Examples of using
Technical format
in English and their translations into Dutch
{-}
Financial
Colloquial
Official
Ecclesiastic
Medicine
Computer
Ecclesiastic
Official/political
Programming
Technical format for the transmission of the results.
Technisch formaat voor de indiening van de resultaten.
Whereas it is necessary to specify the technical format for the transmission of structural business statistics;
Overwegende dat het noodzakelijk is het technische formaat voor de indiening van structurele bedrijfsstatistieken vast te stellen;
The technical format for the transmission of data to the Commission(Eurostat)
Het technisch formaat voor de toezending van de gegevens naar de Commissie(Eurostat)
COMMISSION REGULATION(EC) No 2702/98 of 17 December 1998 concerning the technical format for the transmission of structural business statistics Text with EEA relevance.
VERORDENING(EG) Nr. 2702/98 VAN DE COMMISSIE van 17 december 1998 betreffende het technische formaat voor de indiening van structurele bedrijfsstatistieken Voor de EER relevante tekst.
The appropriate technical format to be used for the transmission of the results is laid down in Annex III to the present Regulation.
Het juiste technische formaat voor de indiening van de resultaten is opgenomen in bijlage III.
guidance on technical formats, or guidance on price calculations including for calculating marginal costs.
begeleiding inzake technische formaten, of begeleiding inzake prijsberekeningen waaronder ook voor het berekenen van marginale kosten.
Where no technical format is indicated,
Waar geen technisch format wordt aangegeven,
During the consultation, respondents in all categories suggested adoption of soft law measures for licensing models, technical formats and price calculations including for calculating marginal costs.
Tijdens de raadpleging werd door respondenten in alle categorieën voorgesteld soft law-maatregelen goed te keuren voor licentiemodellen, technische formaten en prijsberekeningen ook voor de berekening van de marginale kosten.
The appropriate technical format for the transmission of the results Article 9.
Het juiste technische formaat voor de indiening van de resultaten artikel 9.
breakdown of the information to be provided and the appropriate technical format for the transmission of the results;
indeling van de te verstrekken gegevens en voor het juiste technische formaat voor de indiening van de resultaten;
Concerning the technical format for the transmission of insurance services statistics.
Betreffende het technische formaat voor de indiening van statistieken van verzekeringsdiensten.
The Common Position introduces a deadline for specifying technical formats for reporting to the Commission to two years before the respective deadline.
Het gemeenschappelijk standpunt stelt een termijn vast voor de specificatie van de technische formats voor rapportage aan de Commissie, namelijk twee jaar vóór het verstrijken van de overeenkomstige rapportagetermijn.
The appropriate technical format to be used for the transmission of the results is laid down in Annex III to the present Regulation.
Het juiste technische formaat dat voor de indiening van de resultaten moet worden gebruikt, is opgenomen in bijlage III bij deze verordening.
breakdown of the information to be provided and the appropriate technical format for the transmission of the results.
de indeling van de te verstrekken gegevens en betreffende het juiste technische formaat voor de indiening van de resultaten.
The technical format referred to in Article 9 of Regulation(EC, Euratom) No 58/97 concerning structural business statistics is defined in the Annex to this Regulation.
Het in artikel 9 van de verordening van de Raad inzake structurele bedrijfsstatistieken bedoelde technische formaat wordt vastgesteld in de bijlage van deze verordening.
in conformance with the appropriate technical format and the interchange standard to be determined by the Commission in accordance with the procedure referred to in Article 14.
de gegevens in elektronische vorm in, in overeenstemming met het passende technische formaat en de uitwisselingsnorm, die door de Commissie worden vastgesteld volgens de procedure van artikel 14.
The appropriate technical format to be used for the transmission of the results and the adjustment procedures to be
Het voor de indiening van de resultaten te gebruiken technische formaat en de op de gegevens toe te passen correctieprocedures worden volgens de procedure van artikel 11,
The Commission may adopt implementing acts laying down technical specifications for the monitoring of the substances in the watch list and technical formats for the reporting to the Commission of the monitoring results and related information.
De Commissie kan uitvoeringshandelingen goedkeuren waarin technische specificaties voor de monitoring van stoffen op de toezichtlijst en technische formats voor de verslaglegging aan de Commissie over de monitoringresultaten en gerelateerde informatie zijn vastgelegd.
The implementing measures concerning the appropriate technical format and interchange standard of the electronically transmitted data shall be adopted in accordance with the procedure referred to in Article 142.
De uitvoeringsmaatregelen betreffende het passende technische formaat en de uitwisselingsnorm voor de indiening van gegevens in elektronische vorm, worden goedgekeurd volgens de procedure van artikel 14, lid 2.
including the specification of variable codes and the technical format of data transmission.
waaronder de specificatie van de codes van de variabelen en het technische formaat van de gegevensoverdracht.
