The European Union will continue to support the integration of non-Estonians into Estonian society.
De Europese Unie zal de integratie van niet-Estlanders in de Estlandse samenleving blijven ondersteunen.
We cannot raise the age limit unless we introduce policies at the same time to support the integration of older people.
Wij kunnen de leeftijdsgrens niet verhogen en evenmin kunnen wij beleidsvormen vaststellen voor deondersteuning van de integratievan ouderen.
The Commission has also taken measures to support the integration of non-EU nationals, notably through the Integration Fund.
De Commissie heeft ook maatregelen genomen om de integratie van onderdanen van derde landen te bevorderen, met name door het Integratiefonds.
Together with the accompanying Commission Staff Working Paper, it provides an overview of EU initiatives to support the integration of third-country nationals.
Samen met het begeleidende werkdocument van de diensten van de Commissie geeft deze mededeling een overzicht van de EU-initiatieven om de integratie van onderdanen van derde landen te ondersteunen.
Actions to support the integration of the Roma will be part of the relevant EU financial instruments,
Maatregelen ter ondersteuning van integratievan de Roma zullen in de relevante financiële instrumenten van de EU worden opgenomen,
Take the necessary steps to prepare for enlargement and to support the integration of new Member States.
Het nodige doen om de uitbreiding voor te bereiden en de integratie van nieuwe lidstaten te bevorderen.
They are also invited to support the integration of environmental concerns into energy policy also by decisions affecting energy taken in the framework of other policies.
Zij worden ook verzocht de integratie van milieuoverwegingen in het energiebeleid te steunen met besluiten betreffende energie die op andere beleidsterreinen worden genomen.
Take the necessary steps to prepare for enlargement and to support the integration of new Member States.
De noodzakelijke stappen ondernemen als voorbereiding op de uitbreiding en de integratie van nieuwe lidstaten steunen.
Its aim is to support the integration of young women'sconcerns into European and national policy developments byinvolving
Doel van dit project is de integratie in Europese en nationale beleidsplannen van de punten die jonge vrouwen aan het hart gaan,
However, there is still tremendous need for tech to support the integration of newcomers here in the United States.
Echter, Er is nog steeds grote behoefte voor tech ter ondersteuning van de integratievan nieuwkomers hier in de Verenigde Staten.
Its aim is to support the integration of young women's concerns into European and national policy developments
Doel van dit project is de integratie in Europese en nationale beleidsplannen van de punten die jonge vrouwen aan het hart gaan,
Frequentis develops application to support the integration of autonomous drones in public safety control rooms.
Frequentis ontwikkelt toepassingen ter ondersteuning van de integratievan autonome drones in controlekamers voor de openbare veiligheid.
Actions to support the integration of third-country nationals need not,
Acties ter ondersteuning van de integratievan onderdanen van derde landen hoeven niet,
Frequentis develops application to support the integration of autonomous drones in public safety control rooms Emergency Live.
Frequentis ontwikkelt applicatie ter ondersteuning van de integratievan autonome drones in controlekamers voor openbare veiligheid Emergency Live.
initiatives which aim to support the integration of Intra-European migrants IEM.
een doelgroepgericht beleid en tal van geassocieerde maatregelen om de integratie van Intra-Europese migranten(IEM) te ondersteunen.
Model project(1999-2002) for local authorities to support the integration of young people from vulnerable groups in training
Modelproject(1999-2002) voor lokale overheden ter ondersteuning van de integratievan jonge mensen uit kwetsbare groepen in opleidings-
In the 2014-2020 programming period, the ESF will- in addition to the YEI- directly invest at least EUR 6.3 billion to support the integration of young people into the labour market.
In de programmeringsperiode 2014-2020 zal het ESF- in aanvulling op het YEI- ten minste 6, 3 miljard euro rechtstreeks investeren om de integratie van jongeren op de arbeidsmarkt te ondersteunen.
Other measures are developed to help older workers, to support the integration of young and disadvantaged people into the labour market and to modernise social protection systems.
Andere maatregelen worden ontwikkeld voor oudere werknemers, de integratie van jongeren en gehandicapten op de arbeidsmarkt en de modernisering van de socialezekerheidsstelsels.
For the period 2014-2020, Member States have allocated substantial funding to support the integration of the long-term unemployed into the labour market.
Voor de periode 2014-2020 hebben de lidstaten aanzienlijke financiële middelen toegewezen voor deondersteuning van de integratievan langdurig werklozen op de arbeidsmarkt.
Actions to support the integration of third-country nationals need not, and should not, be at the expense of measures to benefit other vulnerable
De maatregelen ten behoeve van de integratievan onderdanen van derde landen mogen niet ten koste gaan van de maatregelen die worden genomen ten behoeve van andere kwetsbare
At the same time, a system dynamics model provides a practical analytical framework to support the integration between relevant themes such as mobility,
Tevens vormt een systeemdynamisch model een praktisch analytisch raamwerk om de integratie tussen relevante thema's zoals mobiliteit,
the rights of individuals, and explores how the European Union can promote positive measures to support the integration of social groups facing considerable structural obstacles to their participation in society.
in de mededeling wordt bekeken hoe de Europese Unie positieve maatregelen kan bevorderen ter ondersteuning van de integratievan sociale groepen die kampen met aanzienlijk structurele belemmeringen voor hun deelname aan de samenleving.
To promote the efficiency of cross-border payment and securities settlement transactions in order to support the integration of the euro money market, notably by developing
Het bevorderen van de doelmatigheid van het grensoverschrijdende betalings- en effectenverkeer ter ondersteuning van de integratievan de euro-geldmarkt, met name door het ontwikkelen van de technische infrastructuur( het TARGET-systeem)
A substantial proportion of the funding available under this programme is reserved to support the integration of disabled people into the labour market
Een aanzienlijk gedeelte van de in het kader van dit programma ter beschikking gestelde financiële middelen is bestemd voor deondersteuning van de integratievan gehandicapten op de arbeidsmarkt
the Association Council welcomed the steps that Estonia has taken to support the integration of non-citizens into society,
verheugde de Associatieraad zich over de stappen die Estland genomen heeft ter ondersteuning van de integratie van"niet-staatsburgers" in de maatschappij,
Enlargement: to take the necessary steps to prepare for enlargement and to support the integration of new Member States,
Uitbreiding van de EU: de nodige maatregelen nemen om zich voor te bereiden op een uitbreiding van de EU, helpen bij de integratie van nieuwe lidstaten
the Association Council welcomed the important steps recently taken by Latvia to support the integration of non-citizens into society,
verheugde de Associatieraad zich over de belangrijke stappen die Letland onlangs heeft gezet ter ondersteuning van de integratievan niet-staatsburgers in de samenleving,
Results: 1779,
Time: 0.0632
How to use "to support the integration" in an English sentence
Interface ISupportsViewTableDataAndSchema is designed to support the integration with the database query feature of Centerprise.
This paper proposes a generic architecture to support the integration of sensors with the Cloud.
RTI works extensively with the OSRF to support the integration of DDS into ROS 2.0.
Operational controls are designed to support the integration of wind and solar power within microgrids.
Our curriculum is designed to support the integration of our Catholic faith in daily life.
Together, these resources can be leveraged to support the integration of nutrition into country UNDAFs.
Here are some resources to support the integration of LGBTQ inclusive services into your work.
She is now co-developing professional resources to support the integration of IBPYP Approaches to Learning.
The Joint Programme (JP) sought to support the integration of sustainable environment management in Afghanistan.
It was added in JSP 2.1 to support the integration of the unified Expression Language.
How to use "ter ondersteuning van de integratie" in a Dutch sentence
Overstap ter ondersteuning van de integratie met de toekomstige oneworld® alliantiepartners.
Ter ondersteuning van de integratie van de ITIL processen in de bestaande organisatie heb ik als project leider de nieuwe service management tools ingericht, aangepast en onderhouden.
De scholen bieden een programma met overdraagbare vaardigheden ter ondersteuning van de integratie in het arbeidsproces van de promovendi.
De overeenkomst maakt deel uit van het project ter ondersteuning van de integratie van Syrische kinderen in het Turkse onderwijssysteem (PICTES 2).
Transnationale culturele en audiovisuele projecten ter ondersteuning van de integratie van vluchtelingen financieren in het kader van Creatief Europa.
Sinds 2015 heeft de Universiteit van Mons een programma ter ondersteuning van de integratie van studerende vluchtelingen op poten gezet.
Lering en reflectie
Overdenkingsopdrachten en groepsgesprekken ter ondersteuning van de integratie van de (vaak) nieuwe inzichten
Woodbrooke hotel serveert 3 maal daags verse biologische maaltijden in een buffetvorm.
Capgemini wordt gevraagd om applicatiebeheer te leveren, ter ondersteuning van de integratie van OfficeMax’s legacy IT-systemen.
Begin 2016 zijn we gestart met een buddyproject ter ondersteuning van de integratie van (erkende) vrouwelijke vluchtelingen.
In combinatie met de inzet van nieuwe technologieën ter ondersteuning van de integratie van processen en gegevens.
Nederlands
Deutsch
Español
Français
عربى
Български
বাংলা
Český
Dansk
Ελληνικά
Suomi
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
Italiano
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文