What is the translation of " THE SAME PROBLEM " in Dutch?

• het hetzelfde probleem
• het zelfde probleem
• dezelfde problemen
• probleem ook

Examples of using The same problem in English and their translations into Dutch

I got the same problem.
Ik heb dat probleem ook.

Let's not assume it's the same problem.
Wie zegt dat het hetzelfde probleem is?

You have the same problem, don't you?
U heeft dat probleem ook, hè?

Nurses and nuns have the same problem.
Zusters en nonnen hebben dat probleem ook.

Is it the same problem as before?
Is het hetzelfde probleem als eerst?

All of these for the same problem?
Voor dezelfde klachten?

The same problem with other stores.
Het zelfde probleem met andere stores.

I have the same problem.
Ik heb het zelfde probleem.

The same problem in the kitchen.
Het zelfde probleem in de keuken.

I have had the same problem.
Ik heb dat probleem ook gehad.

The same problem applies to potions.
Het zelfde probleem bestaat onder anderen bij drankjes.

I myself have the same problem.
Ik heb het zelfde probleem.

I got the same problem in my neighborhood.
Ik heb het zelfde probleem in mijn buurt.

Years ago someone had the same problem.
Jaar geleden had iemand het zelfde probleem.

I have the same problem at my site.
Ik heb het zelfde probleem op mijn site.

Marble flooring also has the same problem.
Marmeren vloeren heeft ook het zelfde probleem.

We have the same problem Earth does.
We hebben dezelfde problemen als jullie.

Give me a call at DC 101 if you're having the same problem.
Bel me als je dat probleem ook hebt.

Yeah, I have the same problem with fleas.
Ja, Ik heb het zelfde probleem met vlooien.

The same problem affects the present text.
De huidige tekst stuit op dezelfde problemen.

Chats 3 I have the same problem at my site.
Chats 3 Ik heb het zelfde probleem op mijn site.

The same problem arose, and it was even….
Het zelfde probleem ontstond, en het was zelfs….

They were getting the same problem on the bridge.
We kregen dezelfde problemen op de brug.

The same problem we had with that Olds last week.
Net hetzelfde probleem als we vorige week met die Oude hadden.

The luminescence dates have the same problem.
De Luminecentiedateringen hebben dezelfde problemen.

I had the same problem, editing of web.
Ik had het zelfde probleem, redigeren van web.

 It's virtually exactly the same problem with Google.
Het is vrijwel precies het zelfde probleem met Google.

I had the same problem with the dolphins.
Ik had het zelfde probleem met de dolfijnen.

Many users have come across the same problem mentioned above.
Veel gebruikers zijn gekomen over het zelfde probleem hierboven vermeld.

Not all differences in volume between songs come from the same problem.
Niet alle verschillen in volume tussen de nummers van dezelfde problemen.