What is the translation of " TASTE DEATH " in Dutch?

• dood proeven
• dood ondergaan
• dood smaken

Examples of using Taste death in English and their translations into Dutch

Every soul will taste death.
Ieder levend wezen zal de dood proeven.

You wanna taste death without swallowing it.
Je wilt de dood proeven, zonder het door te slikken.

Every soul shall taste death.
Ieder levend wezen zal de dood proeven.

Every soul will taste death. Then to Us you will be returned.
Iedereen zal de dood proeven; dan zullen jullie tot Ons teruggebracht worden.

he might taste death for all.
Hij door de genade Gods voor allen den dood smaken zou.

The valiant only taste death but once.
Een held proeft de dood maar één keer.

Everyone shall taste death. And only on the Day of Resurrection shall you be paid your wages in full.
Ieder zal de dood proeven, maar jullie volle loon zal jullie op de opstandingsdag gegeven worden.

The valiant never taste death but once!
Dappere mannen proeven de dood maar eens!

Every soul shall taste death, and you will indeed be paid your full rewards on the Day of Resurrection.
Ieder zal de dood proeven, maar jullie volle loon zal jullie op de opstandingsdag gegeven worden.

The valiant never taste death but once.
Heldhaftigen proeven de dood slechts eenmaal.

Every soul will taste death, and you will only be given your[full] compensation on the Day of Resurrection.
Ieder zal de dood proeven, maar jullie volle loon zal jullie op de opstandingsdag gegeven worden.

by the grace of God he should taste death for every thing.
Hij door degenade Gods voor allen den dood smaken zou.

Every soul shall taste death, and to Us you shall be returned.
Iedereen zal de dood proeven; dan zullen jullie tot Ons teruggebracht worden.

honor, that by the grace of God He might taste death for everyone.
Hij door de genade Gods voor een ieder de dood zou smaken, met heerlijkheid en eer gekroond.

Every soul shall taste death. Then you shall be brought back to Us.
Iedere ziel zal den dood ondergaan; daarna zult gij tot ons terug keeren.

Everyone shall taste death. And only on the Day of Resurrection shall you be paid your wages in full.
Iedere ziet zal de dood proeven, en voorwaar: pas op de Dag der Opstanding zullen jullie je beloning volledig ontvangen,

Nor will they there taste Death, except the first Death;.
Zij zullen daarin geen andere dood smaken na de eerste dood..

Every soul shall taste death, and you will indeed be paid your full rewards on the Day of Resurrection.
Iedereen zal den dood proeven, en op den dag der opstanding zult gij uw loon ontvangen; en hij, die zich ver van het vuur heeft verwijderd

Every person has to taste death, then to Us you are to be returned.
Elk mens moet de dood ondergaan, daarna zult gij tot Ons worden teruggebracht.

Every soul will taste death, and you will only be given your[full]
Iedereen zal den dood proeven, en op den dag der opstanding zult gij uw loon ontvangen;

Every soul must taste death; then it is to Us that you will return.
Iedere ziel zal den dood ondergaan; daarna zult gij tot ons terug keeren.

Every soul shall taste death, and We will test you with good
Iedere ziel zal den dood proeven, en wij zullen u beproeven met kwaad

Every soul shall taste death. Then you shall be brought back to Us.
Iedereen zal de dood proeven; dan zullen jullie tot Ons teruggebracht worden.

Every soul will taste death. We burden you with adversity
Iedere ziel zal den dood proeven, en wij zullen u beproeven met kwaad

Every soul must taste death; then it is to Us that you will return.
Iedereen zal de dood proeven; dan zullen jullie tot Ons teruggebracht worden.

Every being shall taste death, then it is to Us that you shall be sent back.
Iedere ziel zal den dood ondergaan; daarna zult gij tot ons terug keeren.

Every being shall taste death, then it is to Us that you shall be sent back.
Iedereen zal de dood proeven; dan zullen jullie tot Ons teruggebracht worden.

Every soul shall taste death. You shall be paid your wages in full on the Day of Resurrection.
Ieder zal de dood proeven, maar jullie volle loon zal jullie op de opstandingsdag gegeven worden.

Every soul shall taste death; We test you with both good
Ieder levend wezen zal de dood proeven. En Wij stellen jullie op de proef met het slechte

Every living being shall taste death and We shall subject you to ill
Iedere ziel zal den dood proeven, en wij zullen u beproeven met kwaad

How to use "taste death" in an English sentence

Every individual consciousness will taste death (life without a biological body will continue eternally).

His supreme sacrifice spared them ” Jesus… might taste death for everyone” (Hebrews 2:9).

He didn't taste death like we do but more like those that rapture do.

He suffered death so that he could taste death for everyone through God's grace.

How could one taste death from whom the true Life flowed out to all?

He was made for the suffering of death, to taste death for every man.

He feeds all without difficulty. 12.- He makes all taste death with no fear.

Therefore, Christ had to taste death in order to bring His people to glory.

For this he had to step down into our shoes, and taste death for everyone.

He says, did not Christ by the grace of God taste death for every man?

How to use "dood ondergaan, dood proeven" in a Dutch sentence

De auteur ontdekte dat er reeds vele persoonlijkheden bestaan hebben,welke de emotionele dood ondergaan hebben of hadden.

Dit vers openbaart de grote waarheid dat degenen die van de dood proeven niet terug gestuurd worden naar deze wereld.

Dan rest maar een mogelijkheid en dat is de dood ondergaan vol angst.

En hij heeft deze dood ondergaan om te laten zien dat Gods liefde sterker is dan het kwade dat wij doen.

Iedere ziel zal de dood ondergaan en Wij beproeven jullie met kwaad en goed en tot Ons zullen jullie terugkeren.

Hij kon alleen als God de dood ondergaan en opstaan.

Konden tienduizenden mensen vrijwillig een gruwelijke dood ondergaan vanwege een vaag verzinsel?

Het kruis: de dood ondergaan de dood overwonnen 54 Tekst: 1 Korintiërs 2: 12 Zingen: Gezang 161 (NG 82) Persoonlijkheid Wie ben ik?

Kankercellen hebben een fout doordat zij geen celdeling en dood ondergaan het normale tarief.

Dat geldt ook van de uitdrukking ‘de dood proeven / smaken’.