Kriya Yoga was developed by Mahavatar Babaji to a more specific and systematic application.
Kriya Yoga is ontwikkeld door Mahavatar Babaji tot een meer specifieke en systematische toepassing.
This is due to the systematic application of the so called Lesser Duty Rule LDR.
Dat is te wijten aan de systematische toepassing van de zogenoemde regel van het laagste recht.
The essential elements in this connection are a far-reaching harmonisation and a systematic application of the Community method.
Een ver doorgedreven harmonisatie en een systematische toepassing van de communautaire methode zijn daarbij de sleutelwoorden.
The systematic application of the death penalty highly concerns the European Union and its Member States.
De systematische toepassing van de doodstraf baart de Europese Unie en haar lidstaten zorgen.
Maximum consumer protection means systematic application of the precautionary principle.
Maximale consumentenbescherming betekent stelselmatige toepassing van het voorzorgsbeginsel.
Systematic application of this method substantially improves the quality of life of our patients
Systematische toepassing ervan leidt tot aanzienlijke verbetering van de kwaliteit van leven bij onze patiënten
effective method, which, with systematic application, will yield tangible results.
effectieve methode, die met systematische toepassing tastbare resultaten oplevert.
Systematic application of the plant reduces the level of cholesterol in the blood
Systematische toepassing van de plant vermindert het cholesterolgehalte in het bloed
Transport: Commission takes legal action against the systematic application of the FRENCH and GERMAN minimum wage legislation to the transport sector.
Vervoer: Commissie onderneemt juridische stappen tegen systematische toepassing van FRANSE en DUITSE minimumloonwetgeving in wegvervoer.
The systematic application of basic forms of physical education helps to get results faster
Systematische toepassing van basisvormen van lichamelijk onderwijs helpt om sneller resultaten te behalen
The proposal for a directive aims therefore to ensure a more systematic application of Treaty rules(4 freedoms
Met het voorstel wordt beoogd te komen tot een meer systematische toepassing van de regels van het Verdrag(de vier vrijheden en de mededingingsregels)
Systematic application of the law of the consumer's place of residence:
Stelselmatige toepassing van het recht van de gewone verblijfplaats van de consument:
arrangements and a more systematic application of paying agent upon receipt responsibilities, and.
constructies buiten de EU, alsmede een stelselmatiger toepassing van de verantwoordelijkheden van de uitbetalende instanties bij ontvangst; en.
Incentives for the systematic application of tools for the integration of environmental aspects.
Stimuli voor het systematische gebruik van instrumenten voor de integratie van milieuaspecten in de normalisatie.
The second objective of the measures is to reduce as far as possible the length of time for which young people are unemployed through the intensive and systematic application of existing employment aids.
De tweede component van het plan wil de duur van de werkloosheid van de jongeren zoveel mogelijk bekorten door intensieve en stelselmatige toepassing van de bestaande voorzieningen die hen moeten helpen bij het vinden van werk.
Take care to ensure the systematic application of the IMO“Guidelines on the treatment of persons rescued at sea.
Het nodige doen om te zorgen voor de systematische toepassing van de“Richtsnoeren voor de behandeling van geredde personen” van de IMO.
this simplification must not only entail the application of customs tariffs but, conversely, the systematic application of the green tariff.
inziens niet bewerkstelligd worden door uitsluitend gebruik te maken van het douanetarief, maar juist door een systematisch gebruik van de groene koers.
The proposal aims to ensure a more systematic application of Treaty rules(4 freedoms
Met het voorstel wordt beoogd te komen tot een meer systematische toepassing van de regels van het Verdrag(vier vrijheden
technology at their disposal for the uniform and systematic application of the rules of the European Union in view of providing a high level of external border security through control and surveillance tasks.
technologie voor de uniforme en systematische toepassing van de regels van de Europese Unie, bedoeld om een hoog niveau van veiligheid aan de buitengrenzen te bieden door middel van controle- en bewakingstaken.
Systematic application of majority voting for measures in implementation of joint action subject to certain exceptions, e.g. in the security and defence field.
Systematische toepassing van de meerderheidsregel voor maatregelen ter uitvoering van een gemeenschappelijk optreden behoudens bepaalde uitzonderingen, bijvoorbeeld op het gebied van veiligheid en defensie.
methodology used is sound, there needs to be a more systematic application of the current methodology across Commission services and greater focus on competitiveness issues.
de gevolgde werkwijze goed is, doch de diensten van de Commissie moeten de huidige werkwijze meer systematisch toepassen en zich meer richten op punten in verband met het concurrentievermogen.
The systematic application of the three basic principles of financial and technical cooperation-focusing of the aid,
De stelselmatige toepassing van de drie fundamentele beginselen van deze samenwerking- concentratie van de hulp,
of a minimum wage, the Commission considers that the systematic application of the minimum wage legislation by France
is de Europese Commissie van mening dat de systematische toepassing van de minimumloonwetgeving door Frankrijk en Duitsland op alle
Systematic application of indicators in all the programmes approved bythe Commission would makeitpossible to harmonise further the entire promotion policy and enhance the measurability of the objectives pursued.
Dankzij de systematische toepassing van indicatoren in alle door de Commissie goedgekeurde programma's zal het afzetbevorderingsbeleid beter kunnen worden geharmoniseerd en de meetbaarheid van de doelstellingen verbeterd.
It also involves effective and systematic application of the existing legal instruments on the veracity of advertising for goods
Een tweede vereiste is de efficiënte en systematische toepassing van het bestaande wettelijke instrumentarium op het gebied van eerlijke reclame voor produkten
The systematic application of this principle could cause legal uncertainty,
Een stelselmatige toepassing van dit beginsel dreigt rechtsonzekerheid met zich mee te brengen,
Through the systematic application of the core competences- extrusion of vinyl window
Door de consequente toepassing van kerncompetenties- extrusie van raam- en deurprofielen uit pvc,
Given that the systematic application of these measures constitutes a flagrant breach of Community provisions on the free movement of EC nationals on Community territory,
Kan de Commissie, overwegende dat de systematische toepassing van deze maatregelen een duidelijke overtreding is van de communautaire bepalingen inzake het vrije verkeer van de burgers van de Europese Gemeenschap op het grondgebied van de Gemeenschap,
By improving cross-acceptance through a more systematic application of the principle of mutual recognition to national authorisation procedures
Wanneer wederzijdse aanvaarding wordt verbeterd door een meer stelselmatige toepassing van het beginsel van wederzijdse erkenning op nationale vergunningsprocedures
Results: 35,
Time: 0.0503
How to use "systematic application" in an English sentence
It is the slow and systematic application of water to a plants root.
Photos related to Word cover letters systematic application letter template sheet resume examples.
Therefore, effective and systematic application of this strategy can help students remain focused.
We work through the systematic application of advanced techniques of international business coaching.
The systematic application of distance interpreting in community settings started in the 1970s.
Science is the systematic application of reason to some specific area of study.
Layering is the systematic application of products depending on their consistency and texture.
This improvement has come through the systematic application of current "best practice" guidelines.
Instead, they call for the systematic application and development of sound mathematical techniques.
Demonstrate critical awareness of the fundamental science for the systematic application of measurement.
How to use "systematische toepassing, stelselmatige toepassing" in a Dutch sentence
Systematische toepassing van hun recept voorkomt een dreigende polarisatie.
Systematische toepassing Pumpkin Seed Pro zorgt ervoor dat het urine-incontinentieprobleem geleidelijk verdwijnt.
Maar van stelselmatige toepassing van open BIM-standaarden is nog geen sprake.
Een dergelijke oplossing zal waar nodig bestaan uit de stelselmatige toepassing van de in artikel 3, lid 3, onder b), bedoelde essentiële eis.
Dit kan alleen geschieden door systematische toepassing van een doseerapparatuur.
Technologie is het op systematische toepassing van een wetenschap in de techniek.
De systematische toepassing van de epilator vermindert de hoeveelheid vegetatie.
Met de opkomst van het neoliberalisme en de stelselmatige toepassing ervan, grepen de werkgevers kun kans om het syndicalisme te bannen uit hun ondernemingen.
Bovendien ontbreekt de systematische toepassing van programma s.
Systematische toepassing van geneesmiddelen przeciwgrzybicznych is de sleutel tot effectieve behandeling.
Nederlands
Deutsch
Español
Français
عربى
Български
বাংলা
Český
Dansk
Ελληνικά
Suomi
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
Italiano
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文