What is the translation of " SHOULD BE EXPLOITED " in Dutch?

• dient te worden benut
• moeten worden benut
• dienen te worden benut
• moet gebruikt worden

Examples of using Should be exploited in English and their translations into Dutch

Such a possibility should be exploited.
Die mogelijkheid zou moeten worden gebruikt.

This employment potential should be exploited by enhancing the"employability" of workers,
Dit arbeidspotentieel moet worden benut door de inzetbaarheid van de arbeidskrachten te verbeteren

All possibilities for interconnections at this level should be exploited.
Alle mogelijke verbindingen op dit vlak dienen te worden benut.

The current situation should be exploited thoroughly.
Er moet van de huidige situatie worden geprofiteerd.

Experience in the field of communications technology should be exploited.
Van de met communicatietechniek opgedane ervaringen dient gebruik te worden gemaakt.

Maritime resources should be exploited in a responsible manner.
Maritieme bronnen dienen op een verantwoordelijke manier te worden geëxploiteerd.

The possibilities of on-the-job training in the developing country should be exploited. c.
De mogelijkheden van on-the-job opleiden in het ontwikkelingsland moeten benut worden. c.

This coincidence should be exploited with a view to realising synergies.
Deze coïncidentie dient te worden benut om synergieën tot stand te brengen.

Synergy with other relevant policy processes should be exploited to the full.
Synergie met andere relevante beleidsprocessen dient ten volle benut te worden.

Solar energy should be exploited where the sun shines
Zonne-energie moet gebruikt worden waar de zon schijnt

New target groups should be exploited.
Er moeten nieuwe doelgroepen worden aangeboord.

public-private R& D partnerships should be exploited.
de publiek-private O& O-partnerschappen worden benut.

The achievements and potential of R& D should be exploited to the maximum extent possible.
De resultaten en de mogelijkheden van O& O moeten zoveel mogelijk worden benut.

These payments offer significant efficiency potential which should be exploited.
Zienlijke mogelijkheden om de doelmatigheid van het betalingsverkeer te verhogen, mogelijkheden die moeten worden benut.

Mr President, energy produced from renewable sources should be exploited according to the technological priorities for a given country.
Mijnheer de Voorzitter, energie uit hernieuwbare bronnen moet worden geëxploiteerd in overeenstemming met de technologische prioriteiten van een land.

In addition, all local possibilities for employment should be exploited.
Bovendien moeten alle plaatse lijke mogelijkheden tot het scheppen van werkgelegenheid worden uitgebuit.

The synergies between these two areas should be exploited to draw them together in order to increase flow along streets
Er zou gebruik moeten worden gemaakt van de synergieën tussen deze twee gebieden om ze nader tot elkaar te brengen,

Finally, the EU has a culinary heritage of great diversity that should be exploited to the full.
Tot slot beschikt de EU over een zeer gevarieerd culinair erfgoed dat het verdient volledig te worden gevaloriseerd.

The opportunities offered by the Internet should be exploited to bring every individual and organisation in the Community the social
De door internet geboden mogelijkheden dienen te worden benut teneinde elk individu en elke organisatie in de Gemeenschap de maatschappelijke

The benefits of the Europe Agreements with their dynamic nature should be exploited fully and improved.
De voordelen van de Europaovereenkomsten met hun dynamisch karakter moeten worden verbeterd en volledig benut.

our collective collaboration has been inspired by the profoundly human feeling that no woman should be exploited.
politieke tegenstellingen overbrugd en werd bezield door de diep menselijke overtuiging dat geen enkele vrouw uitgebuit mag worden.

After completion of the project, the software should be exploited as open source software.
Na voltooiing van het project moet de software worden geëxploiteerd als open source software.

raising their employment rate through measures of reinsertion and retention should be exploited.
opvoering van hun arbeidsparticipatie door herintredingsmaatregelen en initiatieven om hen langer aan het werk te houden, moeten worden benut.

Secondly, the opportunities of globalisation should be exploited and the risks minimised.
Ten tweede dienen de mogelijkheden van globalisatie te worden benut en de risico's geminimaliseerd.

that the agricultural resources there should be exploited.
de landbouwmiddelen daar geëxploiteerd dienen te worden.

The new Employment Incentive Measures Programme8 should be exploited to support relevant projects.
Het nieuwe programma met stimuleringsmaatregelen op het gebied van de werkgelegenheid8 zou moeten worden gebruikt om relevante projecten te ondersteunen.

how cooperation with the various intergovernmental, NGO and other existing forums should be exploited to achieve them.
de verschillende al bestaande forums benut moet worden om die doelen te kunnen bereiken.

There is huge potential for developing rail transport in these countries; this should be exploited, e.g. by supporting investment in rail infrastructure.
In deze landen bestaat er daarom een groot potentieel wat de ontwikkeling van een vervoersysteem betreft, dat o.a. door de ondersteuning van investeringen in de infrastructuur dient te worden benut.

The Community's long-standing experience of cooperative farming ventures is a key prerequisite here, which should be exploited more fully.
De Gemeenschap beschikt over een jarenlange ervaring met landbouwcoöperaties, een troef waarvan beter gebruik zou moeten worden gemaakt.

stressed that the full range of Balanced Approach measures should be exploited and that there is scope to widen the definition of marginally compliant aircraft.
het volledige gamma maatregelen van de evenwichtige aanpak moet worden aangewend en dat de definitie van marginaal conform vliegtuig kan worden verruimd.

How to use "should be exploited" in an English sentence

Raw ore should be exploited in the order of designed stock grounds.

Our imaginations are endless and should be exploited creatively as much as possible.

Where possible, this imbalance should be exploited to create the conditions for change.

However, this does not mean that anyone should be exploited for their work.

Setting is the writer’s friend, and it should be exploited at every opportunity.

A pediatric bvm design should be exploited with a two-person skillfulness where possible.

The UN believes bugs should be exploited as a major future food source.

The internet is a huge force that should be exploited when ever possible.

Opportunities for reforms should be exploited to strengthen economic dynamism and living standards.

However, as Jesus demonstrated, the value of human capital should be exploited indiscriminately.

How to use "dienen te worden benut, dient te worden benut, moeten worden benut" in a Dutch sentence

Hiervoor geldt dat de bestaande stedelijke functies en bestaande stedelijke ontwikkelingsmogelijkheden in stedelijk gebied dienen te worden benut / versterkt.

In het bijzonder stelt [appellante sub 2] dat de kwaliteit van de bestaande ruimte dient te worden benut alvorens functioneel uitgebreid mag worden. 2.7.1.

De cultuurhistorische waarden dienen te worden benut en restauratie ondersteund, door subsidies van de provincie.

Kansen moeten worden benut om het gebied klimaatrobuust in te richten.

aankoop effexor xr Adverteerders moeten worden benut om genetisch.

Storiesatypical brok hartaanval patiënten moeten worden benut om de.

De indieners zijn van mening dat dit instrument ten volste dient te worden benut om hervormingen tot stand te doen brengen in Noord-Afrika.

De komende tijd zou moeten worden benut voor nader onderzoek.

Begrijp dit niet verkeerd, brugpensioen is een goed instrument dat verder dient te worden benut daar waar het zin heeft.

Rochelle sweis, doen, moeten worden benut om dit.