What is the translation of " SUBMITTING THE APPLICATION " in Dutch?

• indienen van de aanvraag
• indiening van de aanvraag

Examples of using Submitting the application in English and their translations into Dutch

Submitting the application can be done in 2 ways.
Het indienen van de aanvraag kan op 2 manieren.

address of person submitting the application.
adres van de persoon die het verzoek indient.

After submitting the application, all correspondence goes through MijnAOV.
Na het indienen van de aanvraag, verloopt alle correspondentie via MijnAOV.

The mailing address will be provided by mail after submitting the application.
Het postadres wordt per post verstrekt na het indienen van de aanvraag.

Was your child, when submitting the application for naturalisation, 16 years or older?
Was uw kind bij het indienen van het verzoek om naturalisatie 16 jaar of ouder?

The name and address of the producers' organization submitting the application.
Benaming en adres van de telersvereniging die de aanvraag indient.

Example: The deadline for submitting the application at the CPO committee was June 30.
Voorbeeld: de deadline voor het indienen van een aanvraag bij de CPO commissie was 30 juni.

You can receive the TIN within 5 working days after submitting the application.
U kunt de FIN binnen 5 werkdagen na het indienen van de aanvraag ontvangen.

Submitting the application does not automatically result in the acquisition of Belgian nationality.
Het indienen van de aanvraag heeft niet de automatische verkrijging van de Belgische nationaliteit tot gevolg.

The medical questionnaire may not be older than 6 months upon submitting the application.
Het medisch vragenformulier mag bij het indienen van de aanvraag niet ouder zijn dan 6 maanden.

Apply by submitting the application to the Visa Office of the closest Chinese Embassy
Toepassing door het indienen van de aanvraag bij de Visa Bureau van de dichtst Chinese ambassade

Researcher Directive(EU) 2016/801 if you do not want the sponsor(employer) submitting the application.
Onderzoeker richtlijn(EU) 2016/801 als u niet wilt dat de referent(werkgever) de aanvraag indient.

Through the end of 2013, a call for submitting the application for the first round of the PSFRP Research Fellowship will be announced.
Aan het eind van 2013 zal de oproep uitgaan voor het indienen van aanvragen voor de eerste ronde van de onderzoeksbeurzen van de PSFRP.

Cases after deciding to refer the case before the Court but before submitting the application.
Zaken afgesloten nadat werd besloten om de zaak bij het Hof aanhangig te maken, maar nog voor een verzoek werd ingediend.

By submitting the application form through Iris you declare that you have completed the form truthfully
Met het indienen van de aanvraag via Iris verklaart u dat u het aanvraagformulier naar waarheid heeft ingevuld

In Section 20 of the import licence application the applicant shall indicate the tranche for which he is submitting the application.
In vak 20 van de aanvraag voor het invoercertificaat vermeldt de aanvrager de tranche waarvoor hij zijn aanvraag indient.

Secondly, the deadlines for submitting the application for family reunification should be abolished
Ten tweede dienen de maximale termijnen voor het indienen van de aanvraag voor gezinshereniging te worden afgeschaft

A copy of the application must be sent to the National Agency in the country of the university submitting the application.
Een kopie van de aanvraag moet door de universiteit die de aanvraag indient worden gezonden naar het betreffende Nationale Agentschap in haar land.

This entails taking the lead in preparing the outline of the TN's projects, submitting the application for Community support,
Dit houdt in dat zij het initiatief neemt bij de voorbereiding van het kader van TN projecten, het indienen van de aanvraag voor communautaire steun,

The EU Blue Card holder shall be allowed to work in the second Member State immediately after submitting the application.
Onmiddellijk na de indiening van de aanvraag krijgt de houder van de Europese blauwe kaart de toestemming om in de tweede lidstaat te werken.

Although the OHIM does not perform a search in advance before submitting the application(ie until after payment of the corresponding fees),
In het geval dat OAMI geen zoekopdracht voert voor de aanvraag(dit tot na de betaling van de kosten), is het verstandig dat u een persoonlijke

Agency handles your registration until your invitation we guarantee you the visa in less than 48 hours after submitting the application has the Russian Embassy in Kinshasa.
Agentschap behandelt uw inschrijving tot uw uitnodiging wij garanderen u het visum in minder dan 48 uur na indiening van de aanvraag heeft de Russische ambassade in Kinshasa.

Member States shall take all appropriate measures to ensure that the procedure for granting an authorisation to place a proprietary medicinal product on the market is completed within 120 days of the date of submitting the application.
De Lid-Staten nemen alle dienstige maatregelen om te bewerkstelligen dat de duur van de procedure voor het verlenen van de vergunning voor het in de handel brengen niet een termijn overschrijdt van 120 dagen, te rekenen van de datum van indiening van de aanvraag.

202, which introduce the possibility of conducting the tests and trials needed for authorisation, submitting the application for authorisation, and authorising generic medicinal products during the ten-year period of data protection.
betreffende de invoering van de mogelijkheid om gedurende de periode van gegevensbescherming van tien jaar de voor de toelating noodzakelijke proeven uit te voeren, de aanvraag van een vergunning in te dienen en vergunningen voor generieke geneesmiddelen te verlenen, worden door de Commissie niet overgenomen.

Agency handles your registration until your invitation we guarantee you the visa in less than 48 hours after submitting the application to the embassy of Russia in Kinshasa.
Bureau verzorgt uw registratie tot uw uitnodiging wij garanderen u het visum in minder dan 48 uur na het indienen van de aanvraag bij de ambassade van Rusland in Kinshasa.

evaluating the researcher's resources during his or her stay and submitting the application for a residence permit for the researcher, as the Member State saw fit.
de controle van de middelen van de onderzoeker tijdens zijn verblijf, het indienen van de aanvraag van een verblijfstitel ten behoeve van de onderzoeker.

The staff member also helps you submit the application.
Ook helpt de medewerker u bij het indienen van de aanvraag.

Please finish the requested tasks before you submit the application.
Voltooi alstublieft de nodige en vereiste opdrachten voordat u uw aanvraag indient.

The same applies when an art fair submits the application.
Dat geldt ook wanneer een kunstbeurs de aanvraag indient.

The company must appoint a representative who submits the application.
Het bedrijf moet een vertegenwoordiger aanwijzen, die de aanvraag indient.