The spatial data sets to which public access is limited in accordance with Article 19
De verzamelingen ruimtelijke gegevens die overeenkomstig artikel 19 slechts beperkt toegankelijk zijn
Download services, enabling copies of complete spatial data sets, or of parts of such sets, to be downloaded;
Downloaddiensten, die het mogelijk maken verzamelingen ruimtelijke gegevens geheel of gedeeltelijk te downloaden;
responsible for the establishment, management, maintenance and distribution of spatial data sets and services.
het onderhoud en de verspreiding van verzamelingen ruimtelijke gegevens en diensten met betrekking tot ruimtelijke gegevens..
The conformity of spatial data sets with the implementing rules referred to in Article 11(1);
De overeenstemming van verzamelingen ruimtelijke gegevens met de in artikel 11, lid 1, vermelde regels voor de tenuitvoerlegging;
hereinafter“spatial data sets”, which fulfil the following conditions.
hierna"verzamelingen ruimtelijke gegevens" genoemd, die aan de volgende voorwaarden voldoen.
maintenance of network services which the member states are required to establish and operate for spatial data sets.
voor het opzetten en onderhouden van netwerk diensten die de lidstaten moeten opzetten en onderhouden voor verzamelingen ruimtelijke gegevens.
They should ensure that metadata are created for specific spatial data sets and services and that those metadata are kept up to date.
Ze zouden er moeten voor zorgen dat metadata voor specifieke ruimtelijke datasets worden aangemaakt en dat die metadata up-to-date worden gehouden.
In the case of spatial data sets corresponding to one
In het geval van verzamelingen ruimtelijke gegevens die onder een of meer van de in bijlage I
Member States shall adopt measures for the sharing of spatial data sets and services between public authorities.
De lidstaten keuren maatregelen goed voor het uitwisselen van verzamelingen ruimtelijke gegevens en diensten met betrekking tot ruimtelijke gegevens tussen overheidsinstanties.
In the case of spatial data sets which comply with the condition set out in point(c)
In het geval van verzamelingen ruimtelijke gegevens die aan de voorwaarden van lid 1, onder c,
Member States shall ensure that metadata are created for spatial data sets and services, and that those metadata are kept up to date.
De lidstaten zorgen ervoor dat de metagegevens voor verzamelingen ruimtelijke gegevens en diensten met betrekking tot ruimtelijke gegevens worden opgesteld en bijgewerkt.
Metadata created for spatial data sets and services should include not only information on whether the data have been validated(Art 5(2)(c))
Metagegevens die aangemaakt zijn voor verzamelingen van ruimtelijke gegevens en diensten dienen niet alleen te vermelden of de gegevens al dan niet werden gevalideerd(art. 5,
The institutions and bodies of the Community shall have access to spatial data sets and services additional to that provided for in paragraph 1.
De instellingen en organen van de Gemeenschap hebben naast de in lid 1 vermelde toegang tot verzamelingen ruimtelijke gegevens en diensten met betrekking tot ruimtelijke gegevens nog andere toegangsrechten.
Member States shall ensure that spatial data sets collected or updated later than two years after the date of adoption of the corresponding specifications provided for in Article 11(1)(a)
De lidstaten garanderen dat verzamelingen ruimtelijke gegevens die meer dan twee jaar de datum van goedkeuring van de overeenkomstige specificaties, zoals vermeld in artikel 11, lid 1, onder a, zijn vergaard, met deze specificaties
Member States shall establish and operate upload services for making metadata and spatial data sets and services accessible through the services referred to in Article 181.
De lidstaten moeten uploaddiensten oprichten en exploiteren om metagegevens en verzamelingenruimtelijke gegevens en diensten met betrekking tot ruimtelijke gegevens beschikbaar te maken via de in artikel 18, lid 1, vermelde diensten.
In the case of spatial data sets held by or on behalf of a public authority in accordance with Article 2(1)(c),
Wanneer verzamelingen ruimtelijke gegevens overeenkomstig artikel 2, lid 1, onder c worden bijgehouden door
A summary of the availability and quality of spatial data sets and the availability and performance of spatial data services;
Een overzicht van de beschikbaarheid en kwaliteit van de verzamelingen ruimtelijke gegevens en van de beschikbaarheid en prestaties van de diensten met betrekking tot ruimtelijke gegevens;.
These have both been taken up in principle, by requiring Member States to provide information on fees related to the rights of use of spatial data sets and services and ensuring that the quality of the metadata is fit for purpose.
Beide amendementen zijn in beginsel al opgenomen door de lidstaten te verplichten informatie te verstrekken over de vergoeding voor gebruiksrechten van verzamelingen ruimtelijke gegevens en diensten en te waarborgen dat de metagegevens van behoorlijke kwaliteit zijn.
Discovery services making it possible to search for spatial data sets and spatial data services on the basis of the content of the corresponding metadata
Zoekdiensten, die het mogelijk maken verzamelingen ruimtelijke gegevens en diensten met betrekking tot ruimtelijke gegevens te zoeken op basis van de inhoud van de overeenkomstige metagegevens,
harmonisation of spatial data sets and spatial data services within infrastructure for spatial information in the EU doc.
de harmonisatie van verzamelingen ruimtelijke gegevens en diensten met betrekking tot ruimtelijke gegevens binnen de infrastructuur voor ruimtelijke gegevens in de EU doc.