The appropriate technical format to be used for the transmission of the results referred to in Article 4,
Het voor de indiening van de resultaten te gebruiken technische formaat bedoeld in artikel 4 en de op de gegevens toe te passen actualiseringsprocedures
it is also necessary to empower the Commission to make mandatory technical standards for electronic communication to ensure the interoperability of technical formats, processes and messaging in concession award procedures conducted using electronic means of communication taking into account technological developments and administrative needs.
bevoegdheid krijgen om technische normen voor elektronische communicatie verplicht te stellen teneinde, rekening houdend met technologische ontwikkelingen en administratieve behoeften, voor de interoperabiliteit te zorgen van technische formaten, processen en messaging bij procedures voor de gunning van concessies die uitgevoerd worden met behulp van elektronische communicatiemiddelen.
the variables codes and the technical format of data transmission for the main operation of the Community statistics on income
de codes van de variabelen en het technische formaat van de gegevensoverdracht voor de hoofdfase van de communautaire statistiek van inkomens en levensomstandigheden(EU-SILC)
The technical format for the data concerning the coming years provided for by Commission Regulation(EC) No 2702/98 of 17 December 1998 concerning the technical format for transmission of structural business statistics(5)
Het technische formaat voor de gegevens over de komende jaren, zoals dit is vastgelegd in Verordening(EG) nr. 2702/98 van de Commissie van 17 december 1998 betreffende het technische formaat voor de indiening van structurele bedrijfsstatistieken(5),
Article 13 Implementing measures The implementing measures concerning the appropriate technical format and interchange standard of the electronically transmitted data shall be adopted in accordance with the procedure referred to in Article 14 2.
Artikel 13 Uitvoeringsmaatregelen De uitvoeringsmaatregelen betreffende het passende technische formaat en de uitwisselingsnorm voor de indiening van gegevens in elektronische vorm, worden goedgekeurd volgens de procedure van artikel 14, lid 2.
To ensure the interoperability of technical formats as well as of process
Om de interoperabiliteit van technische formaten en proces- en berichtnormen te waarborgen,
The results shall be transmitted in an appropriate technical format and within a period of time from the end of the reference period which shall be laid down for each module referred to in Article 5 and shall be no longer than 18 months.
De resultaten worden in een daartoe dienstig geacht technisch formaat ingediend binnen een termijn die voor elke module in artikel 5 wordt vermeld en die ten hoogste 18 maanden bedraagt, te rekenen vanaf het einde van de referentieperiode.
It is necessary to define another technical format for the transmission of the characteristics of the detailed modules on credit institutions and pension funds as the technical format defined in Regulation(EC) No 2702/98 for the transmission of the characteristics of the common module
Er moet een ander technisch formaat worden vastgesteld voor de indiening van de kenmerken van de gedetailleerde modules voor kredietinstellingen en pensioenfondsen, aangezien in het technische formaat dat bij Verordening(EG) nr. 2702/98 voor de indiening van de kenmerken van de gemeenschappelijke module
No 58/97 with regard to the technical format for the transmission of the structural business statistics and amending Commission Regulation No 2702/98 concerning the technical format for the transmission of structural business statistics.
nr. 58/97 van de Raad, wat het technische formaat voor de indiening van structurele bedrijfsstatistieken betreft, en tot wijziging van Verordening(EG) nr. 2702/98 betreffende het technische formaat voor de indiening van structurele bedrijfsstatistieken.
To ensure the interoperability of technical formats as well as of process
Om te zorgen voor de interoperabiliteit van technische formaten alsmede van normen voor processen
Results: 35,
Time: 0.0645
How to use "technical format" in an English sentence
Appropriating the technical format of this slow-motion theatre, Julian Charrière’s performing-sculpture changes and drips, once every decade or so.
An OMR sheet is a technical format which is going to be read by a software or a machine.
Beyond that, we are concerned about the process of determining the future of a technical format represented by this legislation.
The technical format of these lists is plain text with LF newlines as used by Unix, Linux, and OS X.
All the data inputted into the Data Lake thus has the same technical format for storage, regardless of its origin.
The fare details that accompany a reservation appear in a technical format that only a trained travel agent could understand.
Beside the technical format mapping also the model meta-mode and notation is mapped into the SAP Process Composer name space.
Indeed the technical format (Spreadheet, XML, database, …) has to be defined here in order to make the thesaurus technically available.
This way, thousands of existing export programs won’t require a transition to a new technical format when industry compliance requirements change.
Because of this, the Personal 3D Printers page was recently overhauled to a more technical format that’s more conducive to updating.
How to use "technische formaat" in a Dutch sentence
Dit wordt mede bepaald door de snelheid waarmee duidelijkheid komt over het technische formaat waarin de gegevens opgeslagen (en geleverd) moeten worden.
Meer informatie over het Mercuriusplatform, het technische formaat van de e-factuur en Peppol.
Het technische formaat voor de uitwisseling is een Geography Markup Language (GML) bericht.
En de toepasbare regels moeten vertaald worden in het juiste technische formaat om ingelezen te worden in het DSO.
De nieuwe cursus Master All Terrain High Performance is wegens het technische formaat vooral gericht op bestuurders met een medium/geavanceerde ervaring.
Ongeacht het technische formaat of plaats waar de informatie bewaard wordt.
Wellicht alleen het technische formaat waarin data gepubliceerd wordt.
Het bestand met prijsinformatie uit de contracten is opgemaakt conform het technische formaat zoals opgenomen in de bijlage.
Voor het begrijpen van deze informatiegids is kennis van het technische formaat van XBRL niet per se noodzakelijk.
Het geschikte technische formaat voor de toezending van gegevens wordt vastgesteld volgens de in artikel 6, lid 2, bedoelde regelgevingsprocedure.
Nederlands
Deutsch
Español
Français
عربى
Български
বাংলা
Český
Dansk
Ελληνικά
Suomi
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
Italiano
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文