What is the translation of " SUCH A NOTION " in Dutch?

• zo'n idee
• dergelijk idee
• zo'n notie

Examples of using Such a notion in English and their translations into Dutch

Where could you get such a notion?
Waar haal je dat idee vandaan?

Why would such a notion come into your mind?
Waarom komt zo'n gedachte, in je hoofd?

The importance in the development of business of such a notion as a marketing environment.
Het belang in de ontwikkeling van bedrijven van een dergelijke notie als marketingomgeving.

Sometimes such a notion lingers till the body dies,
Soms houdt zo'n idee stand totdat het lichaam sterft,

So what would such a notion mean?
Wat zou een dergelijk idee echter betekenen?

Entertain such a notion. That was never an option, Jarod… so I never allowed myself to even.
Dat was nooit een optie, Jarod… maar zo'n idee te koesteren. dus ik heb mezelf nooit toegestaan om zelfs.

The material supremacy of such a notion was not won in a day.
De materiële suprematie van zo'n notie werd niet in één dag gewonnen.

Such a notion has made threats like Dridex global sensations that have no geographic boundaries.
Zo'n idee heeft bedreigingen zoals Dridex tot wereldwijde sensaties gemaakt die geen geografische grenzen hebben.

An attempt to achieve equality with a"strong gender" gave birth to such a notion as feminism.
Een poging om gelijkheid te bereiken met een"sterk geslacht" gaf aanleiding tot een dergelijk begrip als feminisme.

Even contemplating such a notion was anathema to my professors- especially to my mentor.
Zelfs het overwegen van een dergelijk idee was een vloek voor mijn hoogleraren- speciaal mijn mentor.

by invoking such a notion of hard determinism.
zich beroepend op een dergelijk concept van hard determinisme.

Nevertheless it is such a notion that underlies all formal theories of beauty proposed so far.
Toch is het zo'n schoonheidsbegrip dat ten grondslag ligt aan alle tot nu toe voorgestelde formele schoonheidstheorieën.

Such a notion was formed Nikolai Anichkov at the beginning of the last century, after a series of experiments on rabbits.
Zo'n begrip gevormd Nikolai Anichkov aan het begin van de vorige eeuw na een reeks proeven met konijnen.

In the Ancient Period, Roman law did not contain such a notion as statute of limitations,
In de Oude Periode bevatte de Romeinse wet niet zo'n notie als statuut van beperkingen,

Ancient astronaut theorists believe that such a notion is not only possible,
Oude astronautentheorie aanhangers denken dat deze gedachte niet alleen mogelijk is,

It's such a fickle notion.
Loyaliteit… is zo'n veranderlijk begrip.

It's not such a crazy notion.
Het is niet zo'n gek idee.

It's just such a fanciful notion.
Het is zo'n fantasievol idee.

Calling it even is such a vulgar notion.
Het even noemen is zo'n vulgaire gedachte.

Yeah, uh, not such a wild notion.
Dat is niet zo'n heel gek idee.

Apologies for entertaining such a ludicrous notion.
Mijn excuses… voor dit belachelijke idee van mij.

I have never heard such a lunatic notion.
Ik heb nog nooit zoiets idioots gehoord.

Apologies for entertaining such a ludicrous notion.
Voor het hebben van zo'n belachelijk idee. Excuses.

For entertaining such a ludicrous notion. Apologies.
Voor het hebben van zo'n belachelijk idee. Excuses.

Such a western notion that the past does not matter.
Een westers denkbeeld dat het verleden er niet toe doet.