The Commission fully agrees that the INSPIRE infrastructure should cover spatial data sets and services at Community level, in order to ensure coherence between the infrastructure for spatial information established in the Member States
De Commissie is het er volledig mee eens dat de INSPIRE-infrastructuur ook de verzamelingen ruimtelijke gegevens en diensten op gemeenschapsniveau moet omvatten ter wille van de samenhang tussen de infrastructuur voor ruimtelijke informatie die in de lidstaten is ontwikkeld
missing documentation, incompatible spatial data sets and services due e.g. to varying standards,
het niet compatibel zijn van verzame lingen van ruimtelijke gegevens en diensten ten gevolge van, bijvoorbeeld, uiteenlopende normen,
The component elements of those infrastructures shall include metadata, spatial data sets and spatial data services;
Deze infrastructuren omvatten onder meer metagegevens, verzamelingen ruimtelijke gegevens en diensten op het vlak van ruimtelijke gegevens, netwerkdiensten en‑technologieën,
provided that their spatial data sets and services comply with implementing rules laying down obligations with regard,
voorzover hun verzamelingenruimtelijk gegevens en diensten met betrekking tot ruimtelijke gegevens beantwoorden aan de regels voor de tenuitvoerlegging waarin eisen zijn vastgesteld voor,
The INSPIRE Directive establishes harmonised conditions of access to spatial data sets and services and facilitates the sharing of spatial data sets and services between public authorities in Member States
De Inspire-richtlijn stelt geharmoniseerde voorwaarden vast voor de toegang tot verzamelingen ruimtelijke gegevens en diensten met betrekking tot ruimtelijke gegevens en vergemakkelijkt het uitwisselen van verzamelingen ruimtelijke gegevens en diensten met betrekking tot ruimtelijke gegevens tussen overheidsdiensten in de lidstaten
bodies of the Community, to gain access to spatial data sets and services, and to exchange and use those sets
organen van de Gemeenschap in staat om toegang te verkrijgen tot verzamelingen ruimtelijke gegevens en diensten met betrekking tot ruimtelijke gegevens
shall be designed to ensure that it is possible for spatial data sets to be combined, or for services to interact, in such a way that the result is a coherent combination of spatial data sets or services that represents added value,
vermelde regels voor de tenuitvoerlegging worden zo opgesteld dat verzamelingen ruimtelijke gegevens zodanig kunnen worden gecombineerd en dat diensten zodanig op elkaar kunnen inwerken dat het resultaat een coherente combinatie van verzamelingen ruimtelijke gegevens of diensten met toegevoegde waarde is,
Results: 28,
Time: 0.0511
How to use "spatial data sets" in an English sentence
For a common development of this region, cross-border access to adjusted and standardized spatial data sets is essential.
Creating metadata for spatial data sets you create while doing your research can seem like a daunting task.
This register contains media types used for spatial data sets in INSPIRE, in particular in INSPIRE download services.
He has designed and developed custom GIS applications that use spatial data sets to optimize environmental remediation projects.
Treating spatial data sets like non-spatial ones leads to overoptimistic results in predictive accuracy of models (Brenning 2005).
Member States should therefore provide descriptions of available spatial data sets and services in the form of metadata.
Participants felt policies would be easier to analyse once they are supported by spatial data sets and maps.
The Columbia River Gorge Commission manages spatial data sets that may be available to you for planning purposes.
Datasets include dozens of downloadable spatial data sets and metadata in Arc Export, Shapefile and GIF format .
The National Map is also now used as a previewer for spatial data sets in the data.gov.au site.
How to use "verzamelingen ruimtelijke gegevens" in a Dutch sentence
De Regering geeft de overheidsinstanties de technische mogelijkheid om hun verzamelingen ruimtelijke gegevens en hun diensten m.b.t.
Het betreft gegevens die verzamelingen ruimtelijke gegevens en diensten beschrijven en die het mogelijk maken deze te zoeken, te inventariseren en te gebruiken.
Dit decreet is van toepassing op verzamelingen ruimtelijke gegevens en diensten m.b.t.
De Regering legt de ruimtelijke gegevens en de verzamelingen ruimtelijke gegevens ter inzage via het Waalse geoportaal.
Metagegevens Verzamelingen ruimtelijke gegevens Diensten Netwerkdiensten Netwerktechnologies
Basisregistratie Ondergrond Informatiekundige Uitvoeringstoets Definitief Ministerie van Infrastructuur en Milieu Grontmij Nederland B.V.
De Regering stelt maatregelen vast voor het uitwisselen van verzamelingen ruimtelijke gegevens en diensten m.b.t.
De overheidsinstanties dienen de technische mogelijkheid te krijgen om hun verzamelingen ruimtelijke gegevens en diensten met betrekking tot ruimtelijke gegevens te koppelen aan het nationale netwerk.
Ze bevat de ruimtelijke gegevens, de verzamelingen ruimtelijke gegevens en de diensten m.b.t.
Nederlands
Deutsch
Español
Français
عربى
Български
বাংলা
Český
Dansk
Ελληνικά
Suomi
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
Italiano
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文