What is the translation of " TO CONTINUED " in Dutch?

• aanhoudende
• voortdurende
• blijvende
• verder
• voortzetting
• voortzetten
• verdere
• te blijven
• de aanhoudend
• voort te zetten

Examples of using To continued in English and their translations into Dutch

Looking forward to continued success as Team INEOS.”.
Ik kijk uit naar verder succes als het INEOS-team.'.

我期待继续履行第一夫人的职责 I look forward to continued service as First Lady.
Ik kijk uit naar de voortzetting van het dienstverband als First Lady.

It looks forward to continued co-operation with them.
Zij verwacht de samenwerking met dit comité te kunnen voortzetten.

Is the ability of the organization to be agile important to continued growth?
Is flexibiliteit van de organisatie belangrijk bij aanhoudende groei?

I therefore look forward to continued close dialogue with Parliament.
Ik kijk daarom uit naar een verdere nauwe dialoog met het Parlement.

I look forward to continued dialogue.
wij onze dialoog kunnen voortzetten.

We then look forward to continued discussions with Parliament on this issue.
Daarna kijken we uit naar verdere discussies met het Parlement over dit onderwerp.

all signs point to continued growth in 2012.
alle tekenen wijzen op aanhoudende groei in 2012.

Therefore, we are looking forward to continued dialogue and your constructive support.
Daarom zien we uit naar voortzetting van de dialoog en naar uw constructieve steun.

Due to continued high demand, Opel has shortened the works vacation in its Rüsselsheim plant.
Door de aanhoudend grote vraag heeft Opel de zomersluiting van zijn fabriek in Rüsselsheim ingekort.

Gilbert De Clercq excels thanks to continued investments in our fleet.
Gilbert De Clercq blinkt uit dankzij blijvende investeringen in onze vloot.

I look forward to continued work with Parliament and its committees on this very important subject.
Ik kijk ernaar uit om met het Parlement en zijn commissies verder te werken aan dit zeer belangrijke onderwerp.

However, the ongoing reappraisal of risk in financial markets has led to continued uncertainty.
De huidige herwaardering van risico 's in de financiële markten heeft echter geleid tot aanhoudende onzekerheid.

Strong decline in revenue due to continued challenging market conditions.
Sterke daling van de omzet als gevolg van de aanhoudend uitdagende marktomstandigheden.

Pretty cool? for the patient to enjoy a positive dental experience You see, i think it's important conducive to continued care.
Gaaf, hè? De patiënt moet 'n positieve ervaring hebben, als basis voor blijvende zorg.

The Council attaches great importance to continued improvement in development effectiveness.
De Raad hecht groot belang aan verdere verbetering van de doeltreffendheid van ontwikkelingssamenwerking.

maintenance companies once again contributed significantly to continued profitability.
onderhoudsbedrijven leveren wederom een belangrijke bijdrage aan de continuïteit van de winstgevendheid.

We act on this date in response to continued American tyranny
We ageren vandaag als antwoord op… de voortdurende Amerikaanse tirannie

The Council welcomes the commitment in the updated Programme to continued structural reforms.
De Raad is verheugd over de verbintenis in het geactualiseerde programma om de structurele hervormingen voort te zetten.

ISO 13485 certified Due to continued demand from our customers, we have expanded our quality system.
ISO 13485 certificering Vanwege aanhoudende vraag vanuit onze klanten hebben wij ons kwaliteitssysteem verder uitgebreid.

Aid"I am encouraged by the APEC Summit's confirmation of Asia's commitment to continued trade liberalisation.
Ik vind het bemoedigend dat APEC op zijn top bevestigt dat Azië streeft naar voortdurende liberalisering van de handel.

The programme assumes that thanks to continued moderate wage increases and falling import prices inflationary pressures will remain low.
Het programma gaat ervan uit dat de inflatiedruk dankzij aanhoudende loonmatiging en dalende importprijzen gering zal blijven.

The Council welcomes the updated stability programme's commitment to continued structural reforms.
De Raad is verheugd over het in het geactualiseerde stabiliteitsprogramma verankerde streven om de structurele hervormingen voort te zetten.

The Council looks forward to continued close cooperation with the Commission,
De Raad ziet uit naar blijvende nauwe samenwerking met de Commissie,

In today's noisy world it is easy to hurt the inner ear by being exposed to continued loud noise in our day-to-day lives.
In rumoerige wereld van vandaag is het gemakkelijk om het binnenoor gekwetst door blootstelling aanhoudende lawaai in onze dag tot dag leven.

We are committed to continued automation of our processes as we only expect labor costs and human resource issues to increase over time.
We verplichten ons ertoe onze processen verder te automatiseren omdat we verwachten dat de arbeidskosten en de HR-problemen mettertijd alleen maar zullen stijgen.

Its primary aim is to outline how the remaining challenges can be addressed, as a contribution to continued long term success.
In de eerste plaats moet worden aangegeven hoe de resterende uitdagingen kunnen worden beantwoord om zodoende bij te dragen tot het blijvende succes op lange termijn.

A clear ROI for all to see is key to continued investment and successful meetings.
Een duidelijke ROI voor alle betrokkenen is de sleutel voor blijvende investeringen en succesvolle vergaderingen.

other action which may lead to continued violence.
andere gebeurtenissen die kunnen leiden tot een voortzetting van het geweld te voorkomen.

It goes without saying that the Commission looks forward to continued good cooperation with the Council and Parliament in support of these overall objectives.
Uiteraard wil de Commissie de goede samenwerking met de Raad en het Parlement voortzetten om deze doelstellingen te kunnen verwezenlijken.