What is the translation of " REMAINING SOLUTION " in Norwegian?

• resten av oppløsningen
• den gjenværende løsningen
• den gjenværende oppløsning

Examples of using Remaining solution in English and their translations into Norwegian

Throw away any remaining solution.
Kast resten av oppløsningen.

Any remaining solution not used in one examination must be discarded.
Gjenværende oppløsning som ikke brukes i en undersøke se, må kasseres.

Furrows seal the remaining solution.
Furer forsegle den gjenværende oppløsning.

The remaining solution should either be used on another bed or disposed of.
Den gjenværende løsningen bør enten brukes på en annen seng eller bortskaffes.

Discard the vial with any remaining solution.
Kast hetteglasset med rester av oppløsningen.

Discard any remaining solution after first use.
Kasser gjenværende oppløsning etter første gangs bruk.

Discard the vial with the remaining solution.
Kast hetteglasset med restene av oppløsningen.

The“broth” is the remaining solution(which has the products of the microbes in it.).
Buljongen» er den gjenværende løsningen(som inneholder produkter fra mikrobene).

A vial is for single use only and any remaining solution must be discarded.
Et hetteglass er til engangsbruk og eventuelt gjenværende oppløsning skal kastes.

Once the solution dries, beacons must be removed, and the distance between the bars to fill the remaining solution.
Når løsningen tørker, må sjømerker fjernes, og avstanden mellom stengene for å fylle den gjenværende oppløsning.

After withdrawal of the dose, any remaining solution must be discarded.
Når dosen er tatt ut skal eventuell resterende injeksjonsvæske kasseres.

For a 75 mg dose, draw up 0.6 ml into the syringe and discard the remaining solution.
For å oppnå en 75 mg dose, trekk opp 0,6 ml i sprøyten og kast resten av oppløsningen.

Turn your machine off to allow the remaining solution to act for 5 minutes.
Slå maskinen av og la den gjenværende løsningen virke i fem minutter.

Infuse all of the remaining solution to administer a 250 mg dose of doripenem.
Infuser resten av oppløsningen for å administrere en dose på 250 mg doripenem.

Each vial should be used for just one dose in one patient, and any remaining solution should be discarded.
Hvert hetteglass skal brukes for kun én dose til én pasient, og eventuelle rester av oppløsningen skal kasseres.

After administration: Throw away any remaining solution as it should not be used beyond 20 minutes.
Etter administrering: All resterende oppløsning skal kastes ettersom det ikke skal brukes etter 20 minutter.

Each vial should be used for just one dose in one patient, and any remaining solution should be discarded.
Hvert hetteglass Enbrel 10 mg skal brukes ved bare ett tilfelle for én pasient, og rester i hetteglasset skal kasseres.

For single use only. Discard any remaining solution after first use.
Kun til engangsbruk. Kasser gjenværende oppløsning etter første gangs bruk.

After withdrawal of the dose, any remaining solution must be discarded.
Etter at dosen er trukket opp må den resterende injeksjonsvæsken kasseres.

A vial is for single use only and the remaining solution must be discarded.
Et hetteglasset er kun til engangsbruk, og gjenværende oppløsning skal destrueres.

Any solution remaining in the opened ampoules must be discarded.
Gjenværende oppløsning i de åpnede ampullene må kasseres.

Any Ventavis solution remaining in the nebuliser after inhalation must be thrown away see section 5.
All Ventavis oppløsning som er igjen i nebulisatoren etter inhalasjon skal kastes se avsnitt 5.

Discard the bottle 4 weeks after first opening to prevent infection even if there is solution remaining.
Kast flasken 4 uker etter åpning for å forhindre infeksjon, selv om det er oppløsning igjen.

To do this, dip dry, clean stick into the mixture and analyze the solution layer remaining on a stick.
For å gjøre dette, dyppe tørr, ren pinne inn i blandingen og analysere løsningen lag igjen på en pinne.

Remove the syringe and needle from the vial.(There may be solution remaining in the vial.) Recap the transfer needle as instructed by your healthcare provider or pharmacist.
Fjern sprøyten og nålen fra hetteglasset.(Det kan være oppløsning igjen i hetteglasset.) Sett plasthetten på overføringsnålen som vist av helsepersonell eller apotek.

This is and remains the solution.
Dette er og forblir løsningen.

But the solution remains a mystery.
Men løsningen er et mysterium.

The most popular were and remain innovative solutions and unusual textures.
Den mest populære var og forblir innovative løsninger og uvanlige teksturer.

How to use "remaining solution" in an English sentence

Push out any remaining solution from the feces. 3.

Add simple syrup to the remaining solution if desired.

After use, discard any remaining solution in the vial.

and lightly massage remaining solution into skin with hands.

Any remaining solution will cause new efflorescence to appear.

Remaining solution coming tomorrow of for the parallel case.

Drain remaining solution down as far down as possible.

Wash off the remaining solution and dry feet thoroughly.

But the remaining solution was hard, flaky, and yellow.

Discard any remaining solution six months after first opening.

How to use "resten av oppløsningen" in a Norwegian sentence

Etter vellykket å bruke begge objektivene, skyll resten av oppløsningen fra linseetuiet i vasken.

Historien ble så populær at Bjørnson selv gikk ut og dementerte dette.[n 4] I resten av oppløsningen forholdt Bjørnson seg taus.

Behandling: Generelt bør følgende trinn følges: Resten av oppløsningen med baklofen skal fjernes fra pumpen så raskt som mulig.

Sett trakteren i gang igjen og la resten av oppløsningen gå igjennom.