What is the translation of " SUPPORT FOR THE IDEA " in Dutch?

• steun voor het idee
• steun voor de gedachte
• ondersteuning voor het idee

Examples of using Support for the idea in English and their translations into Dutch

Support for the idea of creating two e-justice Internet portals seems justified.
Onze steun aan het idee om twee e-justitie-portalen te creëren, lijkt gerechtvaardigd.

Lindsey Graham was trying to build support for the idea- and it leaked.
Lindsey Graham probeerde steun te vinden voor het idee… en het is uitgelekt.

I got great support for the idea and I could name some of the companies.
Ik kreeg daar veel steun voor het idee, en ik zou enkele namen van die bedrijven kunnen noemen.

In Amsterdam, similar campaigns are currently not expected, though there is support for the idea.
In Amsterdam zijn zulke acties niet onmiddellijk te verwachten, al is er steun voor het idee.

Mr Evans' support for the idea and the faith expressed in his report was a great start.
De steun van de heer Evans voor het idee en het vertrouwen dat in zijn verslag wordt verwoord waren een geweldig begin.

Throughout this period, Parliament has always expressed its clear support for the idea of making a Community law form of incorporation available to businesses.
Gedurende deze periode heeft het Parlement altijd duidelijk aangegeven voorstander te zijn van het idee om het bedrijfsleven de mogelijkheid te bieden vennootschappen op te richten naar een vorm van Gemeenschapsrecht.

As part of support for the idea of solidarity in times of need
Naast de steun voor het concept van solidariteit in tijden van nood

many Member States retained strong support for the idea of the CCCTB, given the many benefits it had to offer.
veel lidstaten bleef echter een breed draagvlak bestaan voor het idee van de CCCTB, gezien de vele voordelen die deze te bieden had.

I would like to express my support for the ideas expressed by the rapporteur, and take this opportunity to thank him for the remarkable quality of his work.
Ik steun de ideeën van de rapporteur, die ik wil danken voor de voortreffelijke kwaliteit van zijn werk.

with even less support for the idea of a European logo showing compliance with European standards.
er nog minder steun was voor het idee van een Europees logo voor overeenstemming met de Europese normen.

Both of these findings were seen as support for the idea that divergence between species is due to neutral evolution in less functionally important regions.
Beide bevindingen werden gezien als steun voor het idee dat de divergentie tussen species aan neutrale evolutie in minder functioneel belangrijke gebieden toe te schrijven is.

there has also been support for the idea of a stakeholder consultation.
Ook is er steun voor het idee van een raadpleging van belanghebbenden.

Moreover there is growing international support for the idea that dataset citations should also lead to academic credit.
Internationaal groeit de steun voor het idee dat ook citaties van data moeten leiden tot academische erkenning voor de auteurs ervan.

His support for the idea of Europe, the most important concept of the end of this century,
De steun die hij in deze jaren aan de Europese gedachte heeft gegeven- de grootste gedachte van het einde van deze eeuw-

there's really no support for the idea that authoritarian governments hold a systematic edge over democracies in terms of economic growth.
is er echt geen steun voor het idee dat autoritaire regeringen een systematische voorsprong hebben op democratieën wat economische groei aangaat.

There is clear support for the idea that EU Budget expenditure should primarily be focused on achieving real
Er is duidelijke steun voor het idee dat de begrotingsmiddelen van de EU voornamelijk gericht moeten zijn op het realiseren van reële

please register your support for the idea in the meantime by filling out the form
dan reeds vanaf nu uw ondersteuning voor dit idee te kenbaar te maken door het formulier in te vullen

There is wide support for the idea that EU-Canada cooperation should focus on financing mechanisms as well as on support to third countries' clean development.
Er is ook veel steun voor het idee dat de samenwerking tussen de EU en Canada zich moet concentreren op financieringsmechanismen evenals op ondersteuning van schone ontwikkeling in derde landen.

restore European citizens' confidence in the Single Market and support for the idea of the European Union, it is necessary to take further action to
het noodzakelijk is het vertrouwen van de burgers in de interne markt te herstellen en hun steun voor de idee van de Europese Unie te herwinnen door aanvullende inspanningen te ondernemen die leiden tot de versterking

There is no scriptural support for the idea that sinners owe anything to Satan,
Er is geen Bijbelse ondersteuning voor het idee dat zondaars iets schuldig zijn aan Satan,

both in terms of numbers of donors and numbers of transplants performed, but also in gaining huge social support for the idea of organ transplantation and donation.
het aantal uitgevoerde transplantaties betreft. Ook de maatschappelijke steun voor het idee van orgaantransplantatie en-donatie is in dit land bijzonder groot.

there is considerable support for the idea of having the Laeken European Council appoint the President of the Convention.
er ruime steun bestaat voor de idee dat de voorzitter van de conventie door de Europese Raad van Laken wordt verkozen.

there is still considerable support for the idea of Europe and for the necessity for it,
nog altijd sterke steun voor de Europese gedachte en de noodzaak daarvan.

There was considerable support for the idea of a framework directive, and an overwhelming majority
Het idee van een kaderrichtlijn kreeg veel steun en een overweldigende meerderheid schaarde zich achter de brede lijnen van de richtlijn

In this connection, I should like to reiterate my support for the idea that, when the time comes, the future European Constitution should be ratified on the same day across Europe.
Ik wil hierbij nogmaals mijn steun uitspreken voor het idee dat de toekomstige Europese Grondwet overal in Europa op dezelfde dag moet worden geratificeerd.

The growth in support for the ideas of Marxism internationally, based on the traditions of Bolshevism,
De internationale groei in steun voor de ideeën van het marxisme, gebaseerd op de tradities van het bolsjewisme,

In particular, I should like to express my strong support for the idea of a forum for women as an opportunity for discussion
Ik wil vooral mijn ondersteuning onder woorden brengen voor het idee van een forum voor vrouwen, als mogelijkheid voor overleg en uitwisseling van goede

There was also widespread support for the idea of devising a strategy for change,
Ook bestond er brede steun voor de gedachte een strategie voor verandering te formuleren,

LT I would like to congratulate the rapporteur and express my full support for the idea that we need more stringent regulations on the quality of surface water
LT Ik wil de rapporteur feliciteren en mijn volledige steun uitspreken voor het idee dat we strengere regelgeving nodig hebben voor de kwaliteit van oppervlaktewater

The Council reiterates its support for the idea of an international conference on peace,
De Raad spreekt opnieuw zijn steun uit voor het idee van een internationale conferentie over vrede,

How to use "support for the idea" in a sentence

There is now more support for the idea that repetition solidifies habits.

There is no biblical support for the idea of a mother church.

I received support for the idea from all sides of the House.

The phylogenetic results reported here provide support for the idea that E.

The results obtained provide clear support for the idea of self-control costs.

Political support for the idea of co-operative higher education is very welcome.

Initially, there was little support for the idea of defeating the LTTE.

There’s even less support for the idea now than there was then.

There is also considerable support for the idea of fairness in employment.

There is no support for the idea that it is anyone else.