Examples of using Thy hand in English and their translations into Dutch

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Financial category close
  • Computer category close
  • Ecclesiastic category close
  • Official/political category close
  • Programming category close
Give me thy hand.
Geef me uw hand.
Put thy hand upon it.
Leg uw hand erop.
No enemy fell by thy hand.
Want geen vijand kwam om door jouw hand;
Put thy hand upon it.
Leg uw hand hierop.
Even there shall thy hand lead me.
Zelfs daar zou Uw hand mij geleiden.
People also translate
In Thy hand is the good.
Het goede is in Uw hand.
Power hath descended forth from Thy hand.
De zonde komt uit uw handen voort.
Kiss thy hand, Father.
Kus uw hand, Vader.
A raven. The agate lamp within thy hand!
Een raaf. De stenen lamp in uwer hand!
And in thy hand is power and might;
En in Uw hand is kracht en macht;
And they shall become one in thy hand.
En zij zullen tot een worden in uw hand.
Thy hand will find out all thine enemies;
Uw hand zal alle vijanden vinden;
Time, coiled up, is held in Thy hand.
Tijd, opgerold, wordt gehouden in Uw hand.
I kiss thy hand, but not in flattery.
Ik kus uw hand, maar niet uit vleierij.
But it is impossible to escape thy hand.
Het is onmogelijk uw hand te ontvlieden.
Thy had thy hand on Rosalind's bosom!
Gij had uw hand op Rosalinds boezem!
And my chinkle-chankle shall be in thy hand.
En mijn rinkelding zal in uw hand zijn.
For day and night thy hand was heavy upon me.
Want Uw hand was dag en nacht zwaar op mij;
For to-morrow I will deliver him into thy hand.'.
Morgen zal ik hen in uwe hand geven.
Thy hand shall be on the neck of thine enemies;
Uwe hand zal op den hals uwer vijanden zijn;
For I will give the Philistines into thy hand.
Want Ik geef de Filistijnen in uw hand.
With the might of thy hand thou persecutest me.
Door de sterkte Uwer hand wederstaat Gij mij hatelijk.
give me thy hand.
geef mij uw hand.
With the strength of thy hand thou pursuest me.
Door de sterkte Uwer hand wederstaat Gij mij hatelijk.
For I will deliver the Philistines into thy hand.'.
Want Ik wil de Filistijnen in uwe hand geven.
Thou openest Thy hand, they are satisfied with good.
Doet Gij Uw hand open, zij worden met goed verzadigd.
And there shall be no power in thy hand to help it.
Maar het zal in hetvermogen uwer hand niet zijn.
Thou openest Thy hand, they are satisfied with good.
Als Gij uwe hand opendoet, dan worden zij met het goede verzadigd.
And there is none that can deliver out of thy hand.
Nochtans is er niemand, die uit Uw hand verlosse.
Strong is Thy hand, and exalted is Thy right hand..
Sterk is uwe hand, en uwe rechterhand is hoog.
Results: 387, Time: 0.0385

How to use "thy hand" in an English sentence

See Calabro, “‘Stretch Forth Thy Hand and Prophesy’,” 52–54.
Since the veil by Thy hand has been riven.
Thy hand is mighty, Thy right hand is exalted.
Thy hand signeth the contract, therefore thou art obligated.
To reach Thy hand and dash the Cup aside.
And will thy hand to mine, that nary slips.
Pope Alvey hold up thy hand att the Bar.
Mourn that thy hand should have pierced Him so.
And laid thy hand of screen addiction upon me.
Thy hand is open, and supplies all our needs.
Show more

How to use "uw handen, uw hand, uwer hand" in a Dutch sentence

Verwen uw handen eens met een manicurebehandeling.
De Hand Soap reinigt uw handen grondig zonder dat uw handen uitdrogen.
Uw hand die de schepping draagt, Uw hand waaruit wij leven.
Door uw handen te wassen met een ontvetter drogen uw handen uit.
Vertrouwend dat Uw hand ons veilig leidt.
Uw hand laat mij niet meer los.
Gij zijt veranderd in een wrede tegen mij; door de sterkte Uwer hand wederstaat Gij mij hatelijk.
Drankjes blijven heet, uw hand blijft koel.
Was uw handen zo: Maak eerst uw handen nat.
Totaal behandeling voor uw handen Uw handen zijn altijd aan het werk.

Word-for-word translation

Top dictionary queries

English - Dutch