solution(stabiliser) vial.
Απορρίψτε το φιαλίδιο με το υπόλοιπο διάλυμα(σταθεροποιητικό).

If the first solution does not solve the problem, continue trying the remaining solutions until the issue is resolved.
Εάν η πρώτη λύση δεν έχει αποτέλεσμα, συνεχίστε δοκιμάζοντας τις υπόλοιπες λύσεις μέχρι να λυθεί το πρόβλημα.

Discard any remaining solution immediately after use.
Απορρίψτε κάθε υπόλειμμα του διαλύματος αμέσως μετά τη χρήση.

Once the solution dries, beacons must be removed, and the distance between the bars to fill the remaining solution.
Μόλις το διάλυμα στεγνώσει, φάροι πρέπει να αφαιρεθεί, και η απόσταση μεταξύ των ράβδων να γεμίσει το υπόλοιπο διάλυμα.

Infuse all of the remaining solution to administer a 250 mg dose of doripenem.
Εγχύστε όλη την εναπομένουσα ποσότητα για να χορηγήσετε δόση δοριπενέμης ίση με 250 mg.