Ontwikkeling van toepassingen- Administratieve systemen- Financiële systemen- Statistische systemen.
However, the performance of statistical systems amongst competitor economies has also been improving.
De prestaties van de statistische systemen bij de concurrerende economieën zijn evenwel ook verbeterd.
provide additional insights on national administrative and statistical systems.
vergelijkbaar te maken en het inzicht in nationale administratieve en statistische systemen te verbeteren.
The Member States will have to bring their statistical systems into line with the Regulation's standards.
De lid-staten moeten hun statistische stelsels wel aanpassen aan de voorschriften van de verordening.
the costs for the national statistical systems.
de kosten voor de nationale statistische stelsels.
Report creation does not replace statistical systems, but it does facilitate your daily work.
Verslag van de schepping niet in de plaats van de statistische systemen, maar het is gemakkelijker je dagelijkse werk.
The Commission may extend this deadline for a period not exceeding two years if the national statistical systems need to be adapted.
Wanneer de nationale statistische systemen moeten worden aangepast, kan de Commissie deze termijn met niet meer dan twee jaar verlengen.
B 8- Comparison of existing statistical systems in Member States with a view to improved harmonisation.
B-8- Vergelijking van bestaande statistische stelsels in de lidstaten met het oog op een betere harmonisatie.
Derogations from this Regulation may be accepted by the Commission if national statistical systems require major adaptation.
De Commissie kan afwijkingen van deze verordening toestaan indien er belangrijke aanpassingen in de nationale statistische systemen nodig zijn.
Hence, when harmonising EU statistical systems, we must take their importance into account.
Dus dienen we, als we de statistische systemen van de EU willen harmoniseren, rekening te houden met het grote belang ervan.
One of the principal obstacles to this acceleration stems from the fact that the nine statistical systems of the Member States are different.
Eén van de belangrijkste belemmeringen hiervoor komt voort uit het feit dat de negen statistische stelsels van de Lid-Staten van elkaar afwijken.
The comparison of existing statistical systems is a rolling review process with a view to improved harmonisation.
De vergelijking van bestaande statistische stelsels is een continu herzieningsproces dat moet leiden tot een betere harmonisatie.
A transitional phase running from 2003 to 2009 is needed to determine whether steel statistics can be integrated into other statistical systems.
Om vast te stellen of de staalstatistiek in andere statistische stelsels kan worden geïntegreerd, is een overgangsfase nodig die van 2003 tot 2009 loopt.
Acceding countries have in general less developed statistical systems than current Member States.
De statistische systemen van de toetredende landen zijn doorgaans immers minder sterk ontwikkeld dan die van de huidige lidstaten.
The Committee does not however believe that the European Union has hitherto made sufficient progress in harmonizing national statistical systems.
Het Comité vindt evenwel dat de Europese Unie nog onvoldoende voortgang op het gebied van de onderlinge afstemming van de nationale statistische systemen heeft geboekt.
It is expected that they will contribute to the further alignment of the statistical systems of the candidate countries to European standards.
Verwacht wordt dat zij zullen bijdragen aan de verdere aanpassing van de statistische systemen van de kandidaat-lidstaten aan de Europese normen.
These measures aim at producing reliable results at euro area level, without overburdening, in particular, the smaller Member States» statistical systems.
Deze maatregelen zijn erop gericht op eurogebiedniveau betrouwbare resultaten te produceren zonder met name de statistische systemen van de kleinere lidstaten te overbelasten.
The type of data needed for current statistical systems are not always made available by Member States in the form
Het soort gegevens dat voor de huidige statistische stelsels benodigd is, wordt door de lid-staten niet altijd op het gevraagde moment
Whereas derogations should be granted to the Member States to enable them to adapt their national statistical systems to the requirements of Directive 95/64/EC;
Overwegende dat ontheffingen moeten worden verleend aan de lidstaten, zodat zij hun statistische systeem aan de vereisten van Richtlijn 95/64/EG kunnen aanpassen;
As the focal point of the national statistical systems, Eurostat re ceives data within a standardized framework formulated jointly with the Member States.
Een punt van overeenkomst tussen de nationale statistische stelsels is dat Eurostat de statistische informatie ontvangt binnen een door de Lid-Staten en Eurostat gezamenlijk vastgesteld coherent kader.
Derogation, not exceeding two years, for the starting date of transmission of these data, in so far as the national statistical systems require major adaptations;
De Commissie kan maximaal twee jaar respijt geven voor de eerste datum van indiening van deze gegevens indien de nationale statistische stelsels ingrijpend moeten worden gewijzigd;
The construction of statistical systems that facilitate the collection,
Het maken van statistische stelsels die het verzamelen, verwerken
During the transitional periods, derogations from the provisions of the Annexes may be accepted in so far as the national statistical systems require major adaptations.
Tijdens de overgangsperioden kunnen afwijkingen van de bepalingen van de bijlagen worden toegestaan, indien de nationale statistische stelsels ingrijpend moeten worden gewijzigd.
It is envisaged that the programme would promote the convergence of national statistical systems and lead to the creation of a Community system of statistical information.
Dit programma moet de convergentie van de nationale statistische stelsels bevorderen zodat een communautair statistisch informatiesysteem tot stand kan komen.
Results: 142,
Time: 0.0521
How to use "statistical systems" in an English sentence
Title: Strengthening National Statistical Systems in Sub-Saharan Africa: Some Lessons from Ugandan Experience..
How does statistical systems of a country help in emerging global or national challenges?
Financing modern statistical systems will require a global effort but also more accurate incentives.
Betting systems are statistical systems that help you bet appropriately in a particular situation.
Equally important, statistical systems require feedback- something to tell them when they’re off track.
Statistical systems and categories used to collect data and information about employment are limited.
National statistical systems do not provide all the data required on a sub-annual basis.
Challenges that are being experienced are that African countries statistical systems are donor driven.
We contribute to the development of their statistical systems and capacity-building through institutional cooperation.
The ABS provides support for the statistical systems of a number of developing countries.
Nederlands
Deutsch
Español
Français
عربى
Български
বাংলা
Český
Dansk
Ελληνικά
Suomi
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
Italiano
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文