What is the translation of " THE SAME PROBLEM " in Spanish?

• un mismo problema
• la misma problemática

Examples of using The same problem in English and their translations into Spanish

Two sides of the same problem.
Dos caras de un mismo problema.

It shows the same problem, approached from different perspectives.
Muestra una misma problemática, abordada desde diferentes prismas.

Today we are facing the same problem.
Actualmente estamos frente al mismo problema.

We found the same problem but in reverse.
Nos encontramos con el mismo problema pero a la inversa.

I know some guys, got the same problem.
Conozco algunos chicos con el mismo problema.

I'm having the same problem. over a year ago.
I'm having the same problem. hace más de un año.

Periimplantitis: Two approaches of the same problem.
Periimplantitis: Dos enfoques de un mismo problema.

Jesus faced the same problem in his day.
Jesús se enfrentó al mismo problema en su tiempo.

There are dozens of companies focusing on treating the same problem.
Tenemos decenas de empresas dedicándose a tratar un mismo problema.

You would face the same problem here.
Se enfrentaría al mismo problema aquí.

Suppose that we have several algorithms to solve the same problem.
Supongamos que tenemos varios algoritmos para resolver un mismo problema.

Will I have the same problem with the cup?
¿Tendré los mismos problemas con la copa?

Controllability and observability are dual aspects of the same problem.
Controlabilidad y observabilidad son aspectos duales de un mismo problema.

If you're encountering the same problem, you're in luck.
Si te encuentras con el mismo problema, estás de suerte.

It is the same problem as the one raised by fake news.
Es la misma problemática que encontramos con las fake news(noticias falsas).

You remember your friend had the same problem who was he?
¿Recuerdas que tu amigo tuvo este mismo problema?¿De quién se trataba?

I encounter the same problem, the files fr_FR. po and fr_FR.
Me encuentro con el mismo problema, y los archivos fr_FR. po fr_FR.

Refer the patient who was operated the same problem two years ago.
Refiere el paciente que fue operado del mismo problema hace dos años.

We have the same problem with"AHNW", but do not worry, because itch.
Nosotros tenemos ese mismo problema con"AHNW", de todas formas no os preocupéis, pues itch.

Having three solutions to the same problem is far from ideal.
Contar con tres soluciones para un mismo problema está lejos de ser lo ideal.

The same problem tends to arise that if you, if you take human behavior.
Nos encontramos con el mismo problema, que si tomas el comportamiento humano como.

Rip van Winkle has the same problem as Europe: disunited union.
Rip van Winkle adolece del mismo problema que Europa: la unión desunida.

Results are shared and exchanged and many solutions to the same problem are generated.
Se comparten e intercambian resultados y se generan soluciones múltiples a un mismo problema.

You will have the same problem, just with one less bullet.
Seguirás en el mismo problema, pero con una bala menos.

The same God was about to resolve the same problem in Sarah herself.
El mismo Dios resolvería ese mismo problema, pero ahora con la misma Sara.

The same problem exists in the secure and reliable management of electronic money.
Este mismo problema se presenta en la gestión de dinero electrónico confiable y seguro.

Written after I have had the same problem and found this great post.
Escrita tras sufrir ese mismo problema y encontrar este gran artículo.

They all shared the same problem and struggle for the same cause.
Todos con el mismo problema y luchando por la misma causa.

There are different manifestations of the same problem that are responsible for us being here.
Son manifestaciones diferentes de un mismo problema las responsables de que estemos aquí.

Users who may have experienced the same problem and may already have discovered the solution.
Que podrían haber experimentado tu mismo problema y haber encontrado ya la solución.

How to use "the same problem" in an English sentence

Having the same problem with avartars.

It’s the same problem with people.

I've had the same problem Christine!

The same problem could occur again.

Having the same problem with 1and1.

Still the same problem with RC2.

The same problem with the trees.

Anyone has the same problem before?

I'm experiencing the same problem now.

Having the same problem myself now.

How to use "un mismo problema" in a Spanish sentence

Así, analizaba personas con un mismo problema de salud y observaba que tenían en común.

Tres visiones, un mismo problema El partido era definitorio y como tal se planteó.

Me resulta fácil encontrar varias soluciones para un mismo problema 5 22.

Frente a un mismo problema tenemos más de una respuesta que pretende ser correcta.

Posiblemente representen la resolución de un mismo problema matemático.

También se puede tratar un mismo problema histórico en espacios geográficos distintos.

Tiene dificultad para localizar varios métodos al resolver un mismo problema matemático.

Revisamos si se repite un mismo problema en las tres columnas verticales.

Dos soportes, una plataforma y un mismo problema normativo.

Consiste en actuar ante un mismo problema de la misma forma siempre.