What is the translation of " TO REVERSE THE PROCESS " in Dutch?

• om het proces om te keren
• het proces omkeren

Examples of using To reverse the process in English and their translations into Dutch

But you may be able to reverse the process.
Maar je kan misschien het proces omkeren?

In order to reverse the process I need a live specimen.
Om het proces om te keren, heb ik een levend monster nodig.

We have the technology to reverse the process.
We kunnen daar het proces terugdraaien.

We need to reverse the process immediately.
We moeten het proces onmiddellijk omkeren.

Demonstration. I only had to reverse the process.
Ik hoefde het proces maar om te keren. Demonstratie.

Was the first enable to reverse the process, using a moving magnetic field to create electricity.
Hij kon als eerste het proces omkeren en gebruikte een magnetisch veld… om elektriciteit op te wekken.

Demonstration. I only had to reverse the process.
Demonstratie. Ik hoefde het proces maar om te keren.

To reverse the process. No, no, if Turin has enough air to bust my balls, there's enough air in the atmosphere.
Nee, nee, als Turin genoeg lucht heeft om mijn ballen kapot te maken, is er voldoende lucht in de atmosfeer om het proces om te keren.

I have to try to reverse the process.
Ik moet proberen het proces om te keren.

If you were to be brought to the brink of death, they would return to reverse the process.
Als jij op het randje van de dood ligt… zouden ze terugkeren om het proces om te keren.

I just had to reverse the process. Demonstration.
Ik hoefde het proces maar om te keren. Demonstratie.

If… If I had those… I might be able to find a way to reverse the process.
Als ik die heb… kan ik het proces misschien terugdraaien.

She's looking for a way to reverse the process, a way to eradicate the problem.
Ze wil het proces omkeren en zo het probleem oplossen.

there is an option to reverse the process.
is er een optie om het proces om te keren.

He waits too long to reverse the process, leaving him permanently transformed.
Hij wachtte te lang met het terugdraaien van het proces waardoor hij permanent muteerde.

I was forced to reverse the process.
was ik gedwongen het proces om te keren.

However, there are proficient data recovery programs to reverse the process of file loss from SVI folder.
Er zijn echter bekwame programma's voor gegevensherstel om het proces van bestandsverlies uit de SVI-map om te keren.

Now you are striving to reverse the process as you seek to eliminate all the discordant frequencies you have created down through the ages,
Nu streven jullie ernaar om het proces om te keren door alle disharmonische frequenties op te ruimen die je in vroegere tijdperken hebt gecreëerd,

Nor does it strike me as desirable to reverse the process entirely.
Een omkering van het proces lijkt me echter niet wenselijk.

to bust my balls, there's enough air in the atmosphere to reverse the process.
is er voldoende lucht in de atmosfeer om het proces om te keren.

there is no way to reverse the process by using different ways to hack the files for example,
er is geen manier om het proces met behulp van verschillende manieren om de bestanden te hacken te keren bijvoorbeeld, het nemen van een originele bestand op te vullen de code

So my plan was to reverse engineer the process.
Ik wilde het proces omkeren.

The key is to reverse that process.
De sleutel is het omdraaien van dit proces.

Not unless you want to reverse the whole process, Dale.
Alleen als je het hele proces ongedaan wilt maken, Dale.

How to use "to reverse the process" in an English sentence

It is also possible to reverse the process and use this guide in reverse.

Requests to reverse the process will be handled on a case-by-case basis by UIS.

One basic idea is to try to reverse the process by warming ourselves up.

Onion is scientifically proven to reverse the process of greying and reduce hair fall.

Is it possible to reverse the process to encrypt data using the RC4 Key?

We decided to reverse the process and fly the aircraft back to New Zealand.

Why was there no attempt to reverse the process of turning phosphorus into urea?

Then you have to reverse the process to put the Air back together again.

Contract law presupposes property rights law and to reverse the process results in nonsense.

Trying to reverse the process by taking testosterone directly is a downright dangerous practice.

How to use "het proces omkeren" in a Dutch sentence

Een ontvanger op de grond zou dan het proces omkeren [bron: Science News Letter].

Ook jij kunt het proces omkeren Ook jij kunt jouw proces omkeren.

Stoppen met alcohol kan het proces omkeren en de hartspier weer doen herstellen. 4.

Daarmee kunnen onderzoekers het proces omkeren en de AES-sleutel achterhalen zonder die te hoeven ontsleutelen.

Jens Dreier het zegt, kan je het proces omkeren als je de bloedcirculatie opnieuw kan opstarten.

Al weten we wel steeds meer over anti-aging, en hoe we het proces omkeren als in een Benjamin Button-effect.

Je kunt het proces omkeren Je kunt dit proces omkeren door jezelf de juiste voeding en ontspanning te geven.

Bij stolling kan je het proces omkeren (van vast naar vloeibaar).

U kunt het proces omkeren en het element weergeven als u een verborgen element opnieuw nodig hebt.

Kunnen we dan echt niet het proces omkeren van de stijgende CO2 concentratie in de atmosfeer?