What is the translation of " SYSTEMATIC APPLICATION " in Greek?

• συστηματική εφαρμογή

Examples of using Systematic application in English and their translations into Greek

It involves the systematic application of NLP patterns.
Αφορά τη συστηματική εφαρμογή των μοτίβων του NLP.

More specifically AITIMA stressed the need for individual assessment of each case and systematic application of alternatives to detention.
Ειδικότερα επισημάνθηκε η ανάγκη εξατομικευμένης αξιολόγησης της κάθε περίπτωσης και συστηματικής αξιοποίησης των εναλλακτικών της κράτησης μέτρων.

Supervises the systematic application of safety rules.
Εποπτεύει τη συστηματική εφαρμογή των προτύπων ασφαλείας.

Welcomes the fact that many Member States have made provisions for accepting the most economically advantageous tender(MEAT) and encourages its systematic application;
Επικροτεί το γεγονός ότι πολλά κράτη μέλη έχουν θεσπίσει την αποδοχή της πλέον συμφέρουσας από οικονομική άποψη προσφοράς και ενθαρρύνει τη συστηματική εφαρμογή της·.

Systematic application of the European youth information charter.
Συστηματική χρήση του ευρωπαϊκού χάρτη πληροφόρησης της νεολαίας.

Maximum consumer protection means systematic application of the precautionary principle.
Μέγιστη δυνατή προστασία των καταναλωτών σημαίνει συστηματική εφαρμογή της αρχής της προφύλαξης.

The systematic application is the key to success when deciding on the treatment with a lash growth product.
Η συστηματική εφαρμογή είναι το κλειδί για την επιτυχία όταν αποφασίσετε να αρχίσετε την θεραπεία με ένα προϊόν ανάπτυξης βλεφαρίδων.

Offers reliable results through the systematic application of technology by topic.
Παρέχει αξιόπιστα αποτελέσματα μέσα από τη συστηματική εφαρμογή της τεχνολογίας από εξειδικευμένους ανθρώπους.

Systematic application ACЖ-35 makes it possible to quickly put the figure in order and maintain the result in the future.
Συστηματική εφαρμογή ACЖ-35 καθιστά δυνατή τη γρήγορη τοποθέτηση του αριθμού και τη διατήρηση του αποτελέσματος στο μέλλον.

Quite simple and effective method, which, with systematic application, will yield tangible results.
Πολύ απλή και αποτελεσματική μέθοδος, η οποία, με συστηματική εφαρμογή, θα αποφέρει απτά αποτελέσματα.

Systematic application of the plant reduces the level of cholesterol in the blood and prevents the development of atherosclerosis.
Η συστηματική εφαρμογή του φυτού μειώνει το επίπεδο χοληστερόλης στο αίμα και εμποδίζει την ανάπτυξη της αθηροσκλήρωσης.

This month marks three years of systematic application of strict fiscal austerity measures in Greece.
Τον μήνα αυτό συμπληρώνονται στην Ελλάδα τρία χρόνια συνεχούς εφαρμογής μέτρων αυστηρής δημοσιονομικής λιτότητας.

Teaching materials are based on ideas formulated on teaching in the classroom and are being constantly improved according to their systematic application by our teachers.
Τα διδακτικά υλικά στηρίζονται σε ιδέες από τη διδακτική πρακτική μέσα στην τάξη και βελτιώνονται συνεχώς βάσει της συστηματικής χρήσης τους από τους καθηγητές.

This is due to the systematic application of the so called Lesser Duty Rule(LDR).
Αυτό οφείλεται στη συστηματική εφαρμογή του λεγόμενου κανόνα του χαμηλότερου δασμού(ΚΧΔ).

The achievement of the abovementioned is a result of the proper administration and organization as well as the continuous training of our staff and the systematic application of internal examinations of the productive process.
Η επίτευξη όλων των παραπάνω οφείλεται στη σωστή διοίκηση καιοργάνωση καθώς και τη συνεχή εκπαίδευση του προσωπικού μας και τη συστηματική εφαρμογή των εσωτερικών επιθεωρήσεων της παραγωγικής διαδικασίας.

Offers reliable results through the systematic application of technology by skilled people Downloads Brochures.
Παρέχει αξιόπιστα αποτελέσματα μέσα από τη συστηματική εφαρμογή της τεχνολογίας από εξειδικευμένους ανθρώπους Downloads Brochures.

The systematic application of basic forms of physical education helps to get results faster and achieve certain goals in the physical development of children.
Η συστηματική εφαρμογή των βασικών μορφών φυσικής αγωγής βοηθά στην επίτευξη ταχύτερων αποτελεσμάτων και την επίτευξη συγκεκριμένων στόχων στη σωματική ανάπτυξη των παιδιών.

So it follows that the introduction of the systematic application of law and order marks quite a turning point in European history.
Η εισαγωγή της συστηματικής εφαρμογής του νόμου και της τάξης, αποτέλεσε ένα σημείο καμπής στην ευρωπαϊκή ιστορία.

The systematic application of oil to the beard surface will have a positive effect on both the hair structure and the skin of the face itself.
Η συστηματική εφαρμογή του πετρελαίου στην επιφάνεια της γένια θα έχει θετική επίδραση τόσο στη δομή των τριχών όσο και στο δέρμα του ίδιου του προσώπου.

And in those times there was no state, no special apparatus for the systematic application of force and the subjugation of people by force.
Τότε δεν υπήρχε και κράτος, δεν υπήρχε ειδικός μηχανισμός για τη συστηματική εφαρμογή της βίας και της υποταγής των ανθρώπων με τη βία.

Systematic application of indicators in all the programmes approved by the Commission would make it possible to harmonise further the entire promotion policy and enhance the measurability of the objectives pursued.
Η συστηματική εφαρμογή δεικτών σε όλα τα προγράμματα που εγκρίνονται από την Επιτροπή θα επιτρέψει να εναρμονιστεί περισσότερο το σύνολο της πολιτικής προώθησης και να αυξηθεί η δυνατότητα μέτρησης των επιδιωκόμενων στόχων.

A priority for the Commission in the negotiations has been to ensure systematic application of the principles of quantification of objectives in line with the CommissionŐs guidance contained in its working documents.
Προτεραιότητα της Επιτροπής κατά τις διαπραγματεύσεις ήταν να εξασφαλίσει τη συστηματική εφαρμογή των αρχών της ποσοτικοποίησης των στόχων σύμφωνα με τις οδηγίες της Επιτροπής που περιέχονται στα έγγραφα εργασίας.

For its replies to specific observations of the Court, the Commission refers to the Special Report.(i) The Commission has encouraged the establishment of relevant selection criteria and insists on their systematic application.
Όσον αφορά τις απαντήσεις της στις συγκεκριμένες παρατηρήσεις του Συνεδρίου, η Επιτροπή παραπέμπει στην ειδική έκθεση. θ Η Επιτροπή ευνόησε τη θέσπιση συναφών κριτηρίων επιλογής και εμμένει στη συστηματική εφαρμογή τους.

Business Elements engineers with the systematic application of the principles of lean production, achieved the following results.
Οι μηχανικοί της Business Elements με την συστηματική εφαρμογή των αρχών της λιτής παραγωγής, πέτυχαν τα παρακάτω αποτελέσματα.

As a military clinical psychologist your aim is to reduce psychological distress, and to enhance and promote psychological well-being by the systematic application of knowledge derived from psychological theory and research.
Σκοπός Η κλινική ψυχολογία στόχο έχει να μειώσει την ψυχολογική δυσφορία και ενόχληση και να ενδυναμώσει και προάγει την ψυχολογική ευρυθμία μέσω της συστηματικής εφαρμογής της γνώσης που προέρχεται απο τη θεωρία και τα δεδομένα της επιστήμης της ψυχολογίας.

Definition Rossi and Freeman(1993) define evaluation as"the systematic application of social research procedures for assessing the conceptualization, design, implementation, and utility of… programs.".
Σύμφωνα με τους Rossi και Freeman(1993:5) Αξιολόγηση είναι«η συστηματική εφαρμογή διαδικασιών που προέρχονται από τις κοινωνικές επιστήμες ώστε να εκτιμηθεί η σύλληψη, ο σχεδιασμός, η εφαρμογή και η χρησιμότητα προγραμμάτων κοινωνικής παρέμβασης».

We all want to simplify this system but unlike the rapporteur's initial proposals, this simplification must not only entail the application of customs tariffs but, conversely, the systematic application of the green tariff.
Επιθυμία όλων μας είναι να απλοποιηθεί το σύστημα αυτό, αλλά, αντίθετα προς τις αρχικές προτάσεις του εισηγητή, αυτή η απλοποίηση δεν πρέπει να επιχειρηθεί, κατά τη γνώμη μας, με αποκλειστική προσφυγή στον τελωνειακό συντελεστή, αλλά, τουναντίον, με συστηματική χρήση του πράσινου συντελεστή.

Modern advances in Aesthetic Dentistry require a smile that is being designed not by chance but within systematic application of the harmonious relationship between the teeth, the lips and the adjacent soft tissue landmarks.
Οι σύγχρονες εξελίξεις στην Αισθητική Οδοντιατρική απαιτούν να σχεδιάζεται το χαμόγελο όχι τυχαία, αλλά μέσα από συστηματική εφαρμογή των σχέσεων αρμονίας μεταξύ των δοντιών, των χειλιών και των γύρω ανατομικών μορίων.

Life coaching involves the systematic application of behavioural science to the enhancement of life experience, work performance and well-being for individuals, groups and organisations who do not have significant mental health issues or abnormal levels of stress.
Το coaching αφορά τη συστηματική εφαρμογή της επιστήμης της συμπεριφοράς που επικεντρώνεται στην ενίσχυση της ανθρώπινης εμπειρίας, της επαγγελματικής επίδοσης και της ευεξίας ατόμων, ομάδων και οργανισμών που δεν παρουσιάζουν σημαντικά κλινικά συμπτώματα ή πέρα από το φυσιολογικό επίπεδα άγχους.

If we had to figure it out in numbers, I would say that at least 20-30% of skin moisturization depends on the systematic application of local moisturizing products and the rest from what we consume through nutrition.
Αν έπρεπε να το υπολογίσουμε σε αριθμούς, θα έλεγα ότι τουλάχιστον 20-30% της ενυδάτωσης του δέρματος εξαρτάται από την συστηματική εφαρμογή τοπικών ενυδατικών προϊόντων και το υπόλοιπο απ' ότι καταναλώνουμε μέσω της διατροφής».