What is the translation of " SHOULD BE EXPLORED " in Dutch?

• moeten worden onderzocht
• moeten worden verkend
• moeten worden bekeken
• dient te worden onderzocht
• moet worden onderzocht

Examples of using Should be explored in English and their translations into Dutch

All alternatives should be explored.
Alle alternatieven dienen te worden bekeken.

These issues should be explored prior to executing your“house-swapping” plan.
Deze problemen moeten worden onderzocht voorafgaand aan het uitvoeren van uw“huis-swapping” plan.

Opportunities related to wood applications should be explored.
De opties in verband met houttoepassingen zouden verkend moeten worden.

Stringers and cross veins should be explored with cross tunnels
Insluitsels en zijaders moeten worden onderzocht met een kruistunnels en-assen

private partnership should be explored.
de openbare sector moeten worden onderzocht.

What other actions should be explored to increase the availability of accessible content across Europe?
Welke andere maatregelen moeten worden onderzocht om de beschikbaarheid van toegankelijke inhoud in heel Europa te vergroten?

Supermarkets are within walking distance, everything else should be explored with a car.
Supermarkten zijn op loopafstand, alles moet worden onderzocht met een auto.

One route that should be explored is reducing taxes
Eén mogelijkheid die moet worden onderzocht is een verlaging van de belastingen

All potential avenues for enhancing the Union's energy self-sufficiency should be explored.
Alle mogelijkheden om de energieonafhankelijkheid van de EU te vergroten, moeten worden onderzocht.

The Commission believes that all avenues for dialogue should be explored to improve the situation in Zimbabwe.
De Commissie gelooft dat alle mogelijkheden op een dialoog moeten worden verkend om de situatie in Zimbabwe te verbeteren.

The potential effect of voluntary agreements with energy and resource-intensive industry branches should be explored.
Het potentieel van convenanten in energie-intensieve bedrijfstakken moet worden onderzocht.

The EU framework should be explored to see how it could permit such effective coordination arrangements.
Het EU-kader moet worden onderzocht om te zien hoe dergelijke effectieve coördinatieregelingen daarin kunnen worden opgenomen.

Four areas have been identified by the EC where further improvements should be explored.
De Commissie heeft vier gebieden in kaart gebracht waarop verdere verbeteringen moeten worden onderzocht.

Other ways should be explored for oil transport to avoid overuse of the Baltic Sea
Ook andere transportmogelijkheden voor aardolie moeten worden verkend om te voorkomen dat de Oostzee te zwaar belast wordt

The use of the EFSI model to mobilise investments in developing third countries should be explored.
Het gebruik van het EFSI-model om investeringen te mobiliseren in ontwikkelingslanden moet worden onderzocht.

too, should be explored and used when searching for cities with more passenger stations.
ook moeten worden onderzocht en gebruikt bij het zoeken voor steden met meer passagiers stations.

targets of EC cooperation should be explored.
doelstellingen van de EG‑samenwerking moeten worden onderzocht.

He believes that this technology should be explored in more detail, which may entail additional modification of the Banking Act and Exchange Act.
Hij is van mening dat deze technologie moet worden onderzocht in meer detail, waarvoor aanvullende wijziging van de Bankwet en Exchange Act kan meebrengen.

Therefore the EESC refers to its opinions in which it states that new sources of public income should be explored.
Het verwijst naar zijn standpunt in eerdere adviezen, dat nieuwe bronnen van overheidsinkomsten moeten worden aangeboord.

This approach should be explored further, particularly the impact on employment
Dit aspect zou verder moeten worden uitgediept, met name de gevolgen voor de werkgelegenheid

All options aiming at ensuring better enforcement of Regulation 261 at cross border level should be explored.
Alle opties om tot een betere grensoverschrijdende handhaving van Verordening(EG) nr. 261/2004 komen, moeten worden onderzocht.

It should be explored how similar initiatives in EU Member States can be supported
Men zou moeten nagaan hoe soortgelijke initiatieven in de lidstaten kunnen worden ondersteund en hoe op Europees

The possibility of setting up a common database on precursors of synthetic drugs should be explored.
De mogelijkheid om een gemeenschappelijke gegevensbank inzake precursoren van synthetische drugs op te zetten, zou moeten worden onderzocht.

Such issues should be explored further to distinguish learning
Dergelijke kwesties zouden moeten worden onderzocht verder om het leren te onderscheiden

trafficking of synthetic drugs should be explored.
handel in synthetische drugs aan te pakken, moeten worden onderzocht.

The specific construction options should be explored, but given the size of the quinta probably one of the barns can be converted into a house.
De precieze bouwmogelijkheden moeten onderzocht worden maar gezien de grootte van de quinta mag waarschijnlijk één van de schuren verbouwd worden tot een woonhuis.

such as the European Investment Bank, should be explored;
de Europese Investeringsbank, moeten worden verkend;

Other ways exist and should be explored; the door should not be shut before the alternatives have at least been objectively assessed.
Er bestaan andere mogelijkheden die moeten worden onderzocht en de deuren mogen niet gesloten zijn zo lang ten minste de alternatieven niet objectief zijn onderzocht..

There were two main objectives, the objective of trying to explore certain aspects of the Ahtisaari plan that could and should be explored.
De hoofddoelstelling hierbij was de verkenning van bepaalde aspecten van het Ahtisaari-plan die konden en moesten worden verkend.

The importance of river management processes such as erosion and sedimentation should be explored, both to habitat diversity and biodiversity.
Het belang van het optreden van rivierkundige processen zoals erosie en sedimentatie dient onderzocht te worden, zowel naar habitatdiversiteit als naar biodiversiteit.

How to use "should be explored" in an English sentence

These issues should be explored in your company.

More unexpected bonds should be explored on this show!

Other variations should be explored and tested for effectiveness.

Legal measures should be explored through an inclusive process.

It should be explored and pored over multiple times.

New areas should be explored and their reserves assessed.

I honestly think this idea should be explored further.

Everyone agreed this should be explored in more detail.

A similar way out should be explored with Iran.

The right answer should be explored with your staff.

How to use "moeten worden bekeken, moeten worden onderzocht, moeten worden verkend" in a Dutch sentence

Per sector zou moeten worden bekeken of die nodig is.

Deze relaties moeten worden onderzocht in een toekomstig onderzoek.

Zin voor zin zal moeten worden bekeken en bestudeerd.

De meeste kandidaten moeten worden onderzocht door de geheime dienst.

Claims moeten worden bekeken en processen worden uitgetekend.

Dit zal moeten worden onderzocht in de hoofdzaak.

Die niet hier moeten worden onderzocht met een oogarts.

Alle elementen moeten worden onderzocht bij een populatieonderzoek.

Ook als die visie aan verandering onderhevig is, er bijvoorbeeld nieuwe wegen moeten worden verkend of ingeslagen.

Er zou moeten worden onderzocht waarom mensen uitvallen. 4.