What is the translation of " SYSTEMATIC APPLICATION " in French?

• application systématique
• utilisation systématique
• appliquer systématiquement
• application systèmatique

Examples of using Systematic application in English and their translations into French

For France, systematic application of VAT.
Pour la France, application systématique de la TVA.

Saudi Arabia identified two layers of flexibility: systematic application;
L'Arabie Saoudite a identifié deux niveaux de flexibilité: l'application systématique;

Systematic application of BIFMA standards.
D'une application systématique des standards BIFMA.

Screening is defined as the systematic application of a test in an asymptomatic population.
Il se définit par l'utilisation systématique d'un test dans une population asymptomatique.

Systematic application of performance information.
Application systématique de l'information sur le rendement.

The artists associations are calling for systematic application of this recommendation.
Les as sociations d'artistes réclament une application systématique de cette recommandation. mandation.

Systematic application of terminology and concepts.
Application systématique de la terminologie et des concepts.

Maximum consumer protection means systematic application of the precautionary principle.
Une protection maximale des consommateurs signifie une application systématique du principe de précaution.

The systematic application of the tools facilitates their symptoms.
L'utilisation systématique du produit atténue leurs symptômes.

Quite simple and effective method, which, with systematic application, will yield tangible results.
Méthode assez simple et efficace, qui, avec une application systématique, donnera des résultats tangibles.

O systematic application of the European youth information charter.
O une utilisation systématique de la Charte européenne de l'information jeunesse.

More timely, more coordinated evaluation, systematic application of lessons learned.
Meilleure coordination des évaluations qui doivent être réalisées au moment voulu, application systématique des enseignements tirés.

Systematic application of the concept may have a streamlining effect.
L'application systématique de ce principe pourrait se traduire par une simplification.

On the other hand, what would the effects of a systematic application of the Stability and Growth Pact(SGP) be?
D'autre part, quels seraient les effets d'une application systématique du Pacte de stabilité et de croissance(PSC)?

However, systematic application of only those requirements is not a sufficient gauge of accessibility.
Toutefois, l'application systématique de ces seules exigences n'est pas un gage suffisant d'accessibilité.

However, greater efforts need to be made towards ensuring systematic application of the Guiding Principles on the ground.
De grands efforts restent toutefois à faire pour une application systématique des Principes directeurs sur le terrain.

Their systematic application improves the nutrition of the lens and delays the progression of the disease.
Leur utilisation systématique améliore la nutrition de la lentille et retarde le développement de la maladie.

Anyway, yet one cannot talk in terms of nationwide, systematic application of this new spatial category yet.
Quoi qu'il en soit, on ne peut pas encore parler d'une application systématique à l'échelle nationale de cette nouvelle catégorie spatiale.

The systematic application of independ- ent investment principles and the ongo- ing assessment of the economic envi- ronment.
Application systématique de principes de placement propres et évaluation continue de l'environnement économique.

Capitalism is the first economic system which cannot exist without the systematic application of science to production.
Le capitalisme est le premier système économique qui ne peut exister sans une application systématique de la science à la production.

The second is a systematic application to the case of the Ile-de-France.
La seconde est une application systèmatique au cas de l'Ile-de-Frnce.

However, effective deterrence will require not just harsher statutory punishments but also systematic application of the law.
Cependant, une dissuasion efficace nécessitera non seulement des peines plus sévères mais aussi une application systématique de la loi.

Systematic application of investigation protocols that guarantee exhaustive research in establishing evidence.
Application systématique de protocoles d'investigation garantissant l'exhaustivité des recherches dans l'établissement des preuves.

Saudi Arabia identified two layers of flexibility: systematic application; and flexibility embedded in current guidelines.
L'Arabie Saoudite a identifié deux niveaux de flexibilité: l'application systématique; et la flexibilité intégrée dans les lignes directrices actuelles.

A systematic application of space technology in support of national development needs strong government support.
Une application systématique de ces techniques au service du développement national nécessite un solide appui des pouvoirs publics.

The development and gradual integration of a performance measure to monitor and foster the systematic application of HEIA for new projects or programs.
Élaboration et intégration graduelle de mesures de rendement afin de suivre et d'encourager l'utilisation systématique de l'ÉIÉS avant de mettre sur pied de nouveaux programmes et projets;

Systematic application of the plant reduces the level of cholesterol in the blood and prevents the development of atherosclerosis.
L'application systématique de la plante réduit le taux de cholestérol dans le sang et empêche le développement de l'athérosclérose.

That modern museography is giving more and more attention to museum store-rooms which allow for systematic application of the principles of selective exhibiting.
Que la muséographie moderne accorde une place de plus en plus grande aux réserves de musées qui permettent d'appliquer systématiquement les principes de l'exposition sélectionnée.

Systematic application preserves sewage system pipes, and allows the elimination of aggressive corrosive agents harmful to people and the environment from use.
L'application systématique conserve les tuyaux d'assainissement, permet d'éliminer de l'usage des produits agressifs caustiques nuisibles pour l'homme et l'environnement.

Although certain legislative and other difficulties have complicated the direct and systematic application of the international rules on this subject, progress is being made.
La situation s'est améliorée bien que certaines difficultés d'ordre législatif et autre aient compliqué l'application systématique et directe des règles internationales dans ce domaine